حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ اُمَّهٰتُكُمْ وَبَنٰتُكُمْ وَاَخَوٰتُكُمْ وَعَمّٰتُكُمْ وَخٰلٰتُكُمْ وَبَنٰتُ الْاَخِ وَبَنٰتُ الْاُخْتِ وَاُمَّهٰتُكُمُ الّٰتِيْٓ اَرْضَعْنَكُمْ وَاَخَوٰتُكُمْ مِّنَ الرَّضَاعَةِ وَاُمَّهٰتُ نِسَاۤىِٕكُمْ وَرَبَاۤىِٕبُكُمُ الّٰتِيْ فِيْ حُجُوْرِكُمْ مِّنْ نِّسَاۤىِٕكُمُ الّٰتِيْ دَخَلْتُمْ بِهِنَّ ۖ فَاِنْ لَّمْ تَكُوْنُوْا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ ۖ وَحَلَاۤىِٕلُ اَبْنَاۤىِٕكُمُ الَّذِيْنَ مِنْ اَصْلَابِكُمْ ۙ وَاَنْ تَجْمَعُوْا بَيْنَ الْاُخْتَيْنِ اِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ غَفُوْرًا رَّحِيْمًا ۔ ﴿النساء : ۲۳﴾
الّٰتِيْ
Terjemahan (ID): yang
Transliterasi (ID): allaatii
Kata Dasar (ID): yang
Jenis Kata:
- Kata ganti relatif jamak feminin
Frekuensi: 8
Mushaf Madinah: ٱلَّٰتِى
Huruf Arab Gundul: اللاتي
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: ٱلَّذِى
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الَّتِيْ | yang | 57 |
الَّتِيْٓ | yang | 57 |
الَّتِيْٓ | yang | 57 |
الَّذِى | yang, orang yang | 268 |
الَّذِيْ | yang, orang yang | 268 |
الَّذِيْنَ | orang-orang yang | 810 |
الَّذِيْٓ | yang | 268 |
الَّذِيْٓ | yang | 268 |
الّٰتِيْ | yang | 8 |
الّٰتِيْٓ | yang | 8 |
اَلَّذِيْنَ | orang-orang yang | 810 |
بِالَّذِيْ | dengan yang | 11 |
بِالَّذِيْنَ | terhadap orang-orang yang | 6 |
بِالَّذِيْٓ | dengan yang | 11 |
فَالَّذِيْنَ | maka orang-orang yang | 10 |
كَالَّذِيْ | seperti orang yang | 5 |
كَالَّذِيْنَ | seperti orang-orang yang | 9 |
لَلَّذِيْ | ialah yang | 4 |
لَلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang | 80 |
لِلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang, kepada orang-orang yang | 80 |
لِّلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang | 80 |
لِّلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang, kepada orang-orang yang | 80 |
وَالَّذِيْنَ | dan orang-orang yang, dan mereka yang | 164 |
وَالَّذٰنِ | dan dua orang yang | 1 |
وَالّٰتِيْ | dan yang | 2 |
وَبِالَّذِيْ | dan dengan yang | 1 |
ۨالَّذِيْنَ | orang-orang yang | 810 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ا ل ت ى
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
الَّتِيْ | yang | ٱلَّذِى | التي | 57 |
الَّتِيْٓ | yang | ٱلَّذِى | التي | 57 |
الَّتِيْٓ | yang | ٱلَّذِى | التي | 57 |
الّٰتِيْ | yang | ٱلَّذِى | اللاتي | 8 |
الّٰتِيْٓ | yang | ٱلَّذِى | اللاتي | 8 |
وَالّٰتِيْ | dan yang | ٱلَّذِى | واللاتي | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
الَّذِيْ | yang, orang yang | ا ل ذ ى | ٱلَّذِى | الذي | 268 |
الَّذِيْٓ | yang | ا ل ذ ى | ٱلَّذِى | الذي | 268 |
الَّذِيْٓ | yang | ا ل ذ ى | ٱلَّذِى | الذي | 268 |
بِالَّذِيْ | dengan yang | ا ل ذ ى | ٱلَّذِى | بالذي | 11 |
بِالَّذِيْٓ | dengan yang | ا ل ذ ى | ٱلَّذِى | بالذي | 11 |
كَالَّذِيْ | seperti orang yang | ا ل ذ ى | ٱلَّذِى | كالذي | 5 |
لَلَّذِيْ | ialah yang | ا ل ذ ى | ٱلَّذِى | للذي | 4 |
وَالَّذٰنِ | dan dua orang yang | ا ل ذ ى | ٱلَّذِى | واللذان | 1 |
وَبِالَّذِيْ | dan dengan yang | ا ل ذ ى | ٱلَّذِى | وبالذي | 1 |
الَّذِيْنَ | orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | الذين | 810 |
اَلَّذِيْنَ | orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | الذين | 810 |
ۨالَّذِيْنَ | orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | الذين | 810 |
بِالَّذِيْنَ | terhadap orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | بالذين | 6 |
فَالَّذِيْنَ | maka orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | فالذين | 10 |
كَالَّذِيْنَ | seperti orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | كالذين | 9 |
لَلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | للذين | 80 |
لِلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang, kepada orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | للذين | 80 |
لِّلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | للذين | 80 |
لِّلَّذِيْنَ | bagi orang-orang yang, kepada orang-orang yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | للذين | 80 |
وَالَّذِيْنَ | dan orang-orang yang, dan mereka yang | ا ل ذ ي ن | ٱلَّذِى | والذين | 164 |
لَمَنْ | ada yang, ada orang yang | م ن | مَن مِن | لمن | 94 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): yang
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : الّٰتِيْ | Page: 1
وَيَسْتَفْتُوْنَكَ فِى النِّسَاۤءِ ۗ قُلِ اللّٰهُ يُفْتِيْكُمْ فِيْهِنَّ ۙوَمَا يُتْلٰى عَلَيْكُمْ فِى الْكِتٰبِ فِيْ يَتٰمَى النِّسَاۤءِ الّٰتِيْ لَا تُؤْتُوْنَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرْغَبُوْنَ اَنْ تَنْكِحُوْهُنَّ وَالْمُسْتَضْعَفِيْنَ مِنَ الْوِلْدَانِ ۙ وَاَنْ تَقُوْمُوْا لِلْيَتٰمٰى بِالْقِسْطِ ۗوَمَا تَفْعَلُوْا مِنْ خَيْرٍ فَاِنَّ اللّٰهَ كَانَ بِهٖ عَلِيْمًا ﴿النساء : ۱۲۷﴾
وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُوْنِيْ بِهٖ ۚفَلَمَّا جَاۤءَهُ الرَّسُوْلُ قَالَ ارْجِعْ اِلٰى رَبِّكَ فَسْـَٔلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ الّٰتِيْ قَطَّعْنَ اَيْدِيَهُنَّ ۗاِنَّ رَبِّيْ بِكَيْدِهِنَّ عَلِيْمٌ ﴿يوسف : ۵۰﴾
وَالْقَوَاعِدُ مِنَ النِّسَاۤءِ الّٰتِيْ لَا يَرْجُوْنَ نِكَاحًا فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ اَنْ يَّضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجٰتٍۢ بِزِيْنَةٍ ۗ وَاَنْ يَّسْتَعْفِفْنَ خَيْرٌ لَّهُنَّ ۗ وَاللّٰهُ سَمِيْعٌ عَلِيْمٌ ﴿النور : ۶۰﴾
يٰٓاَيُّهَا النَّبِيُّ اِنَّآ اَحْلَلْنَا لَكَ اَزْوَاجَكَ الّٰتِيْٓ اٰتَيْتَ اُجُوْرَهُنَّ وَمَا مَلَكَتْ يَمِيْنُكَ مِمَّآ اَفَاۤءَ اللّٰهُ عَلَيْكَ وَبَنٰتِ عَمِّكَ وَبَنٰتِ عَمّٰتِكَ وَبَنٰتِ خَالِكَ وَبَنٰتِ خٰلٰتِكَ الّٰتِيْ هَاجَرْنَ مَعَكَ ۗ وَامْرَاَةً مُّؤْمِنَةً اِنْ وَّهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ اِنْ اَرَادَ النَّبِيُّ اَنْ يَّسْتَنْكِحَهَا خَالِصَةً لَّكَ مِنْ دُوْنِ الْمُؤْمِنِيْنَ ۗ قَدْ عَلِمْنَا مَا فَرَضْنَا عَلَيْهِمْ فِيْٓ اَزْوَاجِهِمْ وَمَا مَلَكَتْ اَيْمَانُهُمْ لِكَيْلَا يَكُوْنَ عَلَيْكَ حَرَجٌ ۗ وَكَانَ اللّٰهُ غَفُوْرًا رَّحِيْمًا ﴿الأحزاب : ۵۰﴾