۞ تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلٰى بَعْضٍ ۘ مِنْهُمْ مَّنْ كَلَّمَ اللّٰهُ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجٰتٍ ۗ وَاٰتَيْنَا عِيْسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنٰتِ وَاَيَّدْنٰهُ بِرُوْحِ الْقُدُسِ ۗ وَلَوْ شَاۤءَ اللّٰهُ مَا اقْتَتَلَ الَّذِيْنَ مِنْ ۢ بَعْدِهِمْ مِّنْ ۢ بَعْدِ مَا جَاۤءَتْهُمُ الْبَيِّنٰتُ وَلٰكِنِ اخْتَلَفُوْا فَمِنْهُمْ مَّنْ اٰمَنَ وَمِنْهُمْ مَّنْ كَفَرَ ۗ وَلَوْ شَاۤءَ اللّٰهُ مَا اقْتَتَلُوْا ۗ وَلٰكِنَّ اللّٰهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيْدُ ࣖ ﴿البقرة : ۲۵۳﴾
فَمِنْهُمْ
Terjemahan (ID): maka di antara mereka
Transliterasi (ID): faminhum
Kata Dasar (ID): antara
Jenis Kata:
- Partikel resumsi yang diimbuhkan di awal
- Kata depan (preposisi)
- Kata ganti obyek jamak maskulin orang ke-3
Frekuensi: 11
Mushaf Madinah: فَمِنْهُم
Huruf Arab Gundul: فمنهم
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
فَمِنْهُمْ | maka di antara mereka | 11 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: مِن
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
فَمِنْهُمْ | maka di antara mereka | 11 |
مِنْكُمُ | di antara kalian | 107 |
مِنْكُمْ | di antara kalian, dari kalian | 107 |
مِنْهَا | darinya, dari padanya | 86 |
مِنْهَآ | dari padanya | 86 |
مِنْهُ | dari padanya, darinya | 88 |
مِنْهُمَا | dari keduanya | 10 |
مِنْهُمُ | dari mereka, di antara mereka | 153 |
مِنْهُمْ | di antara mereka, dari mereka | 153 |
مِنْهُنَّ | dari mereka | 7 |
مِّنْكُمْ | di antara kalian | 107 |
مِّنْهَا | darinya | 86 |
مِّنْهُ | dari pada-Nya | 88 |
مِّنْهُمَا | dari keduanya | 10 |
مِّنْهُمْ | dari mereka, di antara mereka | 153 |
مِّنْهُنَّ | dari padanya | 7 |
مِّنْكُمْ | dari kalian, dari pada kalian, di antara kalian | 107 |
مِّنْهَا | dari padanya | 86 |
مِّنْهَآ | dari padanya | 86 |
مِّنْهُ | dari pada-Nya, dari-Nya, dari padanya, darinya | 88 |
مِّنْهُمَا | dari keduanya | 10 |
مِّنْهُمْ | dari mereka, di antara mereka | 153 |
مِّنْهُنَّ | dari padanya | 7 |
وَمِنْكُمْ | dan di antara kalian | 6 |
وَمِنْهُمْ | dan di antara mereka | 26 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: م ن
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
كَمَنْ | sama seperti orang | مَن | كمن | 9 |
اَفَمَنِ | maka adakah orang yang | مَن مِن | أفمن | 17 |
لَمَنِ | barang siapa | مَن مِن | لمن | 94 |
لَمَنْ | ada yang, ada orang yang | مَن مِن | لمن | 94 |
لَمِنَ | benar-benar termasuk, sungguh termasuk, sungguh dari, salah seorang dari | مَن مِن | لمن | 94 |
لِمَنِ | bagi orang | مَن مِن | لمن | 94 |
لِمَنْ | bagi orang, terhadap orang, bagi siapa yang, kepada siapa yang, kepada orang | مَن مِن | لمن | 94 |
لِّمَنِ | bagi orang | مَن مِن | لمن | 94 |
لَّمِنَ | termasuk dari | مَن مِن | لمن | 94 |
فَمَنِ | maka barang siapa | مَن مِن مَنَّ | فمن | 90 |
فَمَنْ | maka barang siapa, maka siapa yang, maka siapakah | مَن مِن مَنَّ | فمن | 90 |
فَمِنَ | maka dari, maka di antara | مَن مِن مَنَّ | فمن | 90 |
فَمِنْ | maka dari | مَن مِن مَنَّ | فمن | 90 |
فَمِنْهُمْ | maka di antara mereka | مِن | فمنهم | 11 |
مِنْكُمُ | di antara kalian | مِن | منكم | 107 |
مِنْكُمْ | di antara kalian, dari kalian | مِن | منكم | 107 |
مِّنْكُمْ | di antara kalian | مِن | منكم | 107 |
مِّنْكُمْ | dari kalian, dari pada kalian, di antara kalian | مِن | منكم | 107 |
مِنْهُ | dari padanya, darinya | مِن | منه | 88 |
مِّنْهُ | dari pada-Nya | مِن | منه | 88 |
مِّنْهُ | dari pada-Nya, dari-Nya, dari padanya, darinya | مِن | منه | 88 |
مِنْهَا | darinya, dari padanya | مِن | منها | 86 |
مِنْهَآ | dari padanya | مِن | منها | 86 |
مِّنْهَا | darinya | مِن | منها | 86 |
مِّنْهَا | dari padanya | مِن | منها | 86 |
مِّنْهَآ | dari padanya | مِن | منها | 86 |
مِنْهُمُ | dari mereka, di antara mereka | مِن | منهم | 153 |
مِنْهُمْ | di antara mereka, dari mereka | مِن | منهم | 153 |
مِّنْهُمْ | dari mereka, di antara mereka | مِن | منهم | 153 |
مِّنْهُمْ | dari mereka, di antara mereka | مِن | منهم | 153 |
مِّنْهُنَّ | dari padanya | مِن | منهن | 7 |
مِّنْهُنَّ | dari padanya | مِن | منهن | 7 |
مِنْهُنَّ | dari mereka | مِن | مِنْهُنَّ | 7 |
وَمِنْكُمْ | dan di antara kalian | مِن | ومنكم | 6 |
وَمِنْهُمْ | dan di antara mereka | مِن | ومنهم | 26 |
مِمَّنْ | daripada orang yang, dan siapa yang, dari orang yang, di antara orang yang, dari siapa pun yang | مِن مَن | ممن | 31 |
وَمَنِ | dan orang yang | مِن مَن | ومن | 342 |
وَمَنْ | dan siapakah, dan siapa yang, dan barang siapa | مِن مَن | ومن | 342 |
وَمِنَ | dan di antara, dan dari, bahkan dari | مِن مَن | ومن | 342 |
وَمِنْ | dan dari, dan di antara | مِن مَن | ومن | 342 |
وَّمِنَ | dan dari | مِن مَن | ومن | 342 |
مَنِ | siapa, orang, orang yang | مِن مَن مَنَّ | من | 2763 |
مَنْ | siapa saja yang, barang siapa, orang, orang yang, siapakah, siapa yang | مِن مَن مَنَّ | من | 2763 |
مِنَ | dari, termasuk, daripada, kepada, di antara, karena | مِن مَن مَنَّ | من | 2763 |
مِنْ | dari, daripada, di antara, termasuk, di | مِن مَن مَنَّ | من | 2763 |
مِّنَ | dari | مِن مَن مَنَّ | من | 2763 |
مِّنْ | dari, daripada | مِن مَن مَنَّ | من | 2763 |
مَّنْ | orang, orang yang | مِن مَن مَنَّ | من | 2763 |
مِّنَ | dari | مِن مَن مَنَّ | من | 2763 |
مِّنْ | dari, daripada | مِن مَن مَنَّ | من | 2763 |
مِنَّا | dari kami | مِن مَنّ | منا | 35 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
بَيْنَكُمْ | di antara kalian | ب ي ن | بَيْن | بينكم | 29 |
بَّيْنَكُمْ | di antara kalian | ب ي ن | بَيْن | بينكم | 29 |
بَيْنَنَا | antara kami | ب ي ن | بَيْن | بيننا | 17 |
بَيْنَهَا | antara ia | ب ي ن | بَيْن | بينها | 2 |
بَيْنَهُمْ | di antara mereka | ب ي ن | بَيْن | بينهم | 58 |
بَيْنِهِمَا | antara keduanya | ب ي ن | بَيْن | بينهما | 31 |
وَبَيْنَكُمْ | dan antara kalian | ب ي ن | بَيْن | وبينكم | 10 |
وَبَيْنَهٗ | dan antara ia | ب ي ن | بَيْن | وبينه | 3 |
وَبَيْنَهٗٓ | dan antaranya | ب ي ن | بَيْن | وبينه | 3 |
وَبَيْنَهُمْ | dan antara mereka, dan di antara mereka | ب ي ن | بَيْن | وبينهم | 6 |
بَيْنَ | di antara, antara | ب ي ن | بَيْن بَيِّن | بين | 80 |
بِهِمَا | di antara keduanya | ه م ا | بهما | 3 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): antara
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : فَمِنْهُمْ | Page: 1
فَمِنْهُمْ مَّنْ اٰمَنَ بِهٖ وَمِنْهُمْ مَّنْ صَدَّ عَنْهُ ۗ وَكَفٰى بِجَهَنَّمَ سَعِيْرًا ﴿النساء : ۵۵﴾
وَاِذَا مَآ اُنْزِلَتْ سُوْرَةٌ فَمِنْهُمْ مَّنْ يَّقُوْلُ اَيُّكُمْ زَادَتْهُ هٰذِهٖٓ اِيْمَانًا ۚ فَاَمَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا فَزَادَتْهُمْ اِيْمَانًا وَّهُمْ يَسْتَبْشِرُوْنَ ﴿التوبة : ۱۲۴﴾
يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ اِلَّا بِاِذْنِهٖ ۚ فَمِنْهُمْ شَقِيٌّ وَّسَعِيْدٌ ﴿هود : ۱۰۵﴾
وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِيْ كُلِّ اُمَّةٍ رَّسُوْلًا اَنِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوْتَ ۚ فَمِنْهُمْ مَّنْ هَدَى اللّٰهُ وَمِنْهُمْ مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلٰلَةُ ۗ فَسِيْرُوْا فِى الْاَرْضِ فَانْظُرُوْا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِيْنَ ﴿النحل : ۳۶﴾
وَاللّٰهُ خَلَقَ كُلَّ دَاۤبَّةٍ مِّنْ مَّاۤءٍ ۚ فَمِنْهُمْ مَّنْ يَّمْشِيْ عَلٰى بَطْنِهٖ ۚ وَمِنْهُمْ مَّنْ يَّمْشِيْ عَلٰى رِجْلَيْنِ ۚ وَمِنْهُمْ مَّنْ يَّمْشِيْ عَلٰٓى اَرْبَعٍ ۗ يَخْلُقُ اللّٰهُ مَا يَشَاۤءُ ۗ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ﴿النور : ۴۵﴾
فَكُلًّا اَخَذْنَا بِذَنْۢبِهٖ ۙ فَمِنْهُمْ مَّنْ اَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا ۚوَمِنْهُمْ مَّنْ اَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ ۚوَمِنْهُمْ مَّنْ خَسَفْنَا بِهِ الْاَرْضَ ۚ وَمِنْهُمْ مَّنْ اَغْرَقْنَا ۚ وَمَا كَانَ اللّٰهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلٰكِنْ كَانُوْٓا اَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُوْنَ ﴿العنكبوت : ۴۰﴾
وَاِذَا غَشِيَهُمْ مَّوْجٌ كَالظُّلَلِ دَعَوُا اللّٰهَ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ ە ۚ فَلَمَّا نَجّٰىهُمْ اِلَى الْبَرِّ فَمِنْهُمْ مُّقْتَصِدٌ ۗ وَمَا يَجْحَدُ بِاٰيٰتِنَآ اِلَّا كُلُّ خَتَّارٍ كَفُوْرٍ ﴿لقمان : ۳۲﴾
مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ رِجَالٌ صَدَقُوْا مَا عَاهَدُوا اللّٰهَ عَلَيْهِ ۚ فَمِنْهُمْ مَّنْ قَضٰى نَحْبَهٗ ۙ وَمِنْهُمْ مَّنْ يَّنْتَظِرُ ۖوَمَا بَدَّلُوْا تَبْدِيْلًا ۙ ﴿الأحزاب : ۲۳﴾
ثُمَّ اَوْرَثْنَا الْكِتٰبَ الَّذِيْنَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا ۚ فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِّنَفْسِهٖ ۚوَمِنْهُمْ مُّقْتَصِدٌ ۚوَمِنْهُمْ سَابِقٌۢ بِالْخَيْرٰتِ بِاِذْنِ اللّٰهِ ۗذٰلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيْرُ ۗ ﴿فاطر : ۳۲﴾