وَاِذْ قُلْتُمْ يٰمُوْسٰى لَنْ نَّصْبِرَ عَلٰى طَعَامٍ وَّاحِدٍ فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنْۢبِتُ الْاَرْضُ مِنْ ۢ بَقْلِهَا وَقِثَّاۤىِٕهَا وَفُوْمِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا ۗ قَالَ اَتَسْتَبْدِلُوْنَ الَّذِيْ هُوَ اَدْنٰى بِالَّذِيْ هُوَ خَيْرٌ ۗ اِهْبِطُوْا مِصْرًا فَاِنَّ لَكُمْ مَّا سَاَلْتُمْ ۗ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ وَبَاۤءُوْ بِغَضَبٍ مِّنَ اللّٰهِ ۗ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ كَانُوْا يَكْفُرُوْنَ بِاٰيٰتِ اللّٰهِ وَيَقْتُلُوْنَ النَّبِيّٖنَ بِغَيْرِ الْحَقِّ ۗ ذٰلِكَ بِمَا عَصَوْا وَّكَانُوْا يَعْتَدُوْنَ ࣖ ﴿البقرة : ۶۱﴾
فَادْعُ
Terjemahan (ID): maka mohonlah
Transliterasi (ID): faud’u
Kata Dasar (ID): mohon
Jenis Kata:
- Partikel resumsi yang diimbuhkan di awal
- Kata kerja imperatif tunggal maskulin orang ke-2
Frekuensi: 2
Mushaf Madinah: فَٱدْعُ
Huruf Arab Gundul: فادع
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
فَادْعُ | maka mohonlah | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: دَعَا
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
ادْعُ | mohonkanlah, serulah, mintalah | 6 |
ادْعُهُنَّ | panggilah ia | 1 |
دَعَانِ | ia berdoa kepada-Ku | 1 |
دُعُوْا | mereka dipanggil | 10 |
فَادْعُ | maka mohonlah | 2 |
نَدْعُ | memanggil | 1 |
وَادْعُوْا | dan ajaklah, dan panggillah | 4 |
يَدْعُوْكُمْ | memanggil kalian | 4 |
يَدْعُوْٓا | mengajak | 8 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: د ع و
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
ادْعُ | mohonkanlah, serulah, mintalah | دَعَا | ادع | 6 |
ادْعُهُنَّ | panggilah ia | دَعَا | ادعهن | 1 |
دَعَانِ | ia berdoa kepada-Ku | دَعَا | دعان | 1 |
دُعُوْا | mereka dipanggil | دَعَا | دعوا | 10 |
فَادْعُ | maka mohonlah | دَعَا | فادع | 2 |
نَدْعُ | memanggil | دَعَا | ندع | 1 |
وَادْعُوْا | dan ajaklah, dan panggillah | دَعَا | وادعوا | 4 |
يَدْعُوْٓا | mengajak | دَعَا | يدعو | 8 |
يَدْعُوْكُمْ | memanggil kalian | دَعَا | يدعوكم | 4 |
دَعَا | berdoa | دَعَا دَعّ | دعا | 4 |
يَدْعُوْنَ | mereka mengajak | دَعَا يَدَّعُ يَدُعُّ | يدعون | 27 |
يُدْعَوْنَ | mereka diseru, mereka diajak | دَعَا يَدَّعُ يَدُعُّ | يدعون | 27 |
يَّدْعُوْنَ | mereka menyeru | دَعَا يَدَّعُ يَدُعُّ | يدعون | 27 |
دَعْوَةَ | permohonan | دَعْوَة | دعوة | 4 |
الدُّعَاۤءِ | doa | دُعَآء | الدعاء | 5 |
دُعَاۤءً | panggilan | دُعَآء | دعاء | 7 |
الدَّاعِ | orang yang berdoa | دَّاع | الداع | 4 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
وَسْـَٔلُوا | dan kalian mohonlah | س ئ ل | سَأَلَ | واسألوا | 2 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): mohon
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : فَادْعُ | Page: 1
فَلِذٰلِكَ فَادْعُ ۚوَاسْتَقِمْ كَمَآ اُمِرْتَ ۚ وَلَا تَتَّبِعْ اَهْوَاۤءَهُمْ ۚ وَقُلْ اٰمَنْتُ بِمَآ اَنْزَلَ اللّٰهُ مِنْ كِتٰبٍ ۚ وَاُمِرْتُ لِاَعْدِلَ بَيْنَكُمْ ۗ اَللّٰهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ ۗ لَنَآ اَعْمَالُنَا وَلَكُمْ اَعْمَالُكُمْ ۗ لَاحُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ ۗ اَللّٰهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا ۚوَاِلَيْهِ الْمَصِيْرُ ۗ ﴿الشورى : ۱۵﴾