وَلَا تَجْعَلُوْا مَعَ اللّٰهِ اِلٰهًا اٰخَرَ ۗ اِنِّيْ لَكُمْ مِّنْهُ نَذِيْرٌ مُّبِيْنٌ ﴿الذاريات : ۵۱﴾
مُّبِيْنٌ
Terjemahan (ID): yang nyata
Transliterasi (ID): mubiinun
Kata Dasar (ID): nyata
Jenis Kata:
- Partisipel aktif (pola IV) tidak tentu maskulin nominatif
Frekuensi: 84
Mushaf Madinah: مُّبِينٌ
Huruf Arab Gundul: مبين
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: مُّبِين
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
مُّبِيْنًا | nyata | 12 |
مُّبِيْنٌ | yang nyata | 84 |
مُّبِيْنٍ | yang nyata | 84 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ب ي ن
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
بَيَانٌ | keterangan yang jelas | بَيَان | بيان | 1 |
بَيَّنَّا | telah Kami jelaskan, telah Kami terangkan | بَيَّنُ | بينا | 3 |
بَيَّنّٰهُ | telah Kami terangkan | بَيَّنُ | بيناه | 1 |
لَتُبَيِّنُنَّهٗ | hendaklah kalian menerangkannya | بَيَّنُ | لتبيننه | 1 |
لِيُبَيِّنَ | untuk menerangkan | بَيَّنُ | ليبين | 3 |
وَبَيَّنُوْا | dan mereka menerangkan | بَيَّنُ | وبينوا | 1 |
وَيُبَيِّنُ | dan menerangkan | بَيَّنُ | ويبين | 2 |
يُبَيِّنُهَا | menerangkannya | بَيَّنُ | يبينها | 1 |
يُبَيِّنُ | menerangkan | بَيَّنُ يُبِينُ | يبين | 17 |
يُبَيِّنْ | agar Dia menerangkan | بَيَّنُ يُبِينُ | يبين | 17 |
الْبَيِّنٰتُ | bukti-bukti, keterangan-keterangan, keterangan-keterangan yang jelas | بَيِّنَة | البينات | 11 |
الْبَيِّنٰتِ | bukti-bukti kebenaran, keterangan-keterangan, beberapa mukjizat | بَيِّنَة | البينات | 11 |
بِالْبَيِّنٰتِ | dengan bukti-bukti | بَيِّنَة | بالبينات | 24 |
بَيِّنٰتٌ | yang jelas | بَيِّنَة | بينات | 16 |
بَيِّنٰتٍ | jelas | بَيِّنَة | بينات | 16 |
بَيِّنَةٍ | nyata | بَيِّنَة | بينة | 14 |
وَبَيِّنٰتٍ | dan penjelasan-penjelasan | بَيِّنَة | وبينات | 1 |
بَيْنَكُمْ | di antara kalian | بَيْن | بينكم | 29 |
بَّيْنَكُمْ | di antara kalian | بَيْن | بينكم | 29 |
بَيْنَنَا | antara kami | بَيْن | بيننا | 17 |
بَيْنَهَا | antara ia | بَيْن | بينها | 2 |
بَيْنَهُمْ | di antara mereka | بَيْن | بينهم | 58 |
بَيْنَهُمَا | kepada keduanya | بَيْن | بينهما | 31 |
بَيْنِهِمَا | antara keduanya | بَيْن | بينهما | 31 |
وَبَيْنَكُمْ | dan antara kalian | بَيْن | وبينكم | 10 |
وَبَيْنَهٗ | dan antara ia | بَيْن | وبينه | 3 |
وَبَيْنَهٗٓ | dan antaranya | بَيْن | وبينه | 3 |
وَبَيْنَهُمْ | dan antara mereka, dan di antara mereka | بَيْن | وبينهم | 6 |
بَيْنَ | di antara, antara | بَيْن بَيِّن | بين | 80 |
تَبَيَّنَ | jelas, telah nyata | تَبَيَّنَ | تبين | 10 |
تَّبَيَّنَ | telah jelas | تَبَيَّنَ | تبين | 10 |
فَتَبَيَّنُوْا | maka kalian tabayunlah, maka kalian telitilah | تَبَيَّنَ | فتبينوا | 3 |
يَتَبَيَّنَ | nyata, jelas | تَبَيَّنَ | يتبين | 3 |
مُّبَيِّنَةٍ | yang nyata | مُّبَيِّنَة | مبينة | 3 |
مُّبِيْنٌ | yang nyata | مُّبِين | مبين | 84 |
مُّبِيْنٍ | yang nyata | مُّبِين | مبين | 84 |
مُّبِيْنًا | nyata | مُّبِين | مبينا | 12 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
بَدَتِ | telah nyata | ب د و | بَدَا | بدت | 2 |
تُبْدُوْنَ | kalian nyatakan | ب د و | يُبْدِىَ | تبدون | 3 |
يُعْلِنُوْنَ | mereka nyatakan | ع ل ن | أَعْلَن | يعلنون | 6 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): nyata
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : مُّبِيْنٌ | Page: 5
وَاِذْ قَالَ عِيْسَى ابْنُ مَرْيَمَ يٰبَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ اِنِّيْ رَسُوْلُ اللّٰهِ اِلَيْكُمْ مُّصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرٰىةِ وَمُبَشِّرًاۢ بِرَسُوْلٍ يَّأْتِيْ مِنْۢ بَعْدِى اسْمُهٗٓ اَحْمَدُ ۗ فَلَمَّا جَاۤءَهُمْ بِالْبَيِّنٰتِ قَالُوْا هٰذَا سِحْرٌ مُّبِيْنٌ ﴿الصف : ۶﴾
قُلْ اِنَّمَا الْعِلْمُ عِنْدَ اللّٰهِ ۖوَاِنَّمَآ اَنَا۠ نَذِيْرٌ مُّبِيْنٌ ﴿الملك : ۲۶﴾
قَالَ يٰقَوْمِ اِنِّيْ لَكُمْ نَذِيْرٌ مُّبِيْنٌ ۙ ﴿نوح : ۲﴾