اَمْ تَقُوْلُوْنَ اِنَّ اِبْرٰهٖمَ وَاِسْمٰعِيْلَ وَاِسْحٰقَ وَيَعْقُوْبَ وَالْاَسْبَاطَ كَانُوْا هُوْدًا اَوْ نَصٰرٰى ۗ قُلْ ءَاَنْتُمْ اَعْلَمُ اَمِ اللّٰهُ ۗ وَمَنْ اَظْلَمُ مِمَّنْ كَتَمَ شَهَادَةً عِنْدَهٗ مِنَ اللّٰهِ ۗ وَمَا اللّٰهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُوْنَ ﴿البقرة : ۱۴۰﴾
شَهَادَةً
Terjemahan (ID): kesaksian
Transliterasi (ID): syahaadatan
Kata Dasar (ID): saksi
Jenis Kata:
- Kata benda tidak tentu feminin akusatif
Frekuensi: 5
Mushaf Madinah: شَهَٰدَةً
Huruf Arab Gundul: شهادة
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
شَهَادَةً | kesaksian | 5 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: شَهَٰدَة
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الشَّهَادَةَ | kesaksian | 2 |
شَهَادَةً | kesaksian | 5 |
لِلشَّهَادَةِ | bagi persaksian | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ش ه د
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
فَاَشْهِدُوْا | maka adakan saksi-saksi | أَشْهَدَ | فأشهدوا | 1 |
وَاَشْهِدُوْٓا | dan persaksikanlah oleh kalian | أَشْهَدَ | وأشهدوا | 2 |
وَيُشْهِدُ | dan ia mempersaksikan | أَشْهَدَ | ويشهد | 1 |
الشّٰهِدِيْنَ | orang-orang yang menjadi saksi, orang-orang yang memberikan kesaksian | شَاهِد | الشاهدين | 6 |
الشَّهَادَةَ | kesaksian | شَهَٰدَة | الشهادة | 2 |
شَهَادَةً | kesaksian | شَهَٰدَة | شهادة | 5 |
لِلشَّهَادَةِ | bagi persaksian | شَهَٰدَة | للشهادة | 1 |
اشْهَدُوْا | saksikanlah | شَهِدَ | اشهدوا | 1 |
تَشْهَدُوْنَ | kalian menyaksikan | شَهِدَ | تشهدون | 3 |
شَهِدَ | menyaksikan | شَهِدَ | شهد | 4 |
شَهِدُوْا | mereka memberikan kesaksian | شَهِدَ | شهدوا | 2 |
فَاشْهَدُوْا | maka kalian bersaksilah | شَهِدَ | فاشهدوا | 1 |
وَاشْهَدْ | dan saksikanlah | شَهِدَ | واشهد | 2 |
وَشَهِدُوْٓا | dan mereka mengakui | شَهِدَ | وشهدوا | 3 |
الشُّهَدَۤاءُ | saksi-saksi | شَهِيد | الشهداء | 2 |
الشُّهَدَۤاءِ | saksi-saksi | شَهِيد | الشهداء | 2 |
بِشَهِيْدٍ | dengan seorang saksi | شَهِيد | بشهيد | 1 |
شُهَدَاۤءَ | saksi-saksi, syuhada | شَهِيد | شهداء | 12 |
شُهَدَاۤءُ | menyaksikan | شَهِيد | شهداء | 12 |
شُهَدَاۤءَكُمْ | penolong-penolong kalian, saksi-saksi kalian | شَهِيد | شهداءكم | 2 |
شَهِيْدٌ | saksi, Maha Menyaksikan | شَهِيد | شهيد | 12 |
شَهِيْدًا | saksi, Maha Menyaksikan, sebagai saksi, menyaksikan | شَهِيد | شهيدا | 20 |
شَهِيْدَيْنِ | dua orang saksi | شَهِيد | شهيدين | 1 |
وَالشُّهَدَاۤءِ | dan orang-orang yang mati syahid | شَهِيد | والشهداء | 3 |
فَاسْتَشْهِدُوْا | maka datangkanlah saksi-saksi | ٱسْتَشْهِدُ | فاستشهدوا | 1 |
وَاسْتَشْهِدُوْا | dan persaksikanlah oleh kalian, dan hadirkanlah saksi oleh kalian | ٱسْتَشْهِدُ | واستشهدوا | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
تَنْظُرُوْنَ | kalian menyaksikan | ن ظ ر | نَّظَرَ يُنظَرُ | تنظرون | 7 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): saksi
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : شَهَادَةً | Page: 1
قُلْ اَيُّ شَيْءٍ اَكْبَرُ شَهَادَةً ۗ قُلِ اللّٰهُ ۗشَهِيْدٌۢ بَيْنِيْ وَبَيْنَكُمْ ۗوَاُوْحِيَ اِلَيَّ هٰذَا الْقُرْاٰنُ لِاُنْذِرَكُمْ بِهٖ وَمَنْۢ بَلَغَ ۗ اَىِٕنَّكُمْ لَتَشْهَدُوْنَ اَنَّ مَعَ اللّٰهِ اٰلِهَةً اُخْرٰى ۗ قُلْ لَّآ اَشْهَدُ ۚ قُلْ اِنَّمَا هُوَ اِلٰهٌ وَّاحِدٌ وَّاِنَّنِيْ بَرِيْۤءٌ مِّمَّا تُشْرِكُوْنَ ﴿الأنعام : ۱۹﴾
وَالَّذِيْنَ يَرْمُوْنَ الْمُحْصَنٰتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوْا بِاَرْبَعَةِ شُهَدَاۤءَ فَاجْلِدُوْهُمْ ثَمٰنِيْنَ جَلْدَةً وَّلَا تَقْبَلُوْا لَهُمْ شَهَادَةً اَبَدًا ۚ وَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْفٰسِقُوْنَ ۙ ﴿النور : ۴﴾