۞ وَالْمُحْصَنٰتُ مِنَ النِّسَاۤءِ اِلَّا مَا مَلَكَتْ اَيْمَانُكُمْ ۚ كِتٰبَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ ۚ وَاُحِلَّ لَكُمْ مَّا وَرَاۤءَ ذٰلِكُمْ اَنْ تَبْتَغُوْا بِاَمْوَالِكُمْ مُّحْصِنِيْنَ غَيْرَ مُسَافِحِيْنَ ۗ فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهٖ مِنْهُنَّ فَاٰتُوْهُنَّ اُجُوْرَهُنَّ فَرِيْضَةً ۗ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيْمَا تَرَاضَيْتُمْ بِهٖ مِنْ ۢ بَعْدِ الْفَرِيْضَةِ ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلِيْمًا حَكِيْمًا ﴿النساء : ۲۴﴾
بِاَمْوَالِكُمْ
Terjemahan (ID): dengan harta kalian
Transliterasi (ID): bi-amwaalikum
Kata Dasar (ID): harta
Jenis Kata:
- Kata depan yang diimbuhkan di awal
- Kata benda jamak maskulin genitif
- Kata ganti posesif jamak maskulin orang ke-2
Frekuensi: 3
Mushaf Madinah: بِأَمْوَٰلِكُم
Huruf Arab Gundul: بأموالكم
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
بِاَمْوَالِكُمْ | dengan harta kalian | 3 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: مَال
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الْاَمْوَالِ | harta | 3 |
الْمَالَ | harta | 4 |
الْمَالِ | harta, kekayaan | 4 |
اَمْوَالَ | harta | 5 |
اَمْوَالَكُمُ | harta kalian | 11 |
اَمْوَالَكُمْ | harta-harta kalian | 11 |
اَمْوَالَهُمُ | harta mereka | 20 |
اَمْوَالَهُمْ | harta-harta mereka | 20 |
اَمْوَالُهُمْ | harta benda mereka, dan harta mereka | 20 |
اَمْوَالِ | harta-harta | 5 |
اَمْوَالِكُمْ | harta kalian | 11 |
اَمْوَالِهِمْ | harta mereka | 20 |
بِاَمْوَالِكُمْ | dengan harta kalian | 3 |
بِاَمْوَالِهِمْ | dengan harta mereka | 8 |
مَالَهٗ | hartanya | 6 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: م و ل
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
اَمْوَالَ | harta | مَال | أموال | 5 |
اَمْوَالِ | harta-harta | مَال | أموال | 5 |
اَمْوَالَكُمُ | harta kalian | مَال | أموالكم | 11 |
اَمْوَالَكُمْ | harta-harta kalian | مَال | أموالكم | 11 |
اَمْوَالِكُمْ | harta kalian | مَال | أموالكم | 11 |
اَمْوَالَهُمُ | harta mereka | مَال | أموالهم | 20 |
اَمْوَالَهُمْ | harta-harta mereka | مَال | أموالهم | 20 |
اَمْوَالُهُمْ | harta benda mereka, dan harta mereka | مَال | أموالهم | 20 |
اَمْوَالِهِمْ | harta mereka | مَال | أموالهم | 20 |
الْاَمْوَالِ | harta | مَال | الأموال | 3 |
الْمَالَ | harta | مَال | المال | 4 |
الْمَالِ | harta, kekayaan | مَال | المال | 4 |
بِاَمْوَالِكُمْ | dengan harta kalian | مَال | بأموالكم | 3 |
بِاَمْوَالِهِمْ | dengan harta mereka | مَال | بأموالهم | 8 |
مَالَهٗ | hartanya | مَال | ماله | 6 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
عَرَضَ | harta benda | ع ر ض | عَرَض عَرَضَ | عرض | 6 |
بِقِنْطَارٍ | dengan harta yang banyak | ق ن ط ر | قِنطَار | بقنطار | 1 |
قِنْطَارًا | harta yang banyak | ق ن ط ر | قِنطَار | قنطارا | 1 |
وَالْقَنَاطِيْرِ | dan harta | ق ن ط ر | قِنطَار | والقناطير | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): harta
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : بِاَمْوَالِكُمْ | Page: 1
اِنْفِرُوْا خِفَافًا وَّثِقَالًا وَّجَاهِدُوْا بِاَمْوَالِكُمْ وَاَنْفُسِكُمْ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ ۗذٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ ﴿التوبة : ۴۱﴾
تُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ وَرَسُوْلِهٖ وَتُجَاهِدُوْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ بِاَمْوَالِكُمْ وَاَنْفُسِكُمْ ۗ ذٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ ۙ ﴿الصف : ۱۱﴾