وَلَنْ تَرْضٰى عَنْكَ الْيَهُوْدُ وَلَا النَّصٰرٰى حَتّٰى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ ۗ قُلْ اِنَّ هُدَى اللّٰهِ هُوَ الْهُدٰى ۗ وَلَىِٕنِ اتَّبَعْتَ اَهْوَاۤءَهُمْ بَعْدَ الَّذِيْ جَاۤءَكَ مِنَ الْعِلْمِ ۙ مَا لَكَ مِنَ اللّٰهِ مِنْ وَّلِيٍّ وَّلَا نَصِيْرٍ ﴿البقرة : ۱۲۰﴾
عَنْكَ
Terjemahan (ID): kepadamu, dari kamu
Transliterasi (ID): 'anka
Kata Dasar (ID): kepada, dari
Jenis Kata:
- Kata depan (preposisi)
- Kata ganti obyek tunggal maskulin orang ke-2
Frekuensi: 8
Mushaf Madinah: عَنكَ
Huruf Arab Gundul: عنك
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
عَنْكَ | kepadamu, dari kamu | 8 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: عَن
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
عَنِ | tentang, dari | 223 |
عَنَّا | bagi kami, dari kami | 11 |
عَنِّيْ | tentang Aku | 6 |
عَنْ | dari, tentang, dengan | 223 |
عَنْكَ | kepadamu, dari kamu | 8 |
عَنْكُمْ | dari kalian | 24 |
عَنْهَا | dari padanya | 24 |
عَنْهُ | dari padanya | 37 |
عَنْهُمَا | dari keduanya | 4 |
عَنْهُمُ | dari mereka, atas mereka | 75 |
عَنْهُمْ | dari mereka, atas mereka | 75 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ع ن
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
عَنِ | tentang, dari | عَن | عن | 223 |
عَنْ | dari, tentang, dengan | عَن | عن | 223 |
عَنَّا | bagi kami, dari kami | عَن | عنا | 11 |
عَنْكَ | kepadamu, dari kamu | عَن | عنك | 8 |
عَنْكُمْ | dari kalian | عَن | عنكم | 24 |
عَنْهُ | dari padanya | عَن | عنه | 37 |
عَنْهَا | dari padanya | عَن | عنها | 24 |
عَنْهُمُ | dari mereka, atas mereka | عَن | عنهم | 75 |
عَنْهُمْ | dari mereka, atas mereka | عَن | عنهم | 75 |
عَنْهُمَا | dari keduanya | عَن | عنهما | 4 |
عَنِّيْ | tentang Aku | عَن | عني | 6 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
اِلَيَّ | kepada-Ku | ا ل ى | إِلَىٰ | إلي | 25 |
اِلَيْكَ | kepadamu | ا ل ى | إِلَىٰ | إليك | 77 |
اِلَيْكُمُ | kepada kalian | ا ل ى | إِلَىٰ | إليكم | 32 |
اِلَيْكُمْ | kepada kalian | ا ل ى | إِلَىٰ | إليكم | 32 |
اِلَيْنَا | kepada kami | ا ل ى | إِلَىٰ | إلينا | 19 |
اِلَيْنَآ | kepada kami | ا ل ى | إِلَىٰ | إلينا | 19 |
اِلَيْهِ | kepada-Nya, kepadanya | ا ل ى | إِلَىٰ | إليه | 76 |
اِلَيْهِمْ | kepada mereka | ا ل ى | إِلَىٰ | إليهم | 40 |
لَاِلَى | tentulah kepada | ا ل ى | إِلَىٰ | لإلى | 2 |
وَاِلَى | dan kepada | ا ل ى | إِلَىٰ | وإلى | 27 |
وَاِلٰٓى | dan kepada | ا ل ى | إِلَىٰ | وإلى | 27 |
وَاِلَيْكَ | dan kepada Engkau | ا ل ى | إِلَىٰ | وإليك | 3 |
وَاِلَيْهِ | dan kepada-Nya | ا ل ى | إِلَىٰ | وإليه | 22 |
وَّاِلَيْهِ | dan kepada-Nya | ا ل ى | إِلَىٰ | وإليه | 22 |
اِيَّاهُ | kepada-Nya | ا ي ا ه | إِيَّا | إياه | 8 |
بِيْ | kepada-Ku | ب | بي | 12 | |
بَيْنَهُمَا | kepada keduanya | ب ي ن | بَيْن | بينهما | 31 |
عَلَيَّ | kepadaku | ع ل ى | عَلَىٰ عَلِيّ | علي | 16 |
فِيْكُمْ | kepada kalian | ف ى | فِى | فيكم | 11 |
لَّمِنَ | termasuk dari | م ن | مَن مِن | لمن | 94 |
فَمِنْ | maka dari | م ن | مَن مِن مَنَّ | فمن | 90 |
مِنْهُ | dari padanya, darinya | م ن | مِن | منه | 88 |
مِّنْهُ | dari pada-Nya | م ن | مِن | منه | 88 |
مِّنْهُ | dari pada-Nya, dari-Nya, dari padanya, darinya | م ن | مِن | منه | 88 |
مِنْهَا | darinya, dari padanya | م ن | مِن | منها | 86 |
مِنْهَآ | dari padanya | م ن | مِن | منها | 86 |
مِّنْهَا | darinya | م ن | مِن | منها | 86 |
مِّنْهَا | dari padanya | م ن | مِن | منها | 86 |
مِّنْهَآ | dari padanya | م ن | مِن | منها | 86 |
مِّنْهُنَّ | dari padanya | م ن | مِن | منهن | 7 |
مِّنْهُنَّ | dari padanya | م ن | مِن | منهن | 7 |
مِنْهُنَّ | dari mereka | م ن | مِن | مِنْهُنَّ | 7 |
وَمِنْ | dan dari, dan di antara | م ن | مِن مَن | ومن | 342 |
وَّمِنَ | dan dari | م ن | مِن مَن | ومن | 342 |
مِّنَ | dari | م ن | مِن مَن مَنَّ | من | 2763 |
مِّنَ | dari | م ن | مِن مَن مَنَّ | من | 2763 |
مِنَّا | dari kami | م ن | مِن مَنّ | منا | 35 |
مِنِّيْ | dariku | م ن ى | مِن مَّنِىّ | مني | 11 |
مِنِّيْٓ | dariku | م ن ى | مِن مَّنِىّ | مني | 11 |
مِّنِّيْ | dari-Ku | م ن ى | مِن مَّنِىّ | مني | 11 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): kepada, dari
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : عَنْكَ | Page: 1
وَاِذَا قِيْلَ لَهُمْ تَعَالَوْا اِلٰى مَآ اَنْزَلَ اللّٰهُ وَاِلَى الرَّسُوْلِ رَاَيْتَ الْمُنٰفِقِيْنَ يَصُدُّوْنَ عَنْكَ صُدُوْدًا ۚ ﴿النساء : ۶۱﴾
اِذْ قَالَ اللّٰهُ يٰعِيْسَى ابْنَ مَرْيَمَ اذْكُرْ نِعْمَتِيْ عَلَيْكَ وَعَلٰى وَالِدَتِكَ ۘاِذْ اَيَّدْتُّكَ بِرُوْحِ الْقُدُسِ ۗ تُكَلِّمُ النَّاسَ فِى الْمَهْدِ وَكَهْلًا ۚوَاِذْ عَلَّمْتُكَ الْكِتٰبَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرٰىةَ وَالْاِنْجِيْلَ ۚوَاِذْ تَخْلُقُ مِنَ الطِّيْنِ كَهَيْـَٔةِ الطَّيْرِ بِاِذْنِيْ فَتَنْفُخُ فِيْهَا فَتَكُوْنُ طَيْرًاۢ بِاِذْنِيْ وَتُبْرِئُ الْاَكْمَهَ وَالْاَبْرَصَ بِاِذْنِيْ ۚوَاِذْ تُخْرِجُ الْمَوْتٰى بِاِذْنِيْ ۚوَاِذْ كَفَفْتُ بَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ عَنْكَ اِذْ جِئْتَهُمْ بِالْبَيِّنٰتِ فَقَالَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنْهُمْ اِنْ هٰذَآ اِلَّا سِحْرٌ مُّبِيْنٌ ﴿المائدة : ۱۱۰﴾
عَفَا اللّٰهُ عَنْكَ ۚ لِمَ اَذِنْتَ لَهُمْ حَتّٰى يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذِيْنَ صَدَقُوْا وَتَعْلَمَ الْكٰذِبِيْنَ ﴿التوبة : ۴۳﴾
اِذْ قَالَ لِاَبِيْهِ يٰٓاَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا لَا يَسْمَعُ وَلَا يُبْصِرُ وَلَا يُغْنِيْ عَنْكَ شَيْـًٔا ﴿مريم : ۴۲﴾
اِنَّهُمْ لَنْ يُّغْنُوْا عَنْكَ مِنَ اللّٰهِ شَيْـًٔا ۗوَاِنَّ الظّٰلِمِيْنَ بَعْضُهُمْ اَوْلِيَاۤءُ بَعْضٍ ۚ وَاللّٰهُ وَلِيُّ الْمُتَّقِيْنَ ﴿الجاثية : ۱۹﴾
لَقَدْ كُنْتَ فِيْ غَفْلَةٍ مِّنْ هٰذَا فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاۤءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيْدٌ ﴿ق : ۲۲﴾
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ ۙ ﴿الشرح : ۲﴾