فَسَقٰى لَهُمَا ثُمَّ تَوَلّٰىٓ اِلَى الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ اِنِّيْ لِمَآ اَنْزَلْتَ اِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيْرٌ ﴿القصص : ۲۴﴾
خَيْرٍ
Terjemahan (ID): kebaikan, kebajikan, harta, yang baik
Transliterasi (ID): khayrin
Kata Dasar (ID): baik, bajik, harta
Jenis Kata:
- Kata benda tidak tentu tunggal maskulin genitif
Frekuensi: 116
Mushaf Madinah: خَيْرٍ
Huruf Arab Gundul: خير
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
خَيْرٌ | lebih baik, baik | 116 |
خَيْرٍ | kebaikan, kebajikan, harta, yang baik | 116 |
خَيْرَ | sebaik-baik | 116 |
خَيْرُ | sebaik-baik | 116 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: خَيْر
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الْخَيْرُ | kebaikan, kebajikan | 9 |
الْخَيْرِ | kebajikan, kebaikan | 9 |
بِخَيْرٍ | dengan yang lebih baik | 6 |
خَيْرًا | kebaikan, kebajikan, lebih baik, baik | 37 |
خَيْرٌ | lebih baik, baik | 116 |
خَيْرٍ | kebaikan, kebajikan, harta, yang baik | 116 |
خَيْرَ | sebaik-baik | 116 |
خَيْرُ | sebaik-baik | 116 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: خ ي ر
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
الْخَيْرُ | kebaikan, kebajikan | خَيْر | الخير | 9 |
الْخَيْرِ | kebajikan, kebaikan | خَيْر | الخير | 9 |
بِخَيْرٍ | dengan yang lebih baik | خَيْر | بخير | 6 |
خَيْرٌ | lebih baik, baik | خَيْر | خير | 116 |
خَيْرٍ | kebaikan, kebajikan, harta, yang baik | خَيْر | خير | 116 |
خَيْرَ | sebaik-baik | خَيْر | خير | 116 |
خَيْرُ | sebaik-baik | خَيْر | خير | 116 |
خَيْرًا | kebaikan, kebajikan, lebih baik, baik | خَيْر | خيرا | 37 |
الْخَيْرٰتِ | kebaikan, kebajikan | خَيْرَٰت | الخيرات | 8 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
الْبِرُّ | kebaikan | ب ر ر | بِرّ بَرّ | البر | 19 |
تَبَرُّوْا | berbuat kebajikan | ب ر ر | تَبَرُّ | تبروا | 1 |
بِاَحْسَنَ | dengan yang lebih baik | ح س ن | أَحْسَن | بأحسن | 4 |
اَحْسَنُ | lebih baik | ح س ن | أَحْسَن أَحْسَنَ | أحسن | 32 |
اَحْسَنُوْا | mereka berbuat baik | ح س ن | أَحْسَنَ | أحسنوا | 5 |
وَاَحْسِنُوْا | dan berbuat baiklah kalian | ح س ن | أَحْسَنَ | وأحسنوا | 2 |
اِحْسَانًا | kebaikan, baik | ح س ن | إِحْسَٰن | إحسانا | 6 |
بِاِحْسَانٍ | dengan baik, dengan cara yang baik | ح س ن | إِحْسَٰن | بإحسان | 3 |
حَسَنَةً | kebaikan, baik | ح س ن | حَسَنَة | حسنة | 17 |
حَسَنَةٌ | kebaikan | ح س ن | حَسَنَة | حسنة | 17 |
حَسَنَةٍ | kebaikan | ح س ن | حَسَنَة | حسنة | 17 |
حَسَنٍ | yang baik | ح س ن | حُسْن حَسَن | حسن | 3 |
حُسْنُ | yang terbaik, sebaik-baik | ح س ن | حُسْن حَسَن | حسن | 3 |
حَسَنًا | yang baik | ح س ن | حُسْن حَسَن | حسنا | 23 |
حُسْنًا | baik | ح س ن | حُسْن حَسَن | حسنا | 23 |
وَحَسُنَ | dan sebaik-baik | ح س ن | حُسْن حَسُنَ | وحسن | 5 |
وَحُسْنَ | dan kebaikan | ح س ن | حُسْن حَسُنَ | وحسن | 5 |
الْحُسْنٰى | terbaik | ح س ن | حُسْنَىٰ | الحسنى | 13 |
الْمُحْسِنِيْنَ | orang-orang yang berbuat baik, orang-orang yang berbuat kebaikan | ح س ن | مُحْسِن | المحسنين | 30 |
مُحْسِنٌ | berbuat kebaikan | ح س ن | مُحْسِن | محسن | 4 |
وَاَصْلَحَا | dan memperbaiki dirinya | ص ل ح | أَصْلَحَ | وأصلحا | 1 |
وَاَصْلَحُوْا | dan mereka mengadakan perbaikan, dan mereka melakukan perbaikan | ص ل ح | أَصْلَحَ | وأصلحوا | 6 |
اِصْلَاحٌ | memperbaiki keadaan | ص ل ح | إِصْلَٰح | إصلاح | 2 |
الْمُصْلِحِ | yang berbuat kebaikan | ص ل ح | مُصْلِح | المصلح | 1 |
مُصْلِحُوْنَ | orang-orang yang melakukan perbaikan | ص ل ح | مُصْلِح | مصلحون | 2 |
طَابَ | baik, senangi | ط ي ب | طَابَ | طاب | 1 |
طِبْنَ | mereka baik hati | ط ي ب | طَابَ | طبن | 1 |
الطَّيِّبِ | yang baik | ط ي ب | طَيِّب | الطيب | 5 |
بِالطَّيِّبِ | dengan yang baik | ط ي ب | طَيِّب | بالطيب | 1 |
طَيِّبًا | baik | ط ي ب | طَيِّب | طيبا | 6 |
طَيِّبَةً | yang baik | ط ي ب | طَيِّبَة | طيبة | 9 |
طَيِّبٰتِ | yang baik-baik | ط ي ب | طَيِّبَٰت | طيبات | 7 |
عَرَضَ | harta benda | ع ر ض | عَرَض عَرَضَ | عرض | 6 |
مَّعْرُوْفٌ | yang baik | ع ر ف | مَّعْرُوف | معروف | 5 |
مَّعْرُوْفًا | yang baik | ع ر ف | مَّعْرُوف | معروفا | 6 |
بِقِنْطَارٍ | dengan harta yang banyak | ق ن ط ر | قِنطَار | بقنطار | 1 |
قِنْطَارًا | harta yang banyak | ق ن ط ر | قِنطَار | قنطارا | 1 |
وَالْقَنَاطِيْرِ | dan harta | ق ن ط ر | قِنطَار | والقناطير | 1 |
اَمْوَالَ | harta | م و ل | مَال | أموال | 5 |
اَمْوَالِ | harta-harta | م و ل | مَال | أموال | 5 |
اَمْوَالَكُمُ | harta kalian | م و ل | مَال | أموالكم | 11 |
اَمْوَالَكُمْ | harta-harta kalian | م و ل | مَال | أموالكم | 11 |
اَمْوَالِكُمْ | harta kalian | م و ل | مَال | أموالكم | 11 |
اَمْوَالَهُمُ | harta mereka | م و ل | مَال | أموالهم | 20 |
اَمْوَالَهُمْ | harta-harta mereka | م و ل | مَال | أموالهم | 20 |
اَمْوَالُهُمْ | harta benda mereka, dan harta mereka | م و ل | مَال | أموالهم | 20 |
اَمْوَالِهِمْ | harta mereka | م و ل | مَال | أموالهم | 20 |
الْاَمْوَالِ | harta | م و ل | مَال | الأموال | 3 |
الْمَالَ | harta | م و ل | مَال | المال | 4 |
بِاَمْوَالِكُمْ | dengan harta kalian | م و ل | مَال | بأموالكم | 3 |
بِاَمْوَالِهِمْ | dengan harta mereka | م و ل | مَال | بأموالهم | 8 |
مَالَهٗ | hartanya | م و ل | مَال | ماله | 6 |
فَنِعِمَّا | maka baik | ن ع م | نِعْمَ | فنعما | 1 |
وَنِعْمَ | dan sebaik-baik | ن ع م | نِعْمَ | ونعم | 4 |
نِعِمَّا | sebaik-baiknya | ن ع م | نِعْمَ مَا | نعما | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): baik, bajik, harta
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : خَيْرٍ | Page: 2
۞ اِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ اَنَّكَ تَقُوْمُ اَدْنٰى مِنْ ثُلُثَيِ الَّيْلِ وَنِصْفَهٗ وَثُلُثَهٗ وَطَاۤىِٕفَةٌ مِّنَ الَّذِيْنَ مَعَكَ ۗ وَاللّٰهُ يُقَدِّرُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَ ۗ عَلِمَ اَنْ لَّنْ تُحْصُوْهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوْا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْاٰنِ ۗ عَلِمَ اَنْ سَيَكُوْنُ مِنْكُمْ مَّرْضٰى ۙ وَاٰخَرُوْنَ يَضْرِبُوْنَ فِى الْاَرْضِ يَبْتَغُوْنَ مِنْ فَضْلِ اللّٰهِ ۙوَاٰخَرُوْنَ يُقَاتِلُوْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ ۖفَاقْرَءُوْا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ ۙ وَاَقِيْمُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتُوا الزَّكٰوةَ وَاَقْرِضُوا اللّٰهَ قَرْضًا حَسَنًا ۗ وَمَا تُقَدِّمُوْا لِاَنْفُسِكُمْ مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوْهُ عِنْدَ اللّٰهِ ۙهُوَ خَيْرًا وَّاَعْظَمَ اَجْرًا ۗ وَاسْتَغْفِرُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ ࣖ ﴿المزمل : ۲۰﴾