قُلِ اللّٰهُمَّ مٰلِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِى الْمُلْكَ مَنْ تَشَاۤءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاۤءُ ۖ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاۤءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاۤءُ ۗ بِيَدِكَ الْخَيْرُ ۗ اِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ﴿آل عمران : ۲۶﴾
تَشَاۤءُ
Terjemahan (ID): kehendaki
Transliterasi (ID): tasyaau
Kata Dasar (ID): hendak
Jenis Kata:
- Kata kerja tidak sempurna tunggal maskulin orang ke-2
Frekuensi: 9
Mushaf Madinah: تَشَآءُ
Huruf Arab Gundul: تشاء
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
تَشَاۤءُ | kehendaki | 9 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: شَآءَ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
تَشَاۤءُ | kehendaki | 9 |
شَاۤءَ | menghendaki, kehendaki | 56 |
شِئْتُمَا | kalian (berdua) sukai, kalian (berdua) hendaki | 2 |
شِئْتُمْ | kalian kehendaki, kalian sukai | 5 |
يَشَاۤءُ | kehendaki | 116 |
يَّشَاۤءُ | kehendaki | 116 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ش ى ء
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
تَشَاۤءُ | kehendaki | شَآءَ | تشاء | 9 |
شِئْتُمْ | kalian kehendaki, kalian sukai | شَآءَ | شئتم | 5 |
شِئْتُمَا | kalian (berdua) sukai, kalian (berdua) hendaki | شَآءَ | شئتما | 2 |
شَاۤءَ | menghendaki, kehendaki | شَآءَ | شاء | 56 |
يَشَاۤءُ | kehendaki | شَآءَ | يشاء | 116 |
يَّشَاۤءُ | kehendaki | شَآءَ | يشاء | 116 |
بِشَيْءٍ | dengan sesuatu | شَىْء | بشيء | 6 |
شَيْءٌ | sesuatu | شَىْء | شيء | 190 |
شَيْءٍ | sesuatu, sesuatu pun | شَىْء | شيء | 190 |
شَيْـًٔا | sedikitpun, sesuatu pun, sesuatu | شَىْء | شيئا | 77 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
تَبْغُوْنَهَا | kalian menghendakinya | ب غ ى | بَغَىٰ | تبغونها | 1 |
اَرَادُوْٓا | mereka menghendaki | ر و د | أَرَادَ | أرادوا | 4 |
اَرَدْنَآ | kami menghendaki | ر و د | أَرَادَ | أردنا | 4 |
تُرِيْدُوْنَ | kalian menghendaki | ر و د | أَرَادَ | تريدون | 5 |
وَيُرِيْدُ | dan menghendaki | ر و د | أَرَادَ | ويريد | 3 |
وَيُرِيْدُوْنَ | dan mereka menghendaki | ر و د | أَرَادَ | ويريدون | 3 |
يُرِيْدُ | menghendaki, kehendak, berkehendak, hendak | ر و د | أَرَادَ | يريد | 38 |
يُّرِيْدُ | menghendaki | ر و د | أَرَادَ | يريد | 38 |
يُّرِيْدَآ | keduanya menghendaki | ر و د | أَرَادَ | يريدا | 1 |
يُّرِدْ | menghendaki | ر و د | أَرَادَ رَدَّ | يرد | 14 |
فَلْيَكُوْنُوْا | maka hendaklah mereka pindah | ك و ن | كَانَ | فليكونوا | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): hendak
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : تَشَاۤءُ | Page: 1
تُوْلِجُ الَّيْلَ فِى النَّهَارِ وَتُوْلِجُ النَّهَارَ فِى الَّيْلِ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاۤءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴿آل عمران : ۲۷﴾
وَاخْتَارَ مُوْسٰى قَوْمَهٗ سَبْعِيْنَ رَجُلًا لِّمِيْقَاتِنَا ۚفَلَمَّآ اَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ اَهْلَكْتَهُمْ مِّنْ قَبْلُ وَاِيَّايَ ۗ اَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ السُّفَهَاۤءُ مِنَّا ۚ اِنْ هِيَ اِلَّا فِتْنَتُكَ ۗ تُضِلُّ بِهَا مَنْ تَشَاۤءُ وَتَهْدِيْ مَنْ تَشَاۤءُ ۗ اَنْتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَاَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِيْنَ ﴿الأعراف : ۱۵۵﴾
۞ تُرْجِيْ مَنْ تَشَاۤءُ مِنْهُنَّ وَتُـْٔوِيْٓ اِلَيْكَ مَنْ تَشَاۤءُ ۗ وَمَنِ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكَ ۗ ذٰلِكَ اَدْنٰٓى اَنْ تَقَرَّ اَعْيُنُهُنَّ وَلَا يَحْزَنَّ وَيَرْضَيْنَ بِمَآ اٰتَيْتَهُنَّ كُلُّهُنَّ ۗ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ مَا فِيْ قُلُوْبِكُمْ ۗوَكَانَ اللّٰهُ عَلِيْمًا حَلِيْمًا ﴿الأحزاب : ۵۱﴾