فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُوْلٍ حَسَنٍ وَّاَنْۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا ۖ وَّكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا ۗ كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا الْمِحْرَابَ ۙ وَجَدَ عِنْدَهَا رِزْقًا ۚ قَالَ يٰمَرْيَمُ اَنّٰى لَكِ هٰذَا ۗ قَالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللّٰهِ ۗ اِنَّ اللّٰهَ يَرْزُقُ مَنْ يَّشَاۤءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴿آل عمران : ۳۷﴾
وَّكَفَّلَهَا
Terjemahan (ID): dan memeliharanya
Transliterasi (ID): wakaffalahaa
Kata Dasar (ID): pelihara
Jenis Kata:
- Kata sambung yang diimbuhkan di awal
- Kata kerja sempurna (pola II) tunggal maskulin orang ke-3
- Kata ganti obyek tunggal feminin orang ke-3
Frekuensi: 1
Mushaf Madinah: وَكَفَّلَهَا
Huruf Arab Gundul: وكفلها
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
وَّكَفَّلَهَا | dan memeliharanya | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: كَفَّلَ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
وَّكَفَّلَهَا | dan memeliharanya | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ك ف ل
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
وَّكَفَّلَهَا | dan memeliharanya | كَفَّلَ | وكفلها | 1 |
كِفْلٌ | menanggung | كِفْل | كفل | 1 |
يَكْفُلُ | yang akan memelihara | يَكْفُلُ | يكفل | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
حُجُوْرِكُمْ | pemeliharaan kalian | ح ج ر | حُجُور | حجوركم | 1 |
حَفِيْظًا | pemelihara | ح ف ظ | حَفِيظ | حفيظا | 3 |
حِفْظُهُمَا | memelihara keduanya | ح ف ظ | حِفْظ | حفظهما | 1 |
حَافِظُوْا | peliharalah oleh kalian | ح ف ظ | يُحَافِظُ | حافظوا | 1 |
قِيٰمًا | pemeliharaan | ق و م | قَآئِم | قياما | 4 |
فَقِنَا | maka peliharalah kami | و ق ى | وَقَىٰ | فقنا | 1 |
وَّقِنَا | dan peliharalah kami | و ق ى | وَقَىٰ | وقنا | 2 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): pelihara
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: