۞ وَالْوٰلِدٰتُ يُرْضِعْنَ اَوْلَادَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ اَرَادَ اَنْ يُّتِمَّ الرَّضَاعَةَ ۗ وَعَلَى الْمَوْلُوْدِ لَهٗ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوْفِ ۗ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ اِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَا تُضَاۤرَّ وَالِدَةٌ ۢ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُوْدٌ لَّهٗ بِوَلَدِهٖ وَعَلَى الْوَارِثِ مِثْلُ ذٰلِكَ ۚ فَاِنْ اَرَادَا فِصَالًا عَنْ تَرَاضٍ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا ۗ وَاِنْ اَرَدْتُّمْ اَنْ تَسْتَرْضِعُوْٓا اَوْلَادَكُمْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ اِذَا سَلَّمْتُمْ مَّآ اٰتَيْتُمْ بِالْمَعْرُوْفِ ۗ وَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاعْلَمُوْٓا اَنَّ اللّٰهَ بِمَا تَعْمَلُوْنَ بَصِيْرٌ ﴿البقرة : ۲۳۳﴾
رِزْقُهُنَّ
Terjemahan (ID): memberi rezeki mereka, memberi makan mereka
Transliterasi (ID): rizquhunna
Kata Dasar (ID): rezeki, makan
Jenis Kata:
- Kata benda maskulin nominatif
- Kata ganti posesif jamak feminin orang ke-3
Frekuensi: 1
Mushaf Madinah: رِزْقُهُنَّ
Huruf Arab Gundul: رزقهن
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
رِزْقُهُنَّ | memberi rezeki mereka, memberi makan mereka | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: رِزْق
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
رِزْقًا | rezeki, makanan | 15 |
رِزْقُهُنَّ | memberi rezeki mereka, memberi makan mereka | 1 |
رِّزْقًا | rezeki | 15 |
رِّزْقِ | rezeki | 6 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ر ز ق
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
رُزِقْنَا | rezeki yang diberikan kepada kami, kami diberikan rezeki | رَزَقَ | رزقنا | 1 |
رَزَقْنٰكُمْ | Kami rezekikan kepada kalian, Kami berikan rezeki kepada kalian | رَزَقَ | رزقناكم | 7 |
رَزَقْنٰهُمْ | rezeki yang Kami berikan kepada mereka, telah Kami beri rezeki kepada mereka, Kami rezekikan kepada mereka | رَزَقَ | رزقناهم | 10 |
رُزِقُوْا | mereka diberi rezeki | رَزَقَ | رزقوا | 1 |
فَارْزُقُوْهُمْ | maka berilah mereka rezeki | رَزَقَ | فارزقوهم | 1 |
وَّارْزُقْ | dan berilah rezeki | رَزَقَ | وارزق | 1 |
وَّارْزُقُوْهُمْ | dan beri mereka belanja | رَزَقَ | وارزقوهم | 1 |
وَتَرْزُقُ | dan memberi rezeki | رَزَقَ | وترزق | 1 |
يَرْزُقُ | memberi rezeki | رَزَقَ | يرزق | 4 |
يُرْزَقُوْنَ | mereka mendapat rezeki | رَزَقَ | يرزقون | 2 |
رَزَقَهُمُ | memberi rezeki kepada mereka | رَزَقَ رِزْق | رزقهم | 6 |
رِّزْقِ | rezeki | رِزْق | رزق | 6 |
رِزْقًا | rezeki, makanan | رِزْق | رزقا | 15 |
رِّزْقًا | rezeki | رِزْق | رزقا | 15 |
رِزْقُهُنَّ | memberi rezeki mereka, memberi makan mereka | رِزْق | رزقهن | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
تَأْكُلُهُ | memakannya | ا ك ل | أَكَلَ | تأكله | 1 |
تَأْكُلُوا | kalian memakan | ا ك ل | أَكَلَ | تأكلوا | 8 |
تَأْكُلُوْٓا | kalian memakan | ا ك ل | أَكَلَ | تأكلوا | 8 |
تَأْكُلُوْنَ | kalian makan | ا ك ل | أَكَلَ | تأكلون | 11 |
تَأْكُلُوْهَآ | kalian memakannya | ا ك ل | أَكَلَ | تأكلوها | 1 |
فَكُلُوْا | maka makanlah oleh kalian | ا ك ل | أَكَلَ | فكلوا | 7 |
فَكُلُوْهُ | maka makanlah ia | ا ك ل | أَكَلَ | فكلوه | 1 |
فَلْيَأْكُلْ | maka boleh memakan | ا ك ل | أَكَلَ | فليأكل | 1 |
كُلُوْا | makanlah oleh kalian | ا ك ل | أَكَلَ | كلوا | 15 |
لِتَأْكُلُوْا | agar kalian dapat memakan | ا ك ل | أَكَلَ | لتأكلوا | 2 |
وَكُلُوْا | dan makanlah | ا ك ل | أَكَلَ | وكلوا | 5 |
يَأْكُلُوْنَ | mereka memakan | ا ك ل | أَكَلَ | يأكلون | 7 |
وَكُلَا | dan makanlah kalian berdua | ا ك ل | أَكَلَ كُلّ | وكلا | 10 |
الطَّعَامِ | makanan | ط ع م | طَعَام | الطعام | 6 |
طَعَامٍ | makanan | ط ع م | طَعَام | طعام | 11 |
طَعَامُ | memberi makan | ط ع م | طَعَام | طعام | 11 |
طَعَامِكَ | makanan kamu | ط ع م | طَعَام | طعامك | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): rezeki, makan
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: