اِذْ قَالَتِ امْرَاَتُ عِمْرٰنَ رَبِّ اِنِّيْ نَذَرْتُ لَكَ مَا فِيْ بَطْنِيْ مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّيْ ۚ اِنَّكَ اَنْتَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ ﴿آل عمران : ۳۵﴾
امْرَاَتُ
Terjemahan (ID): istri
Transliterasi (ID): imra-atu
Kata Dasar (ID): istri
Jenis Kata:
- Kata benda feminin nominatif
Frekuensi: 6
Mushaf Madinah: ٱمْرَأَتُ
Huruf Arab Gundul: امرأت
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
امْرَاَتُ | istri | 6 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: ٱمْرَأَت
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
امْرَاَةٌ | perempuan | 3 |
امْرَاَتُ | istri | 6 |
وَامْرَاَتِيْ | dan istriku | 1 |
وَّامْرَاَتٰنِ | dan dua orang perempuan | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: م ر ء
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
الْمَرْءِ | seorang | مَرْء | المرء | 4 |
مَّرِيْۤـًٔا | cukup | مَّرِيٓـٔ | مريئا | 1 |
امْرَاَةٌ | perempuan | ٱمْرَأَت | امرأة | 3 |
امْرَاَتُ | istri | ٱمْرَأَت | امرأت | 6 |
وَّامْرَاَتٰنِ | dan dua orang perempuan | ٱمْرَأَت | وامرأتان | 1 |
وَامْرَاَتِيْ | dan istriku | ٱمْرَأَت | وامرأتي | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
وَحَلَاۤىِٕلُ | dan istri-istri | ح ل ل | حَلَٰٓئِل | وحلائل | 1 |
اَزْوَاجًا | istri-istri | ز و ج | زَوْج | أزواجا | 14 |
اَزْوَاجُكُمْ | istri-istri kalian | ز و ج | زَوْج | أزواجكم | 6 |
زَوْجٍ | istri | ز و ج | زَوْج | زوج | 6 |
لِّاَزْوَاجِهِمْ | untuk istri-istri mereka | ز و ج | زَوْج | لأزواجهم | 1 |
وَزَوْجِهٖ | dan istrinya | ز و ج | زَوْج | وزوجه | 1 |
نِسَاۤؤُكُمْ | istri-istri kalian | ن س و | نِسَآء | نساؤكم | 1 |
نِسَاۤىِٕكُمْ | istri-istri kalian | ن س و | نِسَآء | نسائكم | 5 |
نِّسَاۤىِٕكُمُ | istri-istri kalian | ن س و | نِسَآء | نسائكم | 5 |
نِّسَاۤىِٕهِمْ | istri-istri mereka | ن س و | نِسَآء | نسائهم | 3 |
نِّسَاۤىِٕهِمْ | istri-istri mereka | ن س و | نِسَآء | نسائهم | 3 |
وَنِسَاۤءَكُمْ | dan istri-istri kalian | ن س و | نِسَآء | ونساءكم | 1 |
وَنِسَاۤءَنَا | dan istri-istri kami | ن س و | ٱبْن | ونساءنا | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): istri
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : امْرَاَتُ | Page: 1
۞ وَقَالَ نِسْوَةٌ فِى الْمَدِيْنَةِ امْرَاَتُ الْعَزِيْزِ تُرَاوِدُ فَتٰىهَا عَنْ نَّفْسِهٖ ۚ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا ۗ اِنَّا لَنَرٰىهَا فِيْ ضَلٰلٍ مُّبِيْنٍ ﴿يوسف : ۳۰﴾
قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ اِذْ رَاوَدْتُّنَّ يُوْسُفَ عَنْ نَّفْسِهٖ ۗ قُلْنَ حَاشَ لِلّٰهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِنْ سُوْۤءٍ ۗقَالَتِ امْرَاَتُ الْعَزِيْزِ الْـٰٔنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ ۖ اَنَا۠ رَاوَدْتُّهٗ عَنْ نَّفْسِهٖ وَاِنَّهٗ لَمِنَ الصّٰدِقِيْنَ ﴿يوسف : ۵۱﴾
وَقَالَتِ امْرَاَتُ فِرْعَوْنَ قُرَّتُ عَيْنٍ لِّيْ وَلَكَ ۗ لَا تَقْتُلُوْهُ ۖعَسٰٓى اَنْ يَّنْفَعَنَآ اَوْ نَتَّخِذَهٗ وَلَدًا وَّهُمْ لَا يَشْعُرُوْنَ ﴿القصص : ۹﴾