اَمْ كُنْتُمْ شُهَدَاۤءَ اِذْ حَضَرَ يَعْقُوْبَ الْمَوْتُ ۙ اِذْ قَالَ لِبَنِيْهِ مَا تَعْبُدُوْنَ مِنْ ۢ بَعْدِيْ ۗ قَالُوْا نَعْبُدُ اِلٰهَكَ وَاِلٰهَ اٰبَاۤىِٕكَ اِبْرٰهٖمَ وَاِسْمٰعِيْلَ وَاِسْحٰقَ اِلٰهًا وَّاحِدًا ۚ وَنَحْنُ لَهٗ مُسْلِمُوْنَ ﴿البقرة : ۱۳۳﴾
بَعْدِيْ
Terjemahan (ID): sepeninggalku, sesudahku
Transliterasi (ID): ba’dii
Kata Dasar (ID): tinggal, sudah
Jenis Kata:
- Kata benda maskulin genitif
- Kata ganti posesif tunggal orang ke-1
Frekuensi: 4
Mushaf Madinah: بَعْدِى
Huruf Arab Gundul: بعدي
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: بَعْد
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
بَعْدِهِمْ | sesudah mereka | 17 |
بَعْدِهٖ | sesudahnya, sesudah dia, sesudah itu | 21 |
بَعْدِى | sepeninggalku, sesudahku | 4 |
بَعْدِيْ | sepeninggalku, sesudahku | 4 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ب ع د
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
بَعِيْدٍ | yang jauh | بَعِيد | بعيد | 14 |
بَعِيْدًا | yang jauh | بَعِيد | بعيدا | 6 |
بَعْدِهٖ | sesudahnya, sesudah dia, sesudah itu | بَعْد | بعده | 21 |
بَعْدِهِمْ | sesudah mereka | بَعْد | بعدهم | 17 |
بَعْدِى | sepeninggalku, sesudahku | بَعْد | بعدي | 4 |
بَعْدِيْ | sepeninggalku, sesudahku | بَعْد | بعدي | 4 |
بَعْدَ | setelah, sesudah | بَعْد بُعْد | بعد | 146 |
بَعْدُ | sesudah | بَعْد بُعْد | بعد | 146 |
بَعْدِ | setelah, sesudah | بَعْد بُعْد | بعد | 146 |
بَعْدَمَا | setelah apa | بَعْد مَا | بعدما | 3 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
تَأْوِيْلًا | kesudahan | ا و ل | تَأْوِيل | تأويلا | 2 |
تَرَكَ | meninggalkan, ditinggalkan | ت ر ك | تَرَكَ | ترك | 12 |
تَرَكْتُمْ | kalian tinggalkan | ت ر ك | تَرَكَ | تركتم | 2 |
تَرَكُوْا | mereka meninggalkan | ت ر ك | تَرَكَ | تركوا | 2 |
فَتَرَكَهٗ | maka meninggalkannya | ت ر ك | تَرَكَ | فتركه | 1 |
تَرَكْنَ | mereka tinggalkan | ت ر ك | تَرَكَ تَرْكَنُ | تركن | 2 |
لَبِثْتَ | kamu tinggal | ل ب ث | لَبِثَ | لبثت | 4 |
لَبِثْتُ | saya tinggal, aku tinggal | ل ب ث | لَبِثَ | لبثت | 4 |
لَّبِثْتَ | kamu tinggal | ل ب ث | لَبِثَ | لبثت | 4 |
وَذَرُوْا | dan tinggalkanlah oleh kalian | و ذ ر | يَذَرَ | وذروا | 4 |
وَيَذَرُوْنَ | dan mereka meninggalkan | و ذ ر | يَذَرَ | ويذرون | 3 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): tinggal, sudah
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : بَعْدِيْ | Page: 1
وَلَمَّا رَجَعَ مُوْسٰٓى اِلٰى قَوْمِهٖ غَضْبَانَ اَسِفًا ۙ قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُوْنِيْ مِنْۢ بَعْدِيْ ۚ اَعَجِلْتُمْ اَمْرَ رَبِّكُمْ ۚ وَاَلْقَى الْاَلْوَاحَ وَاَخَذَ بِرَأْسِ اَخِيْهِ يَجُرُّهٗٓ اِلَيْهِ ۗقَالَ ابْنَ اُمَّ اِنَّ الْقَوْمَ اسْتَضْعَفُوْنِيْ وَكَادُوْا يَقْتُلُوْنَنِيْ ۖ فَلَا تُشْمِتْ بِيَ الْاَعْدَاۤءَ وَلَا تَجْعَلْنِيْ مَعَ الْقَوْمِ الظّٰلِمِيْنَ ﴿الأعراف : ۱۵۰﴾
قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِيْ وَهَبْ لِيْ مُلْكًا لَّا يَنْۢبَغِيْ لِاَحَدٍ مِّنْۢ بَعْدِيْ ۚ اِنَّكَ اَنْتَ الْوَهَّابُ ﴿ص : ۳۵﴾