وَاِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاۤءَ فَبَلَغْنَ اَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوْهُنَّ اَنْ يَّنْكِحْنَ اَزْوَاجَهُنَّ اِذَا تَرَاضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْرُوْفِ ۗ ذٰلِكَ يُوْعَظُ بِهٖ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ ۗ ذٰلِكُمْ اَزْكٰى لَكُمْ وَاَطْهَرُ ۗ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُوْنَ ﴿البقرة : ۲۳۲﴾
تَعْضُلُوْهُنَّ
Terjemahan (ID): kalian menghalangi mereka, kalian menyusahkan mereka
Transliterasi (ID): ta’dhuluuhunna
Kata Dasar (ID): halang, susah
Jenis Kata:
- Kata kerja tidak sempurna jamak maskulin orang ke-2
- Kata ganti subyek
- Kata ganti obyek jamak feminin orang ke-3
Frekuensi: 2
Mushaf Madinah: تَعْضُلُوهُنَّ
Huruf Arab Gundul: تعضلوهن
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
تَعْضُلُوْهُنَّ | kalian menghalangi mereka, kalian menyusahkan mereka | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: تَعْضُلُ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
تَعْضُلُوْهُنَّ | kalian menghalangi mereka, kalian menyusahkan mereka | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ع ض ل
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
تَعْضُلُوْهُنَّ | kalian menghalangi mereka, kalian menyusahkan mereka | تَعْضُلُ | تعضلوهن | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
خَبَالًا | menyusahkan | خ ب ل | خَبَال | خبالا | 2 |
وَصَدٌّ | dan menghalangi, tetapi menghalangi | ص د د | صَدّ صَدَّ | وصد | 2 |
تَصُدُّوْنَ | kalian menghalang-halangi | ص د د | صَدَّ | تصدون | 1 |
صَدَّ | menghalangi | ص د د | صَدَّ | صد | 1 |
يَصُدُّوْنَ | mereka menghalangi | ص د د | صَدَّ | يصدون | 6 |
صُدُوْدًا | halangan yang sangat kuat | ص د د | صُدُود | صدودا | 1 |
يَضُرُّكُمْ | menyusahkan kalian | ض ر ر | يَضُرَّ | يضركم | 3 |
عُرْضَةً | penghalang | ع ر ض | عُرْضَة | عرضة | 1 |
عَنِتُّمْ | menyusahkan kalian | ع ن ت | عَنِ | عنتم | 2 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): halang, susah
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : تَعْضُلُوْهُنَّ | Page: 1
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا يَحِلُّ لَكُمْ اَنْ تَرِثُوا النِّسَاۤءَ كَرْهًا ۗ وَلَا تَعْضُلُوْهُنَّ لِتَذْهَبُوْا بِبَعْضِ مَآ اٰتَيْتُمُوْهُنَّ اِلَّآ اَنْ يَّأْتِيْنَ بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ ۚ وَعَاشِرُوْهُنَّ بِالْمَعْرُوْفِ ۚ فَاِنْ كَرِهْتُمُوْهُنَّ فَعَسٰٓى اَنْ تَكْرَهُوْا شَيْـًٔا وَّيَجْعَلَ اللّٰهُ فِيْهِ خَيْرًا كَثِيْرًا ﴿النساء : ۱۹﴾