وَرَسُوْلًا اِلٰى بَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ ە ۙ اَنِّيْ قَدْ جِئْتُكُمْ بِاٰيَةٍ مِّنْ رَّبِّكُمْ ۙ اَنِّيْٓ اَخْلُقُ لَكُمْ مِّنَ الطِّيْنِ كَهَيْـَٔةِ الطَّيْرِ فَاَنْفُخُ فِيْهِ فَيَكُوْنُ طَيْرًا ۢ بِاِذْنِ اللّٰهِ ۚ وَاُبْرِئُ الْاَكْمَهَ وَالْاَبْرَصَ وَاُحْيِ الْمَوْتٰى بِاِذْنِ اللّٰهِ ۚ وَاُنَبِّئُكُمْ بِمَا تَأْكُلُوْنَ وَمَا تَدَّخِرُوْنَ ۙ فِيْ بُيُوْتِكُمْ ۗ اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيَةً لَّكُمْ اِنْ كُنْتُمْ مُّؤْمِنِيْنَ ۚ ﴿آل عمران : ۴۹﴾
وَاُنَبِّئُكُمْ
Terjemahan (ID): dan mengabarkan kepada kalian
Transliterasi (ID): wa-unabbi-ukum
Kata Dasar (ID): kabar
Jenis Kata:
- Kata sambung yang diimbuhkan di awal
- Kata kerja tidak sempurna (pola II) tunggal orang ke-1
- Kata ganti obyek jamak maskulin orang ke-2
Frekuensi: 1
Mushaf Madinah: وَأُنَبِّئُكُم
Huruf Arab Gundul: وأنبئكم
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
وَاُنَبِّئُكُمْ | dan mengabarkan kepada kalian | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: نَبَّأَ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اَؤُنَبِّئُكُمْ | maukah aku kabarkan kepada kalian, maukah aku beritakan kepada kalian | 1 |
وَاُنَبِّئُكُمْ | dan mengabarkan kepada kalian | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ن ب ء
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
اَنْۢبَاَهُمْ | menerangkan kepada mereka | أَنۢبَأَ | أنبأهم | 1 |
اَنْۢبِئْهُمْ | beritahukanlah kepada mereka, terangkan kepada mereka | أَنۢبَأَ | أنبئهم | 1 |
اَنْۢبِـُٔوْنِيْ | terangkan kepada-Ku, sebutkan kepada-Ku | أَنۢبَأَ | أنبئوني | 1 |
اَنْۢبَاۤءِ | berita-berita | نَبَأ | أنباء | 8 |
اَؤُنَبِّئُكُمْ | maukah aku kabarkan kepada kalian, maukah aku beritakan kepada kalian | نَبَّأَ | أؤنبئكم | 1 |
وَاُنَبِّئُكُمْ | dan mengabarkan kepada kalian | نَبَّأَ | وأنبئكم | 1 |
اَنْۢبِيَاۤءَ | nabi-nabi | نَّبِىّ | أنبياء | 2 |
الْاَنْبِۢيَاۤءَ | para nabi | نَّبِىّ | الأنبياء | 3 |
الْاَنْۢبِيَاۤءَ | nabi-nabi | نَّبِىّ | الأنبياء | 3 |
النَّبِيُّ | nabi | نَّبِىّ | النبي | 30 |
النَّبِيُّوْنَ | nabi-nabi | نَّبِىّ | النبيون | 2 |
النَّبِيّٖنَ | para nabi | نَّبِىّ | النبيين | 9 |
لِنَبِيٍّ | kepada seorang nabi, bagi seorang nabi | نَّبِىّ | لنبي | 3 |
نَّبِيٍّ | nabi | نَّبِىّ | نبي | 7 |
نَبِيُّهُمْ | nabi mereka | نَّبِىّ | نبيهم | 2 |
وَالنَّبِيُّوْنَ | dan para nabi | نَّبِىّ | والنبيون | 1 |
وَالنَّبِيّٖنَ | dan nabi-nabi, dan para nabi | نَّبِىّ | والنبيين | 3 |
وَّنَبِيًّا | dan seorang nabi | نَّبِىّ | ونبيا | 1 |
وَالنُّبُوَّةَ | dan kenabian | نُّبُوَّة | والنبوة | 3 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: