Kata Dalam Al-Quran: وَاِلَيْهِ (dan kepada-Nya)

Terjemahan (ID): dan kepada-Nya

Transliterasi (ID): wa-ilayhi

Kata Dasar (ID): kepada

Jenis Kata:

Frekuensi: 22

Mushaf Madinah: وَإِلَيْهِ

Huruf Arab Gundul: وإليه

Kata Serupa:

Kata	Arti	Σf
وَاِلَيْهِ	dan kepada-Nya	22
وَّاِلَيْهِ	dan kepada-Nya	22

Lemma Kata: إِلَىٰ

Kata dengan Lemma yang Sama:

Kata	Arti	Σf
اِلَى	kepada, sampai, ke dalam, sebelum, ke, hingga, untuk	405
اِلَيَّ	kepada-Ku	25
اِلَيْكَ	kepadamu	77
اِلَيْكُمُ	kepada kalian	32
اِلَيْكُمْ	kepada kalian	32
اِلَيْنَا	kepada kami	19
اِلَيْنَآ	kepada kami	19
اِلَيْهِ	kepada-Nya, kepadanya	76
اِلَيْهِمْ	kepada mereka	40
اِلٰى	kepada, sampai, dengan, ke dalam, hingga, menuju, pada	405
اِلٰٓى	kepada, sampai	405
لَاِلَى	tentulah kepada	2
وَاِلَى	dan kepada	27
وَاِلَيْكَ	dan kepada Engkau	3
وَاِلَيْهِ	dan kepada-Nya	22
وَاِلٰٓى	dan kepada	27
وَّاِلَيْهِ	dan kepada-Nya	22

Akar Kata: ا ل ى

Kata Terkait:

Kata	Arti	Lemma	Arab Gundul	Σf
اِلَى	kepada, sampai, ke dalam, sebelum, ke, hingga, untuk	إِلَىٰ	إلى	405
اِلٰى	kepada, sampai, dengan, ke dalam, hingga, menuju, pada	إِلَىٰ	إلى	405
اِلٰٓى	kepada, sampai	إِلَىٰ	إلى	405
اِلَيَّ	kepada-Ku	إِلَىٰ	إلي	25
اِلَيْكَ	kepadamu	إِلَىٰ	إليك	77
اِلَيْكُمُ	kepada kalian	إِلَىٰ	إليكم	32
اِلَيْكُمْ	kepada kalian	إِلَىٰ	إليكم	32
اِلَيْنَا	kepada kami	إِلَىٰ	إلينا	19
اِلَيْنَآ	kepada kami	إِلَىٰ	إلينا	19
اِلَيْهِ	kepada-Nya, kepadanya	إِلَىٰ	إليه	76
اِلَيْهِمْ	kepada mereka	إِلَىٰ	إليهم	40
لَاِلَى	tentulah kepada	إِلَىٰ	لإلى	2
وَاِلَى	dan kepada	إِلَىٰ	وإلى	27
وَاِلٰٓى	dan kepada	إِلَىٰ	وإلى	27
وَاِلَيْكَ	dan kepada Engkau	إِلَىٰ	وإليك	3
وَاِلَيْهِ	dan kepada-Nya	إِلَىٰ	وإليه	22
وَّاِلَيْهِ	dan kepada-Nya	إِلَىٰ	وإليه	22

Lihat Juga Kata:

Kata	Arti	Akar	Lemma	Arab Gundul	Σf
اِيَّاهُ	kepada-Nya	ا ي ا ه	إِيَّا	إياه	8
بِيْ	kepada-Ku	ب		بي	12
بَيْنَهُمَا	kepada keduanya	ب ي ن	بَيْن	بينهما	31
عَلَيَّ	kepadaku	ع ل ى	عَلَىٰ عَلِيّ	علي	16
فِيْكُمْ	kepada kalian	ف ى	فِى	فيكم	11

42:10

وَمَا اخْتَلَفْتُمْ فِيْهِ مِنْ شَيْءٍ فَحُكْمُهٗٓ اِلَى اللّٰهِ ۗذٰلِكُمُ اللّٰهُ رَبِّيْ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ۖ وَاِلَيْهِ اُنِيْبُ ﴿الشورى : ۱۰﴾

43:85

وَتَبٰرَكَ الَّذِيْ لَهٗ مُلْكُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۚوَعِنْدَهٗ عِلْمُ السَّاعَةِ ۚ وَاِلَيْهِ تُرْجَعُوْنَ ﴿الزخرف : ۸۵﴾

64:3

خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ بِالْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَاَحْسَنَ صُوَرَكُمْ ۚ وَاِلَيْهِ الْمَصِيْرُ ﴿التغابن : ۳﴾

67:15

هُوَ الَّذِيْ جَعَلَ لَكُمُ الْاَرْضَ ذَلُوْلًا فَامْشُوْا فِيْ مَنَاكِبِهَا وَكُلُوْا مِنْ رِّزْقِهٖ ۗ وَاِلَيْهِ النُّشُوْرُ ﴿الملك : ۱۵﴾

67:24

قُلْ هُوَ الَّذِيْ ذَرَاَكُمْ فِى الْاَرْضِ وَاِلَيْهِ تُحْشَرُوْنَ ﴿الملك : ۲۴﴾