وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِيْنَ قُتِلُوْا فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ اَمْوَاتًا ۗ بَلْ اَحْيَاۤءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُوْنَ ۙ ﴿آل عمران : ۱۶۹﴾
يُرْزَقُوْنَ
Terjemahan (ID): mereka mendapat rezeki
Transliterasi (ID): yurzaquuna
Kata Dasar (ID): rezeki
Jenis Kata:
- Kata kerja tidak sempurna pasif jamak maskulin orang ke-3
- Kata ganti subyek
Frekuensi: 2
Mushaf Madinah: يُرْزَقُونَ
Huruf Arab Gundul: يرزقون
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
يُرْزَقُوْنَ | mereka mendapat rezeki | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: رَزَقَ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
رَزَقْنٰكُمْ | Kami rezekikan kepada kalian, Kami berikan rezeki kepada kalian | 7 |
رَزَقْنٰهُمْ | rezeki yang Kami berikan kepada mereka, telah Kami beri rezeki kepada mereka, Kami rezekikan kepada mereka | 10 |
رُزِقُوْا | mereka diberi rezeki | 1 |
رُزِقْنَا | rezeki yang diberikan kepada kami, kami diberikan rezeki | 1 |
فَارْزُقُوْهُمْ | maka berilah mereka rezeki | 1 |
وَتَرْزُقُ | dan memberi rezeki | 1 |
وَّارْزُقُوْهُمْ | dan beri mereka belanja | 1 |
وَّارْزُقْ | dan berilah rezeki | 1 |
يَرْزُقُ | memberi rezeki | 4 |
يُرْزَقُوْنَ | mereka mendapat rezeki | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ر ز ق
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
رُزِقْنَا | rezeki yang diberikan kepada kami, kami diberikan rezeki | رَزَقَ | رزقنا | 1 |
رَزَقْنٰكُمْ | Kami rezekikan kepada kalian, Kami berikan rezeki kepada kalian | رَزَقَ | رزقناكم | 7 |
رَزَقْنٰهُمْ | rezeki yang Kami berikan kepada mereka, telah Kami beri rezeki kepada mereka, Kami rezekikan kepada mereka | رَزَقَ | رزقناهم | 10 |
رُزِقُوْا | mereka diberi rezeki | رَزَقَ | رزقوا | 1 |
فَارْزُقُوْهُمْ | maka berilah mereka rezeki | رَزَقَ | فارزقوهم | 1 |
وَّارْزُقْ | dan berilah rezeki | رَزَقَ | وارزق | 1 |
وَّارْزُقُوْهُمْ | dan beri mereka belanja | رَزَقَ | وارزقوهم | 1 |
وَتَرْزُقُ | dan memberi rezeki | رَزَقَ | وترزق | 1 |
يَرْزُقُ | memberi rezeki | رَزَقَ | يرزق | 4 |
يُرْزَقُوْنَ | mereka mendapat rezeki | رَزَقَ | يرزقون | 2 |
رَزَقَهُمُ | memberi rezeki kepada mereka | رَزَقَ رِزْق | رزقهم | 6 |
رِّزْقِ | rezeki | رِزْق | رزق | 6 |
رِزْقًا | rezeki, makanan | رِزْق | رزقا | 15 |
رِّزْقًا | rezeki | رِزْق | رزقا | 15 |
رِزْقُهُنَّ | memberi rezeki mereka, memberi makan mereka | رِزْق | رزقهن | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : يُرْزَقُوْنَ | Page: 1
مَنْ عَمِلَ سَيِّئَةً فَلَا يُجْزٰىٓ اِلَّا مِثْلَهَا ۚ وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِّنْ ذَكَرٍ اَوْ اُنْثٰى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَاُولٰۤىِٕكَ يَدْخُلُوْنَ الْجَنَّةَ يُرْزَقُوْنَ فِيْهَا بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴿غافر : ۴۰﴾