قَدْ نَرٰى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِى السَّمَاۤءِ ۚ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضٰىهَا ۖ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۗ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوْا وُجُوْهَكُمْ شَطْرَهٗ ۗ وَاِنَّ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ لَيَعْلَمُوْنَ اَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَّبِّهِمْ ۗ وَمَا اللّٰهُ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُوْنَ ﴿البقرة : ۱۴۴﴾
نَرٰى
Terjemahan (ID): Kami melihat
Transliterasi (ID): naraa
Kata Dasar (ID): lihat
Jenis Kata:
- Kata kerja tidak sempurna jamak orang ke-1
Frekuensi: 6
Mushaf Madinah: نَرَىٰ
Huruf Arab Gundul: نرى
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: رَءَا
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اَرٰىكُمْ | perlihatkan kepada kalian | 4 |
تَرَ | memperhatikan | 31 |
رَاَيْتَ | kalian lihat | 6 |
رَاَيْتُمُوْهُ | kalian telah melihatnya | 1 |
نَرَى | kami melihat | 6 |
نَرٰى | Kami melihat | 6 |
وَرَاَوُا | dan mereka melihat | 3 |
يَرَوْنَ | mereka melihat | 8 |
يَرَى | melihat | 7 |
يَّرَوْنَهُمْ | mereka melihat mereka | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ر ئ ى
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
اَرِنِيْ | perlihatkan kepadaku | أَرَيْ | أرني | 2 |
وَاَرِنَا | dan tunjukkanlah kepada kami | أَرَيْ | وأرنا | 1 |
وَيُرِيْكُمْ | dan memperlihatkan kepada kalian | أَرَيْ | ويريكم | 2 |
يُرِيْهِمُ | memperlihatkan kepada mereka | أَرَيْ | يريهم | 1 |
اَرٰىكُمْ | perlihatkan kepada kalian | رَءَا | أراكم | 4 |
تَرَ | memperhatikan | رَءَا | تر | 31 |
رَاَيْتَ | kalian lihat | رَءَا | رأيت | 6 |
رَاَيْتُمُوْهُ | kalian telah melihatnya | رَءَا | رأيتموه | 1 |
نَرَى | kami melihat | رَءَا | نرى | 6 |
نَرٰى | Kami melihat | رَءَا | نرى | 6 |
وَرَاَوُا | dan mereka melihat | رَءَا | ورأوا | 3 |
يَرَوْنَ | mereka melihat | رَءَا | يرون | 8 |
يَّرَوْنَهُمْ | mereka melihat mereka | رَءَا | يرونهم | 1 |
يَرَى | melihat | رَءَا | يرى | 7 |
رَأْيَ | padangan | رَأْى | رأي | 1 |
رِئَاۤءَ | ria, ingin dilihat | رِئَآء | رئاء | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
يُبْصِرُوْنَ | mereka melihat | ب ص ر | أَبْصَرَ | يبصرون | 11 |
اَبْصَارَهُمْ | penglihatan mereka | ب ص ر | بَصَر | أبصارهم | 9 |
اَبْصَارِهِمْ | penglihatan mereka | ب ص ر | بَصَر | أبصارهم | 9 |
الْاَبْصَارِ | penglihatan | ب ص ر | بَصَر | الأبصار | 9 |
وَاَبْصَارِهِمْ | dan penglihatan mereka | ب ص ر | بَصَر | وأبصارهم | 4 |
بَصِيْرٌ | Maha Melihat | ب ص ر | بَصِير | بصير | 27 |
بَصِيْرًا | Maha Melihat | ب ص ر | بَصِير | بصيرا | 15 |
لِيُطْلِعَكُمْ | untuk memperlihatkan kepada kalian | ط ل ع | يُطْلِعَ | ليطلعكم | 1 |
عَرَضَهُمْ | Dia memperlihatkannya | ع ر ض | عَرَضَ | عرضهم | 1 |
فَانْظُرْ | maka lihatlah | ن ظ ر | نَّظَرَ | فانظر | 13 |
وَانْظُرْ | dan lihatlah | ن ظ ر | نَّظَرَ | وانظر | 3 |
يَنْظُرُ | melihat | ن ظ ر | نَّظَرَ | ينظر | 4 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): lihat
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : نَرٰى | Page: 1
وَلَقَدْ جِئْتُمُوْنَا فُرَادٰى كَمَا خَلَقْنٰكُمْ اَوَّلَ مَرَّةٍ وَّتَرَكْتُمْ مَّا خَوَّلْنٰكُمْ وَرَاۤءَ ظُهُوْرِكُمْ ۚ وَمَا نَرٰى مَعَكُمْ شُفَعَاۤءَكُمُ الَّذِيْنَ زَعَمْتُمْ اَنَّهُمْ فِيْكُمْ شُرَكٰۤؤُا ۗ لَقَدْ تَّقَطَّعَ بَيْنَكُمْ وَضَلَّ عَنْكُمْ مَّا كُنْتُمْ تَزْعُمُوْنَ ࣖ ﴿الأنعام : ۹۴﴾
فَقَالَ الْمَلَاُ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنْ قَوْمِهٖ مَا نَرٰىكَ اِلَّا بَشَرًا مِّثْلَنَا وَمَا نَرٰىكَ اتَّبَعَكَ اِلَّا الَّذِيْنَ هُمْ اَرَاذِلُنَا بَادِيَ الرَّأْيِ ۚ وَمَا نَرٰى لَكُمْ عَلَيْنَا مِنْ فَضْلٍۢ بَلْ نَظُنُّكُمْ كٰذِبِيْنَ ﴿هود : ۲۷﴾
۞ وَقَالَ الَّذِيْنَ لَا يَرْجُوْنَ لِقَاۤءَنَا لَوْلَآ اُنْزِلَ عَلَيْنَا الْمَلٰۤىِٕكَةُ اَوْ نَرٰى رَبَّنَا ۗ لَقَدِ اسْتَكْبَرُوْا فِيْٓ اَنْفُسِهِمْ وَعَتَوْ عُتُوًّا كَبِيْرًا ﴿الفرقان : ۲۱﴾
وَقَالُوْا مَا لَنَا لَا نَرٰى رِجَالًا كُنَّا نَعُدُّهُمْ مِّنَ الْاَشْرَارِ ﴿ص : ۶۲﴾