فَاَهْلَكْنَٓا اَشَدَّ مِنْهُمْ بَطْشًا وَّمَضٰى مَثَلُ الْاَوَّلِيْنَ ﴿الزخرف : ۸﴾
مَثَلُ
Terjemahan (ID): perumpamaan
Transliterasi (ID): matsalu
Kata Dasar (ID): umpama
Jenis Kata:
- Kata benda maskulin nominatif
Frekuensi: 47
Mushaf Madinah: مَّثَلُ
Huruf Arab Gundul: مثل
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
مَثَلَ | perumpamaan | 47 |
مَثَلُ | perumpamaan | 47 |
مِثْلَ | seperti | 47 |
مِثْلُ | seperti | 47 |
مَّثَلُ | seperti (halnya) | 47 |
مِّثْلَ | seperti, serupa | 47 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: مِثْل مَثَل
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
بِمِثْلِ | seperti, seimbang | 6 |
مَثَلَ | perumpamaan | 47 |
مَثَلُ | perumpamaan | 47 |
مِثْلَ | seperti | 47 |
مِثْلُ | seperti | 47 |
مَّثَلُ | seperti (halnya) | 47 |
مِّثْلَ | seperti, serupa | 47 |
مِّثْلُهٗ | serupanya | 11 |
مِّثْلِهٖ | seperti itu, yang semisal dengannya | 11 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: م ث ل
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
فَمَثَلُهٗ | maka perumpamaannya | مَثَل | فمثله | 2 |
كَمَثَلِ | seperti umpama, seperti perumpamaan | مَثَل | كمثل | 13 |
مَثَلًا | perumpamaan | مَثَل | مثلا | 20 |
وَمَثَلُ | dan perumpamaan | مَثَل | ومثل | 3 |
مَثَلُهُمْ | perumpamaan mereka | مَثَل مِثْل | مثلهم | 5 |
مِثْلِهَا | sebanding dengannya | مِثْل | مثلها | 5 |
مِّثْلَيْهَا | dua kali serupanya | مِثْل | مثليها | 1 |
مِّثْلَيْهِمْ | dua kali dibandingkan mereka, dua kali lipat mereka | مِثْل | مثليهم | 1 |
بِمِثْلِ | seperti, seimbang | مِثْل مَثَل | بمثل | 6 |
مَثَلَ | perumpamaan | مِثْل مَثَل | مثل | 47 |
مَثَلُ | perumpamaan | مِثْل مَثَل | مثل | 47 |
مِثْلَ | seperti | مِثْل مَثَل | مثل | 47 |
مِثْلُ | seperti | مِثْل مَثَل | مثل | 47 |
مَّثَلُ | seperti (halnya) | مِثْل مَثَل | مثل | 47 |
مِّثْلَ | seperti, serupa | مِثْل مَثَل | مثل | 47 |
مِّثْلُهٗ | serupanya | مِثْل مَثَل | مثله | 11 |
مِّثْلِهٖ | seperti itu, yang semisal dengannya | مِثْل مَثَل | مثله | 11 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : مَثَلُ | Page: 2
مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِيْ وُعِدَ الْمُتَّقُوْنَ ۗفِيْهَآ اَنْهٰرٌ مِّنْ مَّاۤءٍ غَيْرِ اٰسِنٍ ۚ وَاَنْهٰرٌ مِّنْ لَّبَنٍ لَّمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهٗ ۚوَاَنْهٰرٌ مِّنْ خَمْرٍ لَّذَّةٍ لِّلشّٰرِبِيْنَ ە ۚ وَاَنْهٰرٌ مِّنْ عَسَلٍ مُّصَفًّى ۗوَلَهُمْ فِيْهَا مِنْ كُلِّ الثَّمَرٰتِ وَمَغْفِرَةٌ مِّنْ رَّبِّهِمْ ۗ كَمَنْ هُوَ خَالِدٌ فِى النَّارِ وَسُقُوْا مَاۤءً حَمِيْمًا فَقَطَّعَ اَمْعَاۤءَهُمْ ﴿محمد : ۱۵﴾
مَثَلُ الَّذِيْنَ حُمِّلُوا التَّوْرٰىةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوْهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ اَسْفَارًا ۗ بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِيْنَ كَذَّبُوْا بِاٰيٰتِ اللّٰهِ ۗوَاللّٰهُ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الظّٰلِمِيْنَ ﴿الجمعة : ۵﴾