تُوْلِجُ الَّيْلَ فِى النَّهَارِ وَتُوْلِجُ النَّهَارَ فِى الَّيْلِ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاۤءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴿آل عمران : ۲۷﴾
الْحَيَّ
Terjemahan (ID): yang hidup
Transliterasi (ID): alhayya
Kata Dasar (ID): hidup
Jenis Kata:
- Kata benda tunggal maskulin akusatif
Frekuensi: 12
Mushaf Madinah: ٱلْحَىَّ
Huruf Arab Gundul: الحي
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الْحَيَّ | yang hidup | 12 |
الْحَيُّ | Yang Maha Hidup | 12 |
الْحَيِّ | yang hidup | 12 |
اَلْحَيُّ | Yang Maha Hidup, yang hidup | 12 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: حَيّ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الْحَيَّ | yang hidup | 12 |
الْحَيُّ | Yang Maha Hidup | 12 |
الْحَيِّ | yang hidup | 12 |
اَحْيَاۤءٌ | hidup | 4 |
اَلْحَيُّ | Yang Maha Hidup, yang hidup | 12 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ح ي ى
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
اَحْيَاهُمْ | menghidupkan mereka | أَحْيَا | أحياهم | 1 |
اُحْيٖ | menghidupkan | أَحْيَا | أحيي | 1 |
تُحْيِ | menghidupkan | أَحْيَا | تحيي | 1 |
فَاَحْيَا | maka Dia menghidupkan, lalu Dia menghidupkan | أَحْيَا | فأحيا | 4 |
فَاَحْيَاكُمْ | maka menghidupkan kalian, lalu menghidupkan kalian | أَحْيَا | فأحياكم | 1 |
وَاُحْيِ | dan menghidupkan | أَحْيَا | وأحيي | 1 |
يُحْيِ | menghidupkan | أَحْيَا | يحيي | 18 |
يُحْيٖ | menghidupkan | أَحْيَا | يحيي | 18 |
يُحْيِيْكُمْ | menghidupkan kalian | أَحْيَا | يحييكم | 5 |
بِتَحِيَّةٍ | dengan penghormatan | تَحِيَّة | بتحية | 1 |
الْحَيٰوةَ | kehidupan | حَيَوٰة | الحياة | 63 |
الْحَيٰوةُ | kehidupan | حَيَوٰة | الحياة | 63 |
الْحَيٰوةِ | kehidupan | حَيَوٰة | الحياة | 63 |
حَيٰوةٌ | kehidupan | حَيَوٰة | حياة | 4 |
حَيٰوةٍ | kehidupan | حَيَوٰة | حياة | 4 |
اَحْيَاۤءٌ | hidup | حَيّ | أحياء | 4 |
الْحَيَّ | yang hidup | حَيّ | الحي | 12 |
الْحَيُّ | Yang Maha Hidup | حَيّ | الحي | 12 |
الْحَيِّ | yang hidup | حَيّ | الحي | 12 |
اَلْحَيُّ | Yang Maha Hidup, yang hidup | حَيّ | الحي | 12 |
حُيِّيْتُمْ | kalian dihormati | حَيَّ | حييتم | 1 |
فَحَيُّوْا | maka hormatilah | حَيَّ | فحيوا | 1 |
وَيَسْتَحْيُوْنَ | dan membiarkan hidup | يَسْتَحْىِۦٓ | ويستحيون | 3 |
يَسْتَحْيٖٓ | segan | يَسْتَحْىِۦٓ | يستحيي | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : الْحَيَّ | Page: 1
۞ اِنَّ اللّٰهَ فَالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوٰى ۗ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ الْمَيِّتِ مِنَ الْحَيِّ ۗذٰلِكُمُ اللّٰهُ فَاَنّٰى تُؤْفَكُوْنَ ﴿الأنعام : ۹۵﴾
قُلْ مَنْ يَّرْزُقُكُمْ مِّنَ السَّمَاۤءِ وَالْاَرْضِ اَمَّنْ يَّمْلِكُ السَّمْعَ وَالْاَبْصَارَ وَمَنْ يُّخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَمَنْ يُّدَبِّرُ الْاَمْرَ ۗ فَسَيَقُوْلُوْنَ اللّٰهُ ۚفَقُلْ اَفَلَا تَتَّقُوْنَ ﴿يونس : ۳۱﴾
يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَيُحْيِ الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۗوَكَذٰلِكَ تُخْرَجُوْنَ ࣖ ﴿الروم : ۱۹﴾