اَلَّذِيْنَ يُنْفِقُوْنَ اَمْوَالَهُمْ بِالَّيْلِ وَالنَّهَارِ سِرًّا وَّعَلَانِيَةً فَلَهُمْ اَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ ۚ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُوْنَ ﴿البقرة : ۲۷۴﴾
وَّعَلَانِيَةً
Terjemahan (ID): dan terang-terangan
Transliterasi (ID): wa’alaaniyatan
Kata Dasar (ID): terang
Jenis Kata:
- Kata sambung yang diimbuhkan di awal
- Kata benda tidak tentu feminin akusatif
Frekuensi: 4
Mushaf Madinah: وَعَلَانِيَةًۭ
Huruf Arab Gundul: وعلانية
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
وَّعَلَانِيَةً | dan terang-terangan | 4 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: عَلَانِيَة
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
وَّعَلَانِيَةً | dan terang-terangan | 4 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ع ل ن
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
يُعْلِنُوْنَ | mereka nyatakan | أَعْلَن | يعلنون | 6 |
وَّعَلَانِيَةً | dan terang-terangan | عَلَانِيَة | وعلانية | 4 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
يُبْدُوْنَ | mereka terangkan | ب د و | يُبْدِىَ | يبدون | 1 |
بَيَانٌ | keterangan yang jelas | ب ي ن | بَيَان | بيان | 1 |
بَيَّنّٰهُ | telah Kami terangkan | ب ي ن | بَيَّنُ | بيناه | 1 |
لَتُبَيِّنُنَّهٗ | hendaklah kalian menerangkannya | ب ي ن | بَيَّنُ | لتبيننه | 1 |
لِيُبَيِّنَ | untuk menerangkan | ب ي ن | بَيَّنُ | ليبين | 3 |
وَبَيَّنُوْا | dan mereka menerangkan | ب ي ن | بَيَّنُ | وبينوا | 1 |
وَيُبَيِّنُ | dan menerangkan | ب ي ن | بَيَّنُ | ويبين | 2 |
يُبَيِّنُهَا | menerangkannya | ب ي ن | بَيَّنُ | يبينها | 1 |
يُبَيِّنُ | menerangkan | ب ي ن | بَيَّنُ يُبِينُ | يبين | 17 |
يُبَيِّنْ | agar Dia menerangkan | ب ي ن | بَيَّنُ يُبِينُ | يبين | 17 |
جِئْتَ | kamu telah menerangkan | ج ى ء | جَآءَ | جئت | 6 |
اَضَاۤءَتْ | menerangi | ض و ء | أَضَآءَ | أضاءت | 1 |
اَنْۢبَاَهُمْ | menerangkan kepada mereka | ن ب ء | أَنۢبَأَ | أنبأهم | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): terang
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : وَّعَلَانِيَةً | Page: 1
وَالَّذِيْنَ صَبَرُوا ابْتِغَاۤءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَ وَاَنْفَقُوْا مِمَّا رَزَقْنٰهُمْ سِرًّا وَّعَلَانِيَةً وَّيَدْرَءُوْنَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ اُولٰۤىِٕكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ ۙ ﴿الرعد : ۲۲﴾
قُلْ لِّعِبَادِيَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا يُقِيْمُوا الصَّلٰوةَ وَيُنْفِقُوْا مِمَّا رَزَقْنٰهُمْ سِرًّا وَّعَلَانِيَةً مِّنْ قَبْلِ اَنْ يَّأْتِيَ يَوْمٌ لَّا بَيْعٌ فِيْهِ وَلَا خِلٰلٌ ﴿إبراهيم : ۳۱﴾
اِنَّ الَّذِيْنَ يَتْلُوْنَ كِتٰبَ اللّٰهِ وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَ وَاَنْفَقُوْا مِمَّا رَزَقْنٰهُمْ سِرًّا وَّعَلَانِيَةً يَّرْجُوْنَ تِجَارَةً لَّنْ تَبُوْرَ ۙ ﴿فاطر : ۲۹﴾