يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَتَّخِذُوْا بِطَانَةً مِّنْ دُوْنِكُمْ لَا يَأْلُوْنَكُمْ خَبَالًا ۗ وَدُّوْا مَا عَنِتُّمْ ۚ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضَاۤءُ مِنْ اَفْوَاهِهِمْ ۖ وَمَا تُخْفِيْ صُدُوْرُهُمْ اَكْبَرُ ۗ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْاٰيٰتِ اِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُوْنَ ﴿آل عمران : ۱۱۸﴾
صُدُوْرُهُمْ
Terjemahan (ID): hati mereka
Transliterasi (ID): shuduuruhum
Kata Dasar (ID): hati
Jenis Kata:
- Kata benda jamak maskulin nominatif
- Kata ganti posesif jamak maskulin orang ke-3
Frekuensi: 10
Mushaf Madinah: صُدُورُهُمْ
Huruf Arab Gundul: صدورهم
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
صُدُوْرُهُمْ | hati mereka | 10 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: صَدْر
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الصُّدُوْرِ | hati | 16 |
صُدُوْرُهُمْ | hati mereka | 10 |
صُدُوْرِكُمْ | dada kalian | 4 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ص د ر
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
الصُّدُوْرِ | hati | صَدْر | الصدور | 16 |
صُدُوْرِكُمْ | dada kalian | صَدْر | صدوركم | 4 |
صُدُوْرُهُمْ | hati mereka | صَدْر | صدورهم | 10 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
تَرَ | memperhatikan | ر ئ ى | رَءَا | تر | 31 |
الْقَلْبِ | hati | ق ل ب | قَلْب | القلب | 1 |
قَلْبِكَ | hatimu | ق ل ب | قَلْب | قلبك | 3 |
قَلْبُهٗ | hatinya | ق ل ب | قَلْب | قلبه | 5 |
قَلْبِهٖ | hatinya | ق ل ب | قَلْب | قلبه | 5 |
قَلْبِيْ | hatiku | ق ل ب | قَلْب | قلبي | 1 |
قُلُوْبِ | hati | ق ل ب | قَلْب | قلوب | 15 |
قُلُوْبُكُمْ | hati kalian | ق ل ب | قَلْب | قلوبكم | 14 |
قُلُوْبِكُمْ | hati-hati kalian | ق ل ب | قَلْب | قلوبكم | 14 |
قُلُوْبَنَا | hati kami | ق ل ب | قَلْب | قلوبنا | 6 |
قُلُوْبُنَا | hati kami | ق ل ب | قَلْب | قلوبنا | 6 |
قُلُوْبُهُمْ | hati-hati mereka | ق ل ب | قَلْب | قلوبهم | 65 |
قُلُوْبِهِمُ | hati-hati mereka | ق ل ب | قَلْب | قلوبهم | 65 |
قُلُوْبِهِمْ | hati mereka | ق ل ب | قَلْب | قلوبهم | 65 |
اُنْظُرْ | perhatikanlah | ن ظ ر | نَّظَرَ | انظر | 10 |
فَانْظُرُوْا | maka perhatikanlah | ن ظ ر | نَّظَرَ | فانظروا | 5 |
وَانْظُرْنَا | dan perhatikanlah kami | ن ظ ر | نَّظَرَ | وانظرنا | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): hati
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : صُدُوْرُهُمْ | Page: 1
اِلَّا الَّذِيْنَ يَصِلُوْنَ اِلٰى قَوْمٍ ۢ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِّيْثَاقٌ اَوْ جَاۤءُوْكُمْ حَصِرَتْ صُدُوْرُهُمْ اَنْ يُّقَاتِلُوْكُمْ اَوْ يُقَاتِلُوْا قَوْمَهُمْ ۗ وَلَوْ شَاۤءَ اللّٰهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقَاتَلُوْكُمْ ۚ فَاِنِ اعْتَزَلُوْكُمْ فَلَمْ يُقَاتِلُوْكُمْ وَاَلْقَوْا اِلَيْكُمُ السَّلَمَ ۙ فَمَا جَعَلَ اللّٰهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيْلًا ﴿النساء : ۹۰﴾
وَاِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُوْرُهُمْ وَمَا يُعْلِنُوْنَ ﴿النمل : ۷۴﴾
وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُوْرُهُمْ وَمَا يُعْلِنُوْنَ ﴿القصص : ۶۹﴾