Kata Dalam Al-Quran: مِّثْلَيْهِمْ (dua kali dibandingkan mereka, dua kali lipat mereka)

مِّثْلَيْهِمْ

Terjemahan (ID): dua kali dibandingkan mereka, dua kali lipat mereka

Transliterasi (ID): mitslayhim

Kata Dasar (ID): banding, lipat

Jenis Kata:

Kata benda ganda maskulin akusatif
Kata ganti posesif jamak maskulin orang ke-3

Frekuensi: 1

Mushaf Madinah: مِّثْلَيْهِمْ

Huruf Arab Gundul: مثليهم

Kata Serupa:

Kata	Arti	Σf
مِّثْلَيْهِمْ	dua kali dibandingkan mereka, dua kali lipat mereka	1

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Lemma Kata: مِثْل

Kata dengan Lemma yang Sama:

Kata	Arti	Σf
مِثْلِهَا	sebanding dengannya	5
مِّثْلَيْهَا	dua kali serupanya	1
مِّثْلَيْهِمْ	dua kali dibandingkan mereka, dua kali lipat mereka	1

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Akar Kata: م ث ل

Kata Terkait:

Kata	Arti	Lemma	Arab Gundul	Σf
فَمَثَلُهٗ	maka perumpamaannya	مَثَل	فمثله	2
كَمَثَلِ	seperti umpama, seperti perumpamaan	مَثَل	كمثل	13
مَثَلًا	perumpamaan	مَثَل	مثلا	20
وَمَثَلُ	dan perumpamaan	مَثَل	ومثل	3
مَثَلُهُمْ	perumpamaan mereka	مَثَل مِثْل	مثلهم	5
مِثْلِهَا	sebanding dengannya	مِثْل	مثلها	5
مِّثْلَيْهَا	dua kali serupanya	مِثْل	مثليها	1
مِّثْلَيْهِمْ	dua kali dibandingkan mereka, dua kali lipat mereka	مِثْل	مثليهم	1
بِمِثْلِ	seperti, seimbang	مِثْل مَثَل	بمثل	6
مَثَلَ	perumpamaan	مِثْل مَثَل	مثل	47
مَثَلُ	perumpamaan	مِثْل مَثَل	مثل	47
مِثْلَ	seperti	مِثْل مَثَل	مثل	47
مِثْلُ	seperti	مِثْل مَثَل	مثل	47
مَّثَلُ	seperti (halnya)	مِثْل مَثَل	مثل	47
مِّثْلَ	seperti, serupa	مِثْل مَثَل	مثل	47
مِّثْلُهٗ	serupanya	مِثْل مَثَل	مثله	11
مِّثْلِهٖ	seperti itu, yang semisal dengannya	مِثْل مَثَل	مثله	11

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Lihat Juga Kata:

Kata	Arti	Akar	Lemma	Arab Gundul	Σf
مُّضٰعَفَةً	berlipat-lipat	ض ع ف	مُّضَٰعَفَة	مضاعفة	1

Berdasarkan Kata Dasar (ID): banding, lipat
Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

1 Kata (AR) : مِّثْلَيْهِمْ | Page: 1

3:13

قَدْ كَانَ لَكُمْ اٰيَةٌ فِيْ فِئَتَيْنِ الْتَقَتَا ۗ فِئَةٌ تُقَاتِلُ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَاُخْرٰى كَافِرَةٌ يَّرَوْنَهُمْ مِّثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِ ۗ وَاللّٰهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهٖ مَنْ يَّشَاۤءُ ۗ اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّاُولِى الْاَبْصَارِ ﴿آل عمران : ۱۳﴾

مِّثْلَيْهِمْ

Daftar Newsletter

Dukung Kami dengan Donasi Anda

"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)

1 Kata (AR) : مِّثْلَيْهِمْ | Page: 1

Bayan.id