وَلَقَدْ اٰتَيْنَا مُوْسَى الْكِتٰبَ وَقَفَّيْنَا مِنْ ۢ بَعْدِهٖ بِالرُّسُلِ ۖ وَاٰتَيْنَا عِيْسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنٰتِ وَاَيَّدْنٰهُ بِرُوْحِ الْقُدُسِ ۗ اَفَكُلَّمَا جَاۤءَكُمْ رَسُوْلٌ ۢ بِمَا لَا تَهْوٰىٓ اَنْفُسُكُمُ اسْتَكْبَرْتُمْ ۚ فَفَرِيْقًا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيْقًا تَقْتُلُوْنَ ﴿البقرة : ۸۷﴾
اسْتَكْبَرْتُمْ
Terjemahan (ID): kalian menyombongkan diri
Transliterasi (ID): istakbartum
Kata Dasar (ID): sombong
Jenis Kata:
- Kata kerja sempurna (pola X) jamak maskulin orang ke-2
- Kata ganti subyek
Frekuensi: 1
Mushaf Madinah: ٱسْتَكْبَرْتُمْ
Huruf Arab Gundul: استكبرتم
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اسْتَكْبَرْتُمْ | kalian menyombongkan diri | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: ٱسْتَكْبَرَ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اسْتَكْبَرْتُمْ | kalian menyombongkan diri | 1 |
وَاسْتَكْبَرَ | dan ia sombong, dan ia menyombongkan diri | 3 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ك ب ر
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
اَكْبَرُ | lebih besar | أَكْبَر | أكبر | 18 |
يَّكْبَرُوْا | mereka dewasa | كَبُرَ | يكبروا | 1 |
كَبِيْرٌ | besar | كَبِير | كبير | 10 |
كَبِيْرًا | besar, Maha Tinggi | كَبِير | كبيرا | 17 |
كَبَاۤىِٕرَ | besar | كَبِيرَة | كبائر | 3 |
لَكَبِيْرَةً | sungguh berat | كَبِيرَة | لكبيرة | 2 |
لَكَبِيْرَةٌ | sungguh berat | كَبِيرَة | لكبيرة | 2 |
وَلِتُكَبِّرُوا | dan hendaklah kalian mengagungkan | كَبِّرْ | ولتكبروا | 1 |
الْكِبَرُ | masa tua | كِبَر كُبْرَىٰ | الكبر | 7 |
اسْتَكْبَرْتُمْ | kalian menyombongkan diri | ٱسْتَكْبَرَ | استكبرتم | 1 |
وَاسْتَكْبَرَ | dan ia sombong, dan ia menyombongkan diri | ٱسْتَكْبَرَ | واستكبر | 3 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
مُخْتَالًا | sombong | خ ي ل | مُخْتَال | مختالا | 1 |
الْعِزَّةُ | kesombongan | ع ز ز | عِزَّة | العزة | 8 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): sombong
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: