Kata Dalam Al-Quran: الْحَيٰوةَ (kehidupan)

Terjemahan (ID): kehidupan

Transliterasi (ID): alhayaata

Kata Dasar (ID): hidup

Jenis Kata:

Frekuensi: 63

Mushaf Madinah: ٱلْحَيَوٰةَ

Huruf Arab Gundul: الحياة

Kata Serupa:

Lemma Kata: حَيَوٰة

Kata dengan Lemma yang Sama:

Akar Kata: ح ي ى

Kata Terkait:

Kata	Arti	Lemma	Arab Gundul	Σf
اَحْيَاهُمْ	menghidupkan mereka	أَحْيَا	أحياهم	1
اُحْيٖ	menghidupkan	أَحْيَا	أحيي	1
تُحْيِ	menghidupkan	أَحْيَا	تحيي	1
فَاَحْيَا	maka Dia menghidupkan, lalu Dia menghidupkan	أَحْيَا	فأحيا	4
فَاَحْيَاكُمْ	maka menghidupkan kalian, lalu menghidupkan kalian	أَحْيَا	فأحياكم	1
وَاُحْيِ	dan menghidupkan	أَحْيَا	وأحيي	1
يُحْيِ	menghidupkan	أَحْيَا	يحيي	18
يُحْيٖ	menghidupkan	أَحْيَا	يحيي	18
يُحْيِيْكُمْ	menghidupkan kalian	أَحْيَا	يحييكم	5
بِتَحِيَّةٍ	dengan penghormatan	تَحِيَّة	بتحية	1
الْحَيٰوةَ	kehidupan	حَيَوٰة	الحياة	63
الْحَيٰوةُ	kehidupan	حَيَوٰة	الحياة	63
الْحَيٰوةِ	kehidupan	حَيَوٰة	الحياة	63
حَيٰوةٌ	kehidupan	حَيَوٰة	حياة	4
حَيٰوةٍ	kehidupan	حَيَوٰة	حياة	4
اَحْيَاۤءٌ	hidup	حَيّ	أحياء	4
الْحَيَّ	yang hidup	حَيّ	الحي	12
الْحَيُّ	Yang Maha Hidup	حَيّ	الحي	12
الْحَيِّ	yang hidup	حَيّ	الحي	12
اَلْحَيُّ	Yang Maha Hidup, yang hidup	حَيّ	الحي	12
حُيِّيْتُمْ	kalian dihormati	حَيَّ	حييتم	1
فَحَيُّوْا	maka hormatilah	حَيَّ	فحيوا	1
وَيَسْتَحْيُوْنَ	dan membiarkan hidup	يَسْتَحْىِۦٓ	ويستحيون	3
يَسْتَحْيٖٓ	segan	يَسْتَحْىِۦٓ	يستحيي	2

87:16

بَلْ تُؤْثِرُوْنَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَا ۖ ﴿الأعلى : ۱۶﴾