وَضَرَبَ اللّٰهُ مَثَلًا لِّلَّذِيْنَ اٰمَنُوا امْرَاَتَ فِرْعَوْنَ ۘ اِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِيْ عِنْدَكَ بَيْتًا فِى الْجَنَّةِ وَنَجِّنِيْ مِنْ فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهٖ وَنَجِّنِيْ مِنَ الْقَوْمِ الظّٰلِمِيْنَ ۙ ﴿التحريم : ۱۱﴾
الظّٰلِمِيْنَ
Terjemahan (ID): orang-orang yang zhalim
Transliterasi (ID): alzhzhaalimiina
Kata Dasar (ID): zhalim
Jenis Kata:
- Partisipel aktif jamak maskulin genitif
- Partisipel aktif jamak maskulin akusatif
Frekuensi: 64
Mushaf Madinah: ٱلظَّٰلِمِينَ
Huruf Arab Gundul: الظالمين
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الظّٰلِمِيْنَ | orang-orang yang zhalim | 64 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: ظَالِم
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الظَّالِمِ | yang zhalim | 2 |
الظّٰلِمُوْنَ | orang-orang yang zhalim | 24 |
الظّٰلِمِيْنَ | orang-orang yang zhalim | 64 |
بِالظّٰلِمِيْنَ | terhadap orang-orang yang zhalim | 5 |
ظٰلِمُوْنَ | orang-orang yang zhalim | 7 |
لِلظّٰلِمِيْنَ | bagi orang-orang yang zhalim | 11 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ظ ل م
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
اَظْلَمَ | menjadi gelap | أَظْلَمَ أَظْلَم | أظلم | 17 |
اَظْلَمُ | lebih zhalim | أَظْلَمَ أَظْلَم | أظلم | 17 |
الظَّالِمِ | yang zhalim | ظَالِم | الظالم | 2 |
الظّٰلِمُوْنَ | orang-orang yang zhalim | ظَالِم | الظالمون | 24 |
الظّٰلِمِيْنَ | orang-orang yang zhalim | ظَالِم | الظالمين | 64 |
بِالظّٰلِمِيْنَ | terhadap orang-orang yang zhalim | ظَالِم | بالظالمين | 5 |
ظٰلِمُوْنَ | orang-orang yang zhalim | ظَالِم | ظالمون | 7 |
لِلظّٰلِمِيْنَ | bagi orang-orang yang zhalim | ظَالِم | للظالمين | 11 |
ظَالِمِيْٓ | menzhalimi | ظَالِمِىٓ | ظالمي | 2 |
تَظْلِمُوْنَ | kalian zhalim | ظَلَمَ | تظلمون | 5 |
تُظْلَمُوْنَ | kalian dizhalimi | ظَلَمَ | تظلمون | 5 |
ظَلَمْتُمْ | (kalian) telah menzhalimi, (kalian) telah menganiaya | ظَلَمَ | ظلمتم | 2 |
ظَلَمُوْا | mereka zhalim | ظَلَمَ | ظلموا | 42 |
ظَلَمُوْٓا | mereka zhalim, mereka menzhalimi | ظَلَمَ | ظلموا | 42 |
ظَّلَمُوْٓا | mereka menzhalimi | ظَلَمَ | ظلموا | 42 |
ظَلَمُوْنَا | mereka menzhalimi Kami | ظَلَمَ | ظلمونا | 2 |
يَظْلِمُ | menzhalimi | ظَلَمَ | يظلم | 5 |
يَظْلِمُوْنَ | mereka menzhalimi | ظَلَمَ | يظلمون | 28 |
يُظْلَمُوْنَ | mereka dizhalimi | ظَلَمَ | يظلمون | 28 |
ظَلَمَ | menganiaya | ظَلَمَ ظُلْم | ظلم | 6 |
ظَلَمَهُمُ | menzhalimi mereka | ظَلَمَ ظُلْم | ظلمهم | 3 |
بِظَلَّامٍ | dengan kezhaliman | ظَلَّٰم | بظلام | 5 |
الظُّلُمٰتِ | kegelapan | ظُلُمَٰت | الظلمات | 14 |
ظُلُمٰتٌ | kegelapan, gelap gulita | ظُلُمَٰت | ظلمات | 8 |
ظُلُمٰتٍ | kegelapan | ظُلُمَٰت | ظلمات | 8 |
ظُلْمًا | zhalim | ظُلْم | ظلما | 7 |
وَّظُلْمًا | dan zhalim | ظُلْم | وظلما | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : الظّٰلِمِيْنَ | Page: 7
وَقَدْ اَضَلُّوْا كَثِيْرًا ە ۚ وَلَا تَزِدِ الظّٰلِمِيْنَ اِلَّا ضَلٰلًا ﴿نوح : ۲۴﴾
رَبِّ اغْفِرْ لِيْ وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَّلِلْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنٰتِ ۗ وَلَا تَزِدِ الظّٰلِمِيْنَ اِلَّا تَبَارًا ࣖ ﴿نوح : ۲۸﴾