لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِيْنَ يَفْرَحُوْنَ بِمَآ اَتَوْا وَّيُحِبُّوْنَ اَنْ يُّحْمَدُوْا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوْا فَلَا تَحْسَبَنَّهُمْ بِمَفَازَةٍ مِّنَ الْعَذَابِ ۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ ﴿آل عمران : ۱۸۸﴾
تَحْسَبَنَّهُمْ
Terjemahan (ID): kalian mengira
Transliterasi (ID): tahsabannahum
Kata Dasar (ID): kira
Jenis Kata:
- Kata kerja tidak sempurna tunggal maskulin orang ke-2
- Kata akhiran empatik
- Kata ganti obyek jamak maskulin orang ke-3
Frekuensi: 1
Mushaf Madinah: تَحْسَبَنَّهُم
Huruf Arab Gundul: تحسبنهم
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
تَحْسَبَنَّهُمْ | kalian mengira | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: حَسِبَ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
تَحْسَبَنَّ | mengira | 5 |
تَحْسَبَنَّهُمْ | kalian mengira | 1 |
حَسِبْتُمْ | kalian mengira | 3 |
لِتَحْسَبُوْهُ | supaya kalian menyangkanya | 1 |
يَحْسَبَنَّ | mengira | 3 |
يَحْسَبُهُمُ | menyangka mereka | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ح س ب
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
يُحَاسِبْكُمْ | akan perhitungkan kalian | حَاسَبْ | يحاسبكم | 1 |
تَحْسَبَنَّ | mengira | حَسِبَ | تحسبن | 5 |
تَحْسَبَنَّهُمْ | kalian mengira | حَسِبَ | تحسبنهم | 1 |
حَسِبْتُمْ | kalian mengira | حَسِبَ | حسبتم | 3 |
لِتَحْسَبُوْهُ | supaya kalian menyangkanya | حَسِبَ | لتحسبوه | 1 |
يَحْسَبَنَّ | mengira | حَسِبَ | يحسبن | 3 |
يَحْسَبُهُمُ | menyangka mereka | حَسِبَ | يحسبهم | 1 |
حَسِيْبًا | pengawas, Maha Memperhitungkan | حَسِيب | حسيبا | 4 |
حَسْبُنَا | cukuplah kami | حَسْب | حسبنا | 3 |
فَحَسْبُهٗ | maka cukuplah baginya | حَسْب | فحسبه | 1 |
الْحِسَابِ | perhitungan | حِسَاب | الحساب | 16 |
حِسَابٍ | perhitungan, batas | حِسَاب | حساب | 7 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
وَّلَوِ | dan sekiranya | ل و | لَو | ولو | 111 |
يّٰلَيْتَنِيْ | aduhai sekiranya aku | ل ي ت | لَيْت | ليتني | 8 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): kira
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: