ثُمَّ اَنْتُمْ هٰٓؤُلَاۤءِ تَقْتُلُوْنَ اَنْفُسَكُمْ وَتُخْرِجُوْنَ فَرِيْقًا مِّنْكُمْ مِّنْ دِيَارِهِم ۖ ْ تَظٰهَرُوْنَ عَلَيْهِمْ بِالْاِثْمِ وَالْعُدْوَانِ ۗ وَاِنْ يَّأْتُوْكُمْ اُسٰرٰى تُفٰدُوْهُمْ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْكُمْ اِخْرَاجُهُمْ ۗ اَفَتُؤْمِنُوْنَ بِبَعْضِ الْكِتٰبِ وَتَكْفُرُوْنَ بِبَعْضٍ ۚ فَمَا جَزَاۤءُ مَنْ يَّفْعَلُ ذٰلِكَ مِنْكُمْ اِلَّا خِزْيٌ فِى الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا ۚ وَيَوْمَ الْقِيٰمَةِ يُرَدُّوْنَ اِلٰٓى اَشَدِّ الْعَذَابِ ۗ وَمَا اللّٰهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُوْنَ ﴿البقرة : ۸۵﴾
فَرِيْقًا
Terjemahan (ID): segolongan, sebagian
Transliterasi (ID): fariiqan
Kata Dasar (ID): golong, bagi
Jenis Kata:
- Kata benda tidak tentu maskulin akusatif
Frekuensi: 10
Mushaf Madinah: فَرِيقًا
Huruf Arab Gundul: فريقا
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
فَرِيْقًا | segolongan, sebagian | 10 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: فَرِيق
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
فَرِيْقًا | segolongan, sebagian | 10 |
فَرِيْقٌ | segolongan, sebagian | 13 |
فَفَرِيْقًا | maka sebagian | 1 |
لَفَرِيْقًا | ada segolongan | 1 |
وَفَرِيْقًا | dan sebagian | 3 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ف ر ق
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
تَفَرَّقُوْا | kalian bercerai-berai, mereka bercerai-berai | تَفَرَّقَ | تفرقوا | 3 |
فَرَقْنَا | Kami membelah | فَرَقْ | فرقنا | 1 |
فَرِيْقٌ | segolongan, sebagian | فَرِيق | فريق | 13 |
فَرِيْقًا | segolongan, sebagian | فَرِيق | فريقا | 10 |
فَفَرِيْقًا | maka sebagian | فَرِيق | ففريقا | 1 |
لَفَرِيْقًا | ada segolongan | فَرِيق | لفريقا | 1 |
وَفَرِيْقًا | dan sebagian | فَرِيق | وفريقا | 3 |
نُفَرِّقُ | membeda-bedakan | فَرَّقُ | نفرق | 3 |
يُفَرِّقُوْنَ | mereka memisahkan | فَرَّقُ فَرَقْ | يفرقون | 2 |
الْفُرْقَانَ | Al-Furqan | فُرْقَان | الفرقان | 4 |
وَالْفُرْقَانَ | dan Furqan | فُرْقَان | والفرقان | 2 |
وَالْفُرْقَانِ | dan Furqan, dan pembeda | فُرْقَان | والفرقان | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
بِبَعْضٍ | dengan sebagian | ب ع ض | بَعْض | ببعض | 15 |
بِبَعْضِ | dengan sebagian | ب ع ض | بَعْض | ببعض | 15 |
بِبَعْضِهَا | dengan bagian darinya | ب ع ض | بَعْض | ببعضها | 1 |
بَعْضٍ | sebagian yang lain | ب ع ض | بَعْض | بعض | 61 |
بَعْضًا | sebagian yang lain | ب ع ض | بَعْض | بعضا | 9 |
بَعْضَكُمْ | sebagian kalian | ب ع ض | بَعْض | بعضكم | 20 |
بَعْضُكُمْ | sebagian kalian | ب ع ض | بَعْض | بعضكم | 20 |
بَعْضُنَا | sebagian kita | ب ع ض | بَعْض | بعضنا | 3 |
بَعْضُهَا | sebagiannya | ب ع ض | بَعْض | بعضها | 3 |
بَعْضَهُمْ | sebagian mereka | ب ع ض | بَعْض | بعضهم | 33 |
بَعْضُهُمْ | sebagian mereka | ب ع ض | بَعْض | بعضهم | 33 |
لِبَعْضٍ | bagi sebagian lain | ب ع ض | بَعْض | لبعض | 9 |
جُزْءًا | satu bagian | ج ز ء | جُزْء | جزءا | 2 |
حَظِّ | bagian | ح ظ ظ | حَظّ | حظ | 4 |
حَظًّا | bagian | ح ظ ظ | حَظّ | حظا | 3 |
خَلَاقَ | bagian | خ ل ق | خَلَٰق | خلاق | 3 |
طَرَفًا | golongan | ط ر ف | طَرَف | طرفا | 1 |
طَاۤىِٕفَةٌ | segolongan | ط و ف | طَآئِفَة | طائفة | 17 |
طَّاۤىِٕفَةٌ | segolongan | ط و ف | طَآئِفَة | طائفة | 17 |
طَۤاىِٕفَةً | segolongan | ط و ف | طَآئِفَة | طائفة | 17 |
طَّۤاىِٕفَتٰنِ | dua golongan | ط و ف | طَآئِفَة | طائفتان | 2 |
وَطَۤاىِٕفَةٌ | dan segolongan | ط و ف | طَآئِفَة | وطائفة | 3 |
فِئَةً | golongan | ف ئ ى | فِئَة | فئة | 7 |
فِئَةٌ | segolongan | ف ئ ى | فِئَة | فئة | 7 |
فِئَةٍ | golongan | ف ئ ى | فِئَة | فئة | 7 |
فِئَتَيْنِ | dua golongan | ف ئ ى | فِئَة | فئتين | 2 |
الْقِسْمَةَ | pembagian | ق س م | قِسْمَة | القسمة | 1 |
نَصِيْبًا | bagian | ن ص ب | نَصِيب | نصيبا | 8 |
نَصِيْبَهُمْ | bagian mereka | ن ص ب | نَصِيب | نصيبهم | 3 |
نَصِيْبٌ | bagian | ن ص ب | نَصِيب أَصَابَ | نصيب | 10 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): golong, bagi
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : فَرِيْقًا | Page: 1
اَلَّذِيْنَ اٰتَيْنٰهُمُ الْكِتٰبَ يَعْرِفُوْنَهٗ كَمَا يَعْرِفُوْنَ اَبْنَاۤءَهُمْ ۗ وَاِنَّ فَرِيْقًا مِّنْهُمْ لَيَكْتُمُوْنَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُوْنَ ﴿البقرة : ۱۴۶﴾
وَلَا تَأْكُلُوْٓا اَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ وَتُدْلُوْا بِهَآ اِلَى الْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوْا فَرِيْقًا مِّنْ اَمْوَالِ النَّاسِ بِالْاِثْمِ وَاَنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ ࣖ ﴿البقرة : ۱۸۸﴾
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اِنْ تُطِيْعُوْا فَرِيْقًا مِّنَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ يَرُدُّوْكُمْ بَعْدَ اِيْمَانِكُمْ كٰفِرِيْنَ ﴿آل عمران : ۱۰۰﴾
لَقَدْ اَخَذْنَا مِيْثَاقَ بَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ وَاَرْسَلْنَآ اِلَيْهِمْ رُسُلًا ۗ كُلَّمَا جَاۤءَهُمْ رَسُوْلٌۢ بِمَا لَا تَهْوٰٓى اَنْفُسُهُمْ ۙ فَرِيْقًا كَذَّبُوْا وَفَرِيْقًا يَّقْتُلُوْنَ ﴿المائدة : ۷۰﴾
فَرِيْقًا هَدٰى وَفَرِيْقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ الضَّلٰلَةُ ۗاِنَّهُمُ اتَّخَذُوا الشَّيٰطِيْنَ اَوْلِيَاۤءَ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ وَيَحْسَبُوْنَ اَنَّهُمْ مُّهْتَدُوْنَ ﴿الأعراف : ۳۰﴾
كَمَآ اَخْرَجَكَ رَبُّكَ مِنْۢ بَيْتِكَ بِالْحَقِّ ۖ وَاِنَّ فَرِيْقًا مِّنَ الْمُؤْمِنِيْنَ لَكٰرِهُوْنَ ﴿الأنفال : ۵﴾
وَاَنْزَلَ الَّذِيْنَ ظَاهَرُوْهُمْ مِّنْ اَهْلِ الْكِتٰبِ مِنْ صَيَاصِيْهِمْ وَقَذَفَ فِيْ قُلُوْبِهِمُ الرُّعْبَ فَرِيْقًا تَقْتُلُوْنَ وَتَأْسِرُوْنَ فَرِيْقًا ۚ ﴿الأحزاب : ۲۶﴾
وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ اِبْلِيْسُ ظَنَّهٗ فَاتَّبَعُوْهُ اِلَّا فَرِيْقًا مِّنَ الْمُؤْمِنِيْنَ ﴿سبأ : ۲۰﴾