وَاِذْ قُلْتُمْ يٰمُوْسٰى لَنْ نَّصْبِرَ عَلٰى طَعَامٍ وَّاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنْۢبِتُ الْاَرْضُ مِنْ ۢ بَقْلِهَا وَقِثَّاۤىِٕهَا وَفُوْمِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا ۗ قَالَ اَتَسْتَبْدِلُوْنَ الَّذِيْ هُوَ اَدْنٰى بِالَّذِيْ هُوَ خَيْرٌ ۗ اِهْبِطُوْا مِصْرًا فَاِنَّ لَكُمْ مَّا سَاَلْتُمْ ۗ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاۤءُوْ بِغَضَبٍ مِّنَ اللّٰهِ ۗ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ كَانُوْا يَكْفُرُوْنَ بِاٰيٰتِ اللّٰهِ وَيَقْتُلُوْنَ النَّبِيّٖنَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ۗ ذٰلِكَ بِمَا عَصَوْا وَّكَانُوْا يَعْتَدُوْنَ ࣖ ﴿البقرة : ۶۱﴾
طَعَامٍ
Terjemahan (ID): makanan
Transliterasi (ID): tha’aamin
Kata Dasar (ID): makan
Jenis Kata:
- kata benda tidak tentu maskulin genitif
Frekuensi: 11
Mushaf Madinah: طَعَامٍۢ
Huruf Arab Gundul: طعام
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: طَعَام
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الطَّعَامِ | makanan | 6 |
طَعَامٍ | makanan | 11 |
طَعَامُ | memberi makan | 11 |
طَعَامِكَ | makanan kamu | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ط ع م
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
الطَّعَامِ | makanan | طَعَام | الطعام | 6 |
طَعَامٍ | makanan | طَعَام | طعام | 11 |
طَعَامُ | memberi makan | طَعَام | طعام | 11 |
طَعَامِكَ | makanan kamu | طَعَام | طعامك | 1 |
يَطْعَمْهُ | merasakannya | طَعِمُ | يطعمه | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
تَأْكُلُهُ | memakannya | ا ك ل | أَكَلَ | تأكله | 1 |
تَأْكُلُوا | kalian memakan | ا ك ل | أَكَلَ | تأكلوا | 8 |
تَأْكُلُوْٓا | kalian memakan | ا ك ل | أَكَلَ | تأكلوا | 8 |
تَأْكُلُوْنَ | kalian makan | ا ك ل | أَكَلَ | تأكلون | 11 |
تَأْكُلُوْهَآ | kalian memakannya | ا ك ل | أَكَلَ | تأكلوها | 1 |
فَكُلُوْا | maka makanlah oleh kalian | ا ك ل | أَكَلَ | فكلوا | 7 |
فَكُلُوْهُ | maka makanlah ia | ا ك ل | أَكَلَ | فكلوه | 1 |
فَلْيَأْكُلْ | maka boleh memakan | ا ك ل | أَكَلَ | فليأكل | 1 |
كُلُوْا | makanlah oleh kalian | ا ك ل | أَكَلَ | كلوا | 15 |
لِتَأْكُلُوْا | agar kalian dapat memakan | ا ك ل | أَكَلَ | لتأكلوا | 2 |
وَكُلُوْا | dan makanlah | ا ك ل | أَكَلَ | وكلوا | 5 |
يَأْكُلُوْنَ | mereka memakan | ا ك ل | أَكَلَ | يأكلون | 7 |
وَكُلَا | dan makanlah kalian berdua | ا ك ل | أَكَلَ كُلّ | وكلا | 10 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): makan
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : طَعَامٍ | Page: 1
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَدْخُلُوْا بُيُوْتَ النَّبِيِّ اِلَّآ اَنْ يُّؤْذَنَ لَكُمْ اِلٰى طَعَامٍ غَيْرَ نٰظِرِيْنَ اِنٰىهُ وَلٰكِنْ اِذَا دُعِيْتُمْ فَادْخُلُوْا فَاِذَا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوْا وَلَا مُسْتَأْنِسِيْنَ لِحَدِيْثٍ ۗ اِنَّ ذٰلِكُمْ كَانَ يُؤْذِى النَّبِيَّ فَيَسْتَحْيٖ مِنْكُمْ ۖوَاللّٰهُ لَا يَسْتَحْيٖ مِنَ الْحَقِّ ۗ وَاِذَا سَاَلْتُمُوْهُنَّ مَتَاعًا فَاسْـَٔلُوْهُنَّ مِنْ وَّرَاۤءِ حِجَابٍ ۗ ذٰلِكُمْ اَطْهَرُ لِقُلُوْبِكُمْ وَقُلُوْبِهِنَّ ۗ وَمَا كَانَ لَكُمْ اَنْ تُؤْذُوْا رَسُوْلَ اللّٰهِ وَلَآ اَنْ تَنْكِحُوْٓا اَزْوَاجَهٗ مِنْۢ بَعْدِهٖٓ اَبَدًا ۗ اِنَّ ذٰلِكُمْ كَانَ عِنْدَ اللّٰهِ عَظِيْمًا ﴿الأحزاب : ۵۳﴾