Kata Dalam Al-Quran: مِّنْكُمْ (dari kalian, dari pada kalian, di antara kalian)

مِّنْكُمْ

Terjemahan (ID): dari kalian, dari pada kalian, di antara kalian

Transliterasi (ID): minkum

Kata Dasar (ID): dari, antara

Jenis Kata:

Kata depan (preposisi)
Kata ganti obyek jamak maskulin orang ke-2

Frekuensi: 107

Mushaf Madinah: مِّنكُمْ

Huruf Arab Gundul: منكم

Kata Serupa:

Kata	Arti	Σf
مِنْكُمُ	di antara kalian	107
مِنْكُمْ	di antara kalian, dari kalian	107
مِّنْكُمْ	di antara kalian	107
مِّنْكُمْ	dari kalian, dari pada kalian, di antara kalian	107

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Lemma Kata: مِن

Kata dengan Lemma yang Sama:

Kata	Arti	Σf
فَمِنْهُمْ	maka di antara mereka	11
مِنْكُمُ	di antara kalian	107
مِنْكُمْ	di antara kalian, dari kalian	107
مِنْهَا	darinya, dari padanya	86
مِنْهَآ	dari padanya	86
مِنْهُ	dari padanya, darinya	88
مِنْهُمَا	dari keduanya	10
مِنْهُمُ	dari mereka, di antara mereka	153
مِنْهُمْ	di antara mereka, dari mereka	153
مِنْهُنَّ	dari mereka	7
مِّنْكُمْ	di antara kalian	107
مِّنْهَا	darinya	86
مِّنْهُ	dari pada-Nya	88
مِّنْهُمَا	dari keduanya	10
مِّنْهُمْ	dari mereka, di antara mereka	153
مِّنْهُنَّ	dari padanya	7
مِّنْكُمْ	dari kalian, dari pada kalian, di antara kalian	107
مِّنْهَا	dari padanya	86
مِّنْهَآ	dari padanya	86
مِّنْهُ	dari pada-Nya, dari-Nya, dari padanya, darinya	88
مِّنْهُمَا	dari keduanya	10
مِّنْهُمْ	dari mereka, di antara mereka	153
مِّنْهُنَّ	dari padanya	7
وَمِنْكُمْ	dan di antara kalian	6
وَمِنْهُمْ	dan di antara mereka	26

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Akar Kata: م ن

Kata Terkait:

Kata	Arti	Lemma	Arab Gundul	Σf
كَمَنْ	sama seperti orang	مَن	كمن	9
اَفَمَنِ	maka adakah orang yang	مَن مِن	أفمن	17
لَمَنِ	barang siapa	مَن مِن	لمن	94
لَمَنْ	ada yang, ada orang yang	مَن مِن	لمن	94
لَمِنَ	benar-benar termasuk, sungguh termasuk, sungguh dari, salah seorang dari	مَن مِن	لمن	94
لِمَنِ	bagi orang	مَن مِن	لمن	94
لِمَنْ	bagi orang, terhadap orang, bagi siapa yang, kepada siapa yang, kepada orang	مَن مِن	لمن	94
لِّمَنِ	bagi orang	مَن مِن	لمن	94
لَّمِنَ	termasuk dari	مَن مِن	لمن	94
فَمَنِ	maka barang siapa	مَن مِن مَنَّ	فمن	90
فَمَنْ	maka barang siapa, maka siapa yang, maka siapakah	مَن مِن مَنَّ	فمن	90
فَمِنَ	maka dari, maka di antara	مَن مِن مَنَّ	فمن	90
فَمِنْ	maka dari	مَن مِن مَنَّ	فمن	90
فَمِنْهُمْ	maka di antara mereka	مِن	فمنهم	11
مِنْكُمُ	di antara kalian	مِن	منكم	107
مِنْكُمْ	di antara kalian, dari kalian	مِن	منكم	107
مِّنْكُمْ	di antara kalian	مِن	منكم	107
مِّنْكُمْ	dari kalian, dari pada kalian, di antara kalian	مِن	منكم	107
مِنْهُ	dari padanya, darinya	مِن	منه	88
مِّنْهُ	dari pada-Nya	مِن	منه	88
مِّنْهُ	dari pada-Nya, dari-Nya, dari padanya, darinya	مِن	منه	88
مِنْهَا	darinya, dari padanya	مِن	منها	86
مِنْهَآ	dari padanya	مِن	منها	86
مِّنْهَا	darinya	مِن	منها	86
مِّنْهَا	dari padanya	مِن	منها	86
مِّنْهَآ	dari padanya	مِن	منها	86
مِنْهُمُ	dari mereka, di antara mereka	مِن	منهم	153
مِنْهُمْ	di antara mereka, dari mereka	مِن	منهم	153
مِّنْهُمْ	dari mereka, di antara mereka	مِن	منهم	153
مِّنْهُمْ	dari mereka, di antara mereka	مِن	منهم	153
مِّنْهُنَّ	dari padanya	مِن	منهن	7
مِّنْهُنَّ	dari padanya	مِن	منهن	7
مِنْهُنَّ	dari mereka	مِن	مِنْهُنَّ	7
وَمِنْكُمْ	dan di antara kalian	مِن	ومنكم	6
وَمِنْهُمْ	dan di antara mereka	مِن	ومنهم	26
مِمَّنْ	daripada orang yang, dan siapa yang, dari orang yang, di antara orang yang, dari siapa pun yang	مِن مَن	ممن	31
وَمَنِ	dan orang yang	مِن مَن	ومن	342
وَمَنْ	dan siapakah, dan siapa yang, dan barang siapa	مِن مَن	ومن	342
وَمِنَ	dan di antara, dan dari, bahkan dari	مِن مَن	ومن	342
وَمِنْ	dan dari, dan di antara	مِن مَن	ومن	342
وَّمِنَ	dan dari	مِن مَن	ومن	342
مَنِ	siapa, orang, orang yang	مِن مَن مَنَّ	من	2763
مَنْ	siapa saja yang, barang siapa, orang, orang yang, siapakah, siapa yang	مِن مَن مَنَّ	من	2763
مِنَ	dari, termasuk, daripada, kepada, di antara, karena	مِن مَن مَنَّ	من	2763
مِنْ	dari, daripada, di antara, termasuk, di	مِن مَن مَنَّ	من	2763
مِّنَ	dari	مِن مَن مَنَّ	من	2763
مِّنْ	dari, daripada	مِن مَن مَنَّ	من	2763
مَّنْ	orang, orang yang	مِن مَن مَنَّ	من	2763
مِّنَ	dari	مِن مَن مَنَّ	من	2763
مِّنْ	dari, daripada	مِن مَن مَنَّ	من	2763
مِنَّا	dari kami	مِن مَنّ	منا	35

Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

Lihat Juga Kata:

Kata	Arti	Akar	Lemma	Arab Gundul	Σf
۔	Tanda Juz
ە
ۖ	Tanda Washal Aula
ۗ	Tanda Waqaf Aula
ۘ	Tanda Waqaf Lazim
ۙ	Tanda La Waqta Fihi
ۚ	Tanda Waqaf Jaiz
ۛ	Tanda Mu'anaqah
ۜ	Tanda Saktah
۞	Tanda Hizb
ۢ	Tanda hukum iqlab
۩	Tanda Sajdah
ࣖ	Tanda satu 'Ain
لِّكَيْلَا	supaya jangan		كَى	لكيلا	4
فَلْيُؤَدِّ	maka tunaikanlah hal itu	ا د ى	يُؤَدِّ	فليؤد	1
بَيْنَكُمْ	di antara kalian	ب ي ن	بَيْن	بينكم	29
بَّيْنَكُمْ	di antara kalian	ب ي ن	بَيْن	بينكم	29
بَيْنَنَا	antara kami	ب ي ن	بَيْن	بيننا	17
بَيْنَهَا	antara ia	ب ي ن	بَيْن	بينها	2
بَيْنَهُمْ	di antara mereka	ب ي ن	بَيْن	بينهم	58
بَيْنِهِمَا	antara keduanya	ب ي ن	بَيْن	بينهما	31
وَبَيْنَكُمْ	dan antara kalian	ب ي ن	بَيْن	وبينكم	10
وَبَيْنَهٗ	dan antara ia	ب ي ن	بَيْن	وبينه	3
وَبَيْنَهٗٓ	dan antaranya	ب ي ن	بَيْن	وبينه	3
وَبَيْنَهُمْ	dan antara mereka, dan di antara mereka	ب ي ن	بَيْن	وبينهم	6
بَيْنَ	di antara, antara	ب ي ن	بَيْن بَيِّن	بين	80
عَذَابِ	azab, siksa	ع ذ ب	عَذَاب	عذاب	150
عَنْكُمْ	dari kalian	ع ن	عَن	عنكم	24
عَنْهُ	dari padanya	ع ن	عَن	عنه	37
عَنْهُمَا	dari keduanya	ع ن	عَن	عنهما	4
عَهْدَ	perjanjian	ع ه د	عَهْد عَهِدَ	عهد	8
تَقَبَّلْ	terimalah	ق ب ل	تَقَبَّلَ يَقْبَلُ	تقبل	4
فَبِمَا	maka dengan	م ا	مَا	فبما	6
لِمَا	tentang apa	م ا	مَا لَمَّا لَم لَّمَّا لَّمّ	لما	74
مِثْلَ	seperti	م ث ل	مِثْل مَثَل	مثل	47
مُلْكُ	kerajaan	م ل ك	مُلْك مَلَك مَلِك	ملك	31
مِنِّيْ	dariku	م ن ى	مِن مَّنِىّ	مني	11
مِنِّيْٓ	dariku	م ن ى	مِن مَّنِىّ	مني	11
مِّنِّيْ	dari-Ku	م ن ى	مِن مَّنِىّ	مني	11
بِهِمَا	di antara keduanya	ه م ا		بهما	3

Berdasarkan Kata Dasar (ID): dari, antara
Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).

1 Kata (AR) : مِّنْكُمْ | Page: 2

7:35

يٰبَنِيْٓ اٰدَمَ اِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ رُسُلٌ مِّنْكُمْ يَقُصُّوْنَ عَلَيْكُمْ اٰيٰتِيْ ۙ فَمَنِ اتَّقٰى وَاَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُوْنَ ﴿الأعراف : ۳۵﴾

7:69

اَوَعَجِبْتُمْ اَنْ جَاۤءَكُمْ ذِكْرٌ مِّنْ رَّبِّكُمْ عَلٰى رَجُلٍ مِّنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ ۗ وَاذْكُرُوْٓا اِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاۤءَ مِنْۢ بَعْدِ قَوْمِ نُوْحٍ وَّزَادَكُمْ فِى الْخَلْقِ بَصْۣطَةً ۚفَاذْكُرُوْٓا اٰلَاۤءَ اللّٰهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ ﴿الأعراف : ۶۹﴾

8:48

وَاِذْ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطٰنُ اَعْمَالَهُمْ وَقَالَ لَا غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ وَاِنِّيْ جَارٌ لَّكُمْ ۚ فَلَمَّا تَرَاۤءَتِ الْفِئَتٰنِ نَكَصَ عَلٰى عَقِبَيْهِ وَقَالَ اِنِّيْ بَرِيْۤءٌ مِّنْكُمْ اِنِّيْٓ اَرٰى مَا لَا تَرَوْنَ اِنِّيْٓ اَخَافُ اللّٰهَ ۗوَاللّٰهُ شَدِيْدُ الْعِقَابِ ࣖ ﴿الأنفال : ۴۸﴾

8:65

يٰٓاَيُّهَا النَّبِيُّ حَرِّضِ الْمُؤْمِنِيْنَ عَلَى الْقِتَالِ ۗ اِنْ يَّكُنْ مِّنْكُمْ عِشْرُوْنَ صَابِرُوْنَ يَغْلِبُوْا مِائَتَيْنِ ۚ وَاِنْ يَّكُنْ مِّنْكُمْ مِّائَةٌ يَّغْلِبُوْٓا اَلْفًا مِّنَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِاَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُوْنَ ﴿الأنفال : ۶۵﴾

9:23

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَتَّخِذُوْٓا اٰبَاۤءَكُمْ وَاِخْوَانَكُمْ اَوْلِيَاۤءَ اِنِ اسْتَحَبُّوا الْكُفْرَ عَلَى الْاِيْمَانِ ۗ وَمَنْ يَّتَوَلَّهُمْ مِّنْكُمْ فَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الظّٰلِمُوْنَ ﴿التوبة : ۲۳﴾

9:56

وَيَحْلِفُوْنَ بِاللّٰهِ اِنَّهُمْ لَمِنْكُمْ ۗ وَمَا هُمْ مِّنْكُمْ وَلٰكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَّفْرَقُوْنَ ﴿التوبة : ۵۶﴾

9:66

لَا تَعْتَذِرُوْا قَدْ كَفَرْتُمْ بَعْدَ اِيْمَانِكُمْ ۗ اِنْ نَّعْفُ عَنْ طَاۤىِٕفَةٍ مِّنْكُمْ نُعَذِّبْ طَاۤىِٕفَةً ۢ بِاَنَّهُمْ كَانُوْا مُجْرِمِيْنَ ࣖ ﴿التوبة : ۶۶﴾

16:54

ثُمَّ اِذَا كَشَفَ الضُّرَّ عَنْكُمْ اِذَا فَرِيْقٌ مِّنْكُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُوْنَ ۙ ﴿النحل : ۵۴﴾

24:11

اِنَّ الَّذِيْنَ جَاۤءُوْ بِالْاِفْكِ عُصْبَةٌ مِّنْكُمْ ۗ لَا تَحْسَبُوْهُ شَرًّا لَّكُمْ ۗ بَلْ هُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۗ لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ مَّا اكْتَسَبَ مِنَ الْاِثْمِ ۚ وَالَّذِيْ تَوَلّٰى كِبْرَهٗ مِنْهُمْ لَهٗ عَذَابٌ عَظِيْمٌ ﴿النور : ۱۱﴾

25:19

فَقَدْ كَذَّبُوْكُمْ بِمَا تَقُوْلُوْنَ ۙ فَمَا تَسْتَطِيْعُوْنَ صَرْفًا وَّلَا نَصْرًا ۚ وَمَنْ يَّظْلِمْ مِّنْكُمْ نُذِقْهُ عَذَابًا كَبِيْرًا ﴿الفرقان : ۱۹﴾

مِّنْكُمْ

Daftar Newsletter

Dukung Kami dengan Donasi Anda

"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)

1 Kata (AR) : مِّنْكُمْ | Page: 2

Bayan.id