۞ وَالْمُحْصَنٰتُ مِنَ النِّسَاۤءِ اِلَّا مَا مَلَكَتْ اَيْمَانُكُمْ ۚ كِتٰبَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ ۚ وَاُحِلَّ لَكُمْ مَّا وَرَاۤءَ ذٰلِكُمْ اَنْ تَبْتَغُوْا بِاَمْوَالِكُمْ مُّحْصِنِيْنَ غَيْرَ مُسَافِحِيْنَ ۗ فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهٖ مِنْهُنَّ فَاٰتُوْهُنَّ اُجُوْرَهُنَّ فَرِيْضَةً ۗ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيْمَا تَرَاضَيْتُمْ بِهٖ مِنْ ۢ بَعْدِ الْفَرِيْضَةِ ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلِيْمًا حَكِيْمًا ﴿النساء : ۲۴﴾
مُّحْصِنِيْنَ
Terjemahan (ID): untuk dinikahi
Transliterasi (ID): muhsiniina
Kata Dasar (ID): nikah
Jenis Kata:
- Partisipel aktif (pola IV) jamak maskulin akusatif
Frekuensi: 2
Mushaf Madinah: مُّحْصِنِينَ
Huruf Arab Gundul: محصنين
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
مُّحْصِنِيْنَ | untuk dinikahi | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: مُّحْصِنِين
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
مُّحْصِنِيْنَ | untuk dinikahi | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ح ص ن
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
اُحْصِنَّ | mereka berumah tangga | أَحْصَنَتْ | أحصن | 1 |
الْمُحْصَنٰتِ | perempuan-perempuan merdeka | مُحْصَنَٰت | المحصنات | 4 |
مُحْصَنٰتٍ | perempuan-perempuan yang memelihara diri | مُحْصَنَٰت | محصنات | 1 |
وَالْمُحْصَنٰتُ | dan perempuan-perempuan yang bersuami | مُحْصَنَٰت | والمحصنات | 3 |
مُّحْصِنِيْنَ | untuk dinikahi | مُّحْصِنِين | محصنين | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
تَنْكِحَ | menikah | ن ك ح | نَكَحَ | تنكح | 1 |
فَانْكِحُوْا | maka nikahilah | ن ك ح | نَكَحَ | فانكحوا | 1 |
فَانْكِحُوْهُنَّ | maka nikahilah mereka | ن ك ح | نَكَحَ | فانكحوهن | 1 |
نَكَحَ | telah dinikahi | ن ك ح | نَكَحَ | نكح | 1 |
يَّنْكِحَ | menikahi | ن ك ح | نَكَحَ | ينكح | 2 |
يَّنْكِحْنَ | mereka menikah | ن ك ح | نَكَحَ | ينكحن | 1 |
تَنْكِحُوا | kalian nikahi | ن ك ح | نَكَحَ تُنكِحُ | تنكحوا | 4 |
تَنْكِحُوْا | kalian menikahi | ن ك ح | نَكَحَ تُنكِحُ | تنكحوا | 4 |
تُنْكِحُوا | kalian menikahkan | ن ك ح | نَكَحَ تُنكِحُ | تنكحوا | 4 |
النِّكَاحَ | nikah | ن ك ح | نِكَاح | النكاح | 3 |
النِّكَاحِ | nikah | ن ك ح | نِكَاح | النكاح | 3 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): nikah
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: