اَلَّذِيْنَ يَأْكُلُوْنَ الرِّبٰوا لَا يَقُوْمُوْنَ اِلَّا كَمَا يَقُوْمُ الَّذِيْ يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطٰنُ مِنَ الْمَسِّ ۗ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ قَالُوْٓا اِنَّمَا الْبَيْعُ مِثْلُ الرِّبٰوا ۘ وَاَحَلَّ اللّٰهُ الْبَيْعَ وَحَرَّمَ الرِّبٰوا ۗ فَمَنْ جَاۤءَهٗ مَوْعِظَةٌ مِّنْ رَّبِّهٖ فَانْتَهٰى فَلَهٗ مَا سَلَفَ ۗ وَاَمْرُهٗٓ اِلَى اللّٰهِ ۗ وَمَنْ عَادَ فَاُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ النَّارِ ۚ هُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَ ﴿البقرة : ۲۷۵﴾
جَاۤءَهٗ
Terjemahan (ID): telah sampai padanya
Transliterasi (ID): jaa-ahu
Kata Dasar (ID): sampai
Jenis Kata:
- kata kerja sempurna tunggal maskulin orang ke-3
- Kata ganti obyek tunggal maskulin orang ke-3
Frekuensi: 7
Mushaf Madinah: جَآءَهُۥ
Huruf Arab Gundul: جاءه
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
جَاۤءَهٗ | telah sampai padanya | 7 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: جَآءَ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
جَاۤءَ | datang | 57 |
جَاۤءَتْكُمُ | datang kepada kalian | 5 |
جَاۤءَتْهُ | datang kepadanya | 1 |
جَاۤءَتْهُمُ | datang kepada mereka | 18 |
جَاۤءَكَ | telah datang kepadamu, datang kepadamu | 11 |
جَاۤءَكُمْ | datang kepada kalian, telah datang kepada kalian | 25 |
جَاۤءَهُمُ | datang kepada mereka, sampai kepada mereka | 41 |
جَاۤءَهُمْ | datang kepada mereka | 41 |
جَاۤءَهٗ | telah sampai padanya | 7 |
جَاۤءُوْ | mereka datang | 6 |
جَاۤءُوْكَ | mereka datang kepadamu | 5 |
جَاۤءُوْكُمْ | mereka datang kepada kalian | 3 |
جِئْتَ | kamu telah menerangkan | 6 |
جِئْتُكُمْ | aku telah datang kepada kalian | 4 |
جِئْنَا | Kami mendatangkan | 4 |
وَجِئْتُكُمْ | dan aku datang kepada kalian | 1 |
وَّجَاۤءَهُمُ | dan telah datang kepada mereka | 3 |
وَّجِئْنَا | dan Kami mendatangkan | 3 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ج ى ء
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
جِئْتَ | kamu telah menerangkan | جَآءَ | جئت | 6 |
جِئْتُكُمْ | aku telah datang kepada kalian | جَآءَ | جئتكم | 4 |
جِئْنَا | Kami mendatangkan | جَآءَ | جئنا | 4 |
جَاۤءَ | datang | جَآءَ | جاء | 57 |
جَاۤءَتْكُمُ | datang kepada kalian | جَآءَ | جاءتكم | 5 |
جَاۤءَتْهُ | datang kepadanya | جَآءَ | جاءته | 1 |
جَاۤءَتْهُمُ | datang kepada mereka | جَآءَ | جاءتهم | 18 |
جَاۤءَكَ | telah datang kepadamu, datang kepadamu | جَآءَ | جاءك | 11 |
جَاۤءَكُمْ | datang kepada kalian, telah datang kepada kalian | جَآءَ | جاءكم | 25 |
جَاۤءَهٗ | telah sampai padanya | جَآءَ | جاءه | 7 |
جَاۤءَهُمُ | datang kepada mereka, sampai kepada mereka | جَآءَ | جاءهم | 41 |
جَاۤءَهُمْ | datang kepada mereka | جَآءَ | جاءهم | 41 |
جَاۤءُوْ | mereka datang | جَآءَ | جاءوا | 6 |
جَاۤءُوْكَ | mereka datang kepadamu | جَآءَ | جاءوك | 5 |
جَاۤءُوْكُمْ | mereka datang kepada kalian | جَآءَ | جاءوكم | 3 |
وَجِئْتُكُمْ | dan aku datang kepada kalian | جَآءَ | وجئتكم | 1 |
وَّجِئْنَا | dan Kami mendatangkan | جَآءَ | وجئنا | 3 |
وَّجَاۤءَهُمُ | dan telah datang kepada mereka | جَآءَ | وجاءهم | 3 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
تُؤَدُّوا | kalian menyampaikan | ا د ى | يُؤَدِّ | تؤدوا | 1 |
بَلَغْنَ | mereka sampai | ب ل غ | بَلَغَ | بلغن | 2 |
بَلَغَنِيَ | telah sampai kepadaku | ب ل غ | بَلَغَ | بلغني | 1 |
بَلَغُوا | mereka sampai | ب ل غ | بَلَغَ | بلغوا | 2 |
فَبَلَغْنَ | maka dia sampai, lalu dia sampai | ب ل غ | بَلَغَ | فبلغن | 2 |
يَبْلُغَ | sampai | ب ل غ | بَلَغَ | يبلغ | 5 |
الْبَلٰغُ | menyampaikan | ب ل غ | بَلَٰغ | البلاغ | 11 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): sampai
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : جَاۤءَهٗ | Page: 1
وَالَّذِيْنَ كَفَرُوْٓا اَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍۢ بِقِيْعَةٍ يَّحْسَبُهُ الظَّمْاٰنُ مَاۤءً ۗ حَتّٰٓى اِذَا جَاۤءَهٗ لَمْ يَجِدْهُ شَيْـًٔا وَّوَجَدَ اللّٰهَ عِنْدَهٗ فَوَفّٰىهُ حِسَابَهٗ ۗ وَاللّٰهُ سَرِيْعُ الْحِسَابِ ۙ ﴿النور : ۳۹﴾
فَجَاۤءَتْهُ اِحْدٰىهُمَا تَمْشِيْ عَلَى اسْتِحْيَاۤءٍ ۖقَالَتْ اِنَّ اَبِيْ يَدْعُوْكَ لِيَجْزِيَكَ اَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا ۗ فَلَمَّا جَاۤءَهٗ وَقَصَّ عَلَيْهِ الْقَصَصَ ۙ قَالَ لَا تَخَفْ ۗ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظّٰلِمِيْنَ ﴿القصص : ۲۵﴾
وَمَنْ اَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرٰى عَلَى اللّٰهِ كَذِبًا اَوْ كَذَّبَ بِالْحَقِّ لَمَّا جَاۤءَهٗ ۗ اَلَيْسَ فِيْ جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْكٰفِرِيْنَ ﴿العنكبوت : ۶۸﴾
۞ فَمَنْ اَظْلَمُ مِمَّنْ كَذَبَ عَلَى اللّٰهِ وَكَذَّبَ بِالصِّدْقِ اِذْ جَاۤءَهٗ ۗ اَلَيْسَ فِيْ جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْكٰفِرِيْنَ ﴿الزمر : ۳۲﴾