اَفَغَيْرَ دِيْنِ اللّٰهِ يَبْغُوْنَ وَلَهٗٓ اَسْلَمَ مَنْ فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ طَوْعًا وَّكَرْهًا وَّاِلَيْهِ يُرْجَعُوْنَ ﴿آل عمران : ۸۳﴾
وَّكَرْهًا
Terjemahan (ID): dan terpaksa
Transliterasi (ID): wakarhan
Kata Dasar (ID): paksa
Jenis Kata:
- Kata sambung yang diimbuhkan di awal
- Kata benda tidak tentu maskulin akusatif
Frekuensi: 2
Mushaf Madinah: وَكَرْهًا
Huruf Arab Gundul: وكرها
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
وَّكَرْهًا | dan terpaksa | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: كَرْه
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
وَّكَرْهًا | dan terpaksa | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ك ر ه
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
اِكْرَاهَ | paksaan | إِكْرَاه | إكراه | 1 |
كَرِهْتُمُوْهُنَّ | kalian membenci mereka | كَرِهَ | كرهتموهن | 1 |
تَكْرَهُوْا | kalian membenci, kalian tidak menyukai | كَرِهَ أُكْرِهَ | تكرهوا | 3 |
وَّكَرْهًا | dan terpaksa | كَرْه | وكرها | 2 |
كَرْهًا | paksa | كَرْه كُرْه | كرها | 5 |
كُرْهٌ | kebencian | كُرْه كَرِهَ | كره | 9 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
اَضْطَرُّهٗٓ | paksa ia | ض ر ر | ٱضْطُرَّ | أضطره | 1 |
اضْطُرَّ | terpaksa | ض ر ر | ٱضْطُرَّ | اضطر | 4 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): paksa
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : وَّكَرْهًا | Page: 1
وَلِلّٰهِ يَسْجُدُ مَنْ فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ طَوْعًا وَّكَرْهًا وَّظِلٰلُهُمْ بِالْغُدُوِّ وَالْاٰصَالِ ۩ ﴿الرعد : ۱۵﴾