حَتّٰىٓ اِذَا بَلَغَ بَيْنَ السَّدَّيْنِ وَجَدَ مِنْ دُوْنِهِمَا قَوْمًا ۙ لَّا يَكَادُوْنَ يَفْقَهُوْنَ قَوْلًا ﴿الكهف : ۹۳﴾
قَوْلًا
Terjemahan (ID): perkataan
Transliterasi (ID): qawlan
Kata Dasar (ID): kata
Jenis Kata:
- Kata benda verbal tidak tentu maskulin akusatif
Frekuensi: 19
Mushaf Madinah: قَوْلًا
Huruf Arab Gundul: قولا
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
قَوْلًا | perkataan | 19 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: قَوْل
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
قَوْلًا | perkataan | 19 |
قَوْلٌ | perkataan | 12 |
قَوْلَ | perkataan | 12 |
قَوْلَهُمْ | ucapan mereka, perkataan mereka | 8 |
قَوْلُهٗ | ucapannya, pembicaraannya | 2 |
قَوْلِهِمْ | perkataan mereka, ucapan mereka | 8 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ق و ل
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
تَقُوْلُوْا | kalian berkata, kalian mengatakan, kalian mengucapkan | قَالَ | تقولوا | 15 |
تَقُوْلُوْنَ | kalian mengatakan, kalian berkata, kalian ucapkan | قَالَ | تقولون | 6 |
سَيَقُوْلُ | akan berkata | قَالَ | سيقول | 4 |
فَقَالَ | maka berfirman | قَالَ | فقال | 27 |
فَقُلْ | maka katakanlah | قَالَ | فقل | 18 |
فَقُلْنَا | maka Kami berfirman | قَالَ | فقلنا | 6 |
فَقُوْلُوا | maka katakanlah | قَالَ | فقولوا | 2 |
فَيَقُوْلُوْنَ | maka mereka berkata | قَالَ | فيقولون | 1 |
قَالَ | berfirman, berkata, mengatakan | قَالَ | قال | 416 |
قَالَتِ | berkata | قَالَ | قالت | 29 |
قَالَتْ | berkata | قَالَ | قالت | 29 |
قَالُوا | mereka berkata | قَالَ | قالوا | 250 |
قَالُوْا | mereka berkata, mereka katakan, mereka mengatakan | قَالَ | قالوا | 250 |
قَالُوْٓا | mereka berkata, mereka mengatakan | قَالَ | قالوا | 250 |
قُلْتُمْ | kalian berkata, kalian katakan | قَالَ | قلتم | 9 |
قُلْنَا | Kami berfirman | قَالَ | قلنا | 14 |
قُوْلُوْٓا | katakanlah oleh kalian | قَالَ | قولوا | 2 |
قِيْلَ | dikatakan | قَالَ | قيل | 34 |
لَيَقُوْلَنَّ | tentu ia mengatakan | قَالَ | ليقولن | 15 |
وَقَالَ | dan berkata | قَالَ | وقال | 85 |
وَقَالَتِ | dan berkata | قَالَ | وقالت | 13 |
وَقَالَتْ | dan berkata | قَالَ | وقالت | 13 |
وَّقَالَتِ | dan berkata | قَالَ | وقالت | 13 |
وَقَالُوا | dan mereka berkata | قَالَ | وقالوا | 61 |
وَقَالُوْا | dan mereka berkata | قَالَ | وقالوا | 61 |
وَّقَالُوْا | dan mereka berkata | قَالَ | وقالوا | 61 |
وَقُلْ | dan katakanlah | قَالَ | وقل | 21 |
وَقُلْنَا | dan Kami berfirman | قَالَ | وقلنا | 6 |
وَقُوْلُوا | dan katakanlah oleh kalian | قَالَ | وقولوا | 8 |
وَقُوْلُوْا | dan bertuturkatalah, dan ucapkanlah, dan katakanlah | قَالَ | وقولوا | 8 |
وَّقُوْلُوْا | dan katakanlah oleh kalian | قَالَ | وقولوا | 8 |
وَقِيْلَ | dan dikatakan | قَالَ | وقيل | 15 |
وَلْيَقُوْلُوْا | dan hendaklah mereka mengatakan | قَالَ | وليقولوا | 2 |
وَّنَقُوْلُ | dan akan mengatakan | قَالَ | ونقول | 2 |
وَيَقُوْلُوْنَ | dan mereka mengatakan, dan mereka berkata | قَالَ | ويقولون | 28 |
يَقُوْلَ | berkata | قَالَ | يقول | 39 |
يَقُوْلُ | berfirman, berkata | قَالَ | يقول | 39 |
يَّقُوْلُ | berkata, berdoa | قَالَ | يقول | 39 |
يَقُوْلَآ | keduanya berkata | قَالَ | يقولا | 1 |
يَّقُوْلُوْا | mereka berkata | قَالَ | يقولوا | 11 |
يَقُوْلُوْنَ | mereka mengatakan, mereka berkata, mereka berdoa | قَالَ | يقولون | 51 |
اَقُلْ | Aku telah katakan | قَالَ أَقَلّ | أقل | 6 |
تَقُوْلُ | mengatakan, katakan | قَالَ تَقَوَّلَ | تقول | 11 |
قُلِ | katakanlah | قَالَ قَلَّ | قل | 294 |
قُلْ | katakanlah | قَالَ قَلَّ | قل | 294 |
قَوْلٌ | perkataan | قَوْل | قول | 12 |
قَوْلَ | perkataan | قَوْل | قول | 12 |
قَوْلًا | perkataan | قَوْل | قولا | 19 |
قَوْلُهٗ | ucapannya, pembicaraannya | قَوْل | قوله | 2 |
قَوْلَهُمْ | ucapan mereka, perkataan mereka | قَوْل | قولهم | 8 |
قَوْلِهِمْ | perkataan mereka, ucapan mereka | قَوْل | قولهم | 8 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : قَوْلًا | Page: 2
فَقُوْلَا لَهٗ قَوْلًا لَّيِّنًا لَّعَلَّهٗ يَتَذَكَّرُ اَوْ يَخْشٰى ﴿طه : ۴۴﴾
اَفَلَا يَرَوْنَ اَلَّا يَرْجِعُ اِلَيْهِمْ قَوْلًا ە ۙ وَّلَا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّا وَّلَا نَفْعًا ࣖ ﴿طه : ۸۹﴾
يَوْمَىِٕذٍ لَّا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ اِلَّا مَنْ اَذِنَ لَهُ الرَّحْمٰنُ وَرَضِيَ لَهٗ قَوْلًا ﴿طه : ۱۰۹﴾
يٰنِسَاۤءَ النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَاَحَدٍ مِّنَ النِّسَاۤءِ اِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِيْ فِيْ قَلْبِهٖ مَرَضٌ وَّقُلْنَ قَوْلًا مَّعْرُوْفًا ۚ ﴿الأحزاب : ۳۲﴾
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَقُوْلُوْا قَوْلًا سَدِيْدًا ۙ ﴿الأحزاب : ۷۰﴾
سَلٰمٌ ۗ قَوْلًا مِّنْ رَّبٍّ رَّحِيْمٍ ﴿يس : ۵۸﴾
وَمَنْ اَحْسَنُ قَوْلًا مِّمَّنْ دَعَآ اِلَى اللّٰهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَّقَالَ اِنَّنِيْ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ ﴿فصلت : ۳۳﴾
اِنَّا سَنُلْقِيْ عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيْلًا ﴿المزمل : ۵﴾