وَاِذْ قُلْتُمْ يٰمُوْسٰى لَنْ نَّصْبِرَ عَلٰى طَعَامٍ وَّاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنْۢبِتُ الْاَرْضُ مِنْ ۢ بَقْلِهَا وَقِثَّاۤىِٕهَا وَفُوْمِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا ۗ قَالَ اَتَسْتَبْدِلُوْنَ الَّذِيْ هُوَ اَدْنٰى بِالَّذِيْ هُوَ خَيْرٌ ۗ اِهْبِطُوْا مِصْرًا فَاِنَّ لَكُمْ مَّا سَاَلْتُمْ ۗ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاۤءُوْ بِغَضَبٍ مِّنَ اللّٰهِ ۗ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ كَانُوْا يَكْفُرُوْنَ بِاٰيٰتِ اللّٰهِ وَيَقْتُلُوْنَ النَّبِيّٖنَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ۗ ذٰلِكَ بِمَا عَصَوْا وَّكَانُوْا يَعْتَدُوْنَ ࣖ ﴿البقرة : ۶۱﴾
بِالَّذِيْ
Terjemahan (ID): dengan yang
Transliterasi (ID): bialladzii
Kata Dasar (ID): yang
Jenis Kata:
- Kata depan yang diimbuhkan di awal
- Kata ganti relatif tunggal maskulin
Frekuensi: 11
Mushaf Madinah: بِٱلَّذِى
Huruf Arab Gundul: بالذي
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
بِالَّذِيْ | dengan yang | 11 |
بِالَّذِيْٓ | dengan yang | 11 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: ٱلَّذِى
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الَّتِيْ | yang | 57 |
الَّتِيْٓ | yang | 57 |
الَّتِيْٓ | yang | 57 |
الَّذِى | yang, orang yang | 268 |
الَّذِيْ | yang, orang yang | 268 |
الَّذِيْنَ | orang-orang yang | 810 |
الَّذِيْٓ | yang | 268 |
الَّذِيْٓ | yang | 268 |
الّٰتِيْ | yang | 8 |
الّٰتِيْٓ | yang | 8 |
اَلَّذِيْنَ | orang-orang yang | 810 |
بِالَّذِيْ | dengan yang | 11 |
بِالَّذِيْنَ | terhadap orang-orang yang | 6 |
بِالَّذِيْٓ | dengan yang | 11 |
فَالَّذِيْنَ | maka orang-orang yang | 10 |
كَالَّذِيْ | seperti orang yang | 5 |
كَالَّذِيْنَ | seperti orang-orang yang | 9 |
لَلَّذِيْ | ialah yang | 4 |
لَلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang | 80 |
لِلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang, kepada orang-orang yang | 80 |
لِّلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang | 80 |
لِّلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang, kepada orang-orang yang | 80 |
وَالَّذِيْنَ | dan orang-orang yang, dan mereka yang | 164 |
وَالَّذٰنِ | dan dua orang yang | 1 |
وَالّٰتِيْ | dan yang | 2 |
وَبِالَّذِيْ | dan dengan yang | 1 |
ۨالَّذِيْنَ | orang-orang yang | 810 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ا ل ذ ى
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
الَّذِى | yang, orang yang | ٱلَّذِى | الذي | 268 |
الَّذِيْ | yang, orang yang | ٱلَّذِى | الذي | 268 |
الَّذِيْٓ | yang | ٱلَّذِى | الذي | 268 |
الَّذِيْٓ | yang | ٱلَّذِى | الذي | 268 |
بِالَّذِيْ | dengan yang | ٱلَّذِى | بالذي | 11 |
بِالَّذِيْٓ | dengan yang | ٱلَّذِى | بالذي | 11 |
كَالَّذِيْ | seperti orang yang | ٱلَّذِى | كالذي | 5 |
لَلَّذِيْ | ialah yang | ٱلَّذِى | للذي | 4 |
وَالَّذٰنِ | dan dua orang yang | ٱلَّذِى | واللذان | 1 |
وَبِالَّذِيْ | dan dengan yang | ٱلَّذِى | وبالذي | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
الَّتِيْ | yang | ا ل ت ى | ٱلَّذِى | التي | 57 |
الَّتِيْٓ | yang | ا ل ت ى | ٱلَّذِى | التي | 57 |
الَّتِيْٓ | yang | ا ل ت ى | ٱلَّذِى | التي | 57 |
الّٰتِيْ | yang | ا ل ت ى | ٱلَّذِى | اللاتي | 8 |
الّٰتِيْٓ | yang | ا ل ت ى | ٱلَّذِى | اللاتي | 8 |
وَالّٰتِيْ | dan yang | ا ل ت ى | ٱلَّذِى | واللاتي | 2 |
الَّذِيْنَ | orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | الذين | 810 |
اَلَّذِيْنَ | orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | الذين | 810 |
ۨالَّذِيْنَ | orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | الذين | 810 |
بِالَّذِيْنَ | terhadap orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | بالذين | 6 |
فَالَّذِيْنَ | maka orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | فالذين | 10 |
كَالَّذِيْنَ | seperti orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | كالذين | 9 |
لَلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | للذين | 80 |
لِلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang, kepada orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | للذين | 80 |
لِّلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | للذين | 80 |
لِّلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang, kepada orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | للذين | 80 |
وَالَّذِيْنَ | dan orang-orang yang, dan mereka yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | والذين | 164 |
لَمَنْ | ada yang, ada orang yang | م ن | مَن مِن | لمن | 94 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): yang
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : بِالَّذِيْ | Page: 1
قَالَ لَهٗ صَاحِبُهٗ وَهُوَ يُحَاوِرُهٗٓ اَكَفَرْتَ بِالَّذِيْ خَلَقَكَ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُّطْفَةٍ ثُمَّ سَوّٰىكَ رَجُلًا ۗ ﴿الكهف : ۳۷﴾
فَلَمَّآ اَنْ اَرَادَ اَنْ يَّبْطِشَ بِالَّذِيْ هُوَ عَدُوٌّ لَّهُمَا ۙ قَالَ يٰمُوْسٰٓى اَتُرِيْدُ اَنْ تَقْتُلَنِيْ كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًاۢ بِالْاَمْسِ ۖ اِنْ تُرِيْدُ اِلَّآ اَنْ تَكُوْنَ جَبَّارًا فِى الْاَرْضِ وَمَا تُرِيْدُ اَنْ تَكُوْنَ مِنَ الْمُصْلِحِيْنَ ﴿القصص : ۱۹﴾
وَقَالَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا لَنْ نُّؤْمِنَ بِهٰذَا الْقُرْاٰنِ وَلَا بِالَّذِيْ بَيْنَ يَدَيْهِ ۗ وَلَوْ تَرٰىٓ اِذِ الظّٰلِمُوْنَ مَوْقُوْفُوْنَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ۖ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ اِلٰى بَعْضِ ِۨالْقَوْلَ ۚ يَقُوْلُ الَّذِيْنَ اسْتُضْعِفُوْا لِلَّذِيْنَ اسْتَكْبَرُوْا لَوْلَآ اَنْتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِيْنَ ﴿سبأ : ۳۱﴾
۞ قُلْ اَىِٕنَّكُمْ لَتَكْفُرُوْنَ بِالَّذِيْ خَلَقَ الْاَرْضَ فِيْ يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُوْنَ لَهٗٓ اَنْدَادًا ۗذٰلِكَ رَبُّ الْعٰلَمِيْنَ ۚ ﴿فصلت : ۹﴾