۞ وَاِذِ ابْتَلٰٓى اِبْرٰهٖمَ رَبُّهٗ بِكَلِمٰتٍ فَاَتَمَّهُنَّ ۗ قَالَ اِنِّيْ جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ اِمَامًا ۗ قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِيْ ۗ قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِى الظّٰلِمِيْنَ ﴿البقرة : ۱۲۴﴾
رَبُّهٗ
Terjemahan (ID): Rabb-nya, Tuhannya
Transliterasi (ID): rabbuhu
Kata Dasar (ID): Rabb, Tuhan
Jenis Kata:
- Kata benda maskulin nominatif
- Kata ganti posesif tunggal maskulin orang ke-3
Frekuensi: 73
Mushaf Madinah: رَبُّهُۥ
Huruf Arab Gundul: ربه
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
رَبَّهٗ | Rabb-nya, Tuhannya | 73 |
رَبُّهٗ | Rabb-nya, Tuhannya | 73 |
رَبُّهٗٓ | Rabb-nya, Tuhannya | 73 |
رَبِّهٖ | Rabb-nya, Tuhannya | 73 |
رَبِّهٖٓ | Rabbnya, Tuhannya | 73 |
رَّبِّهٖ | Rabb-nya, Tuhannya | 73 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: رَبّ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
اَرْبَابًا | tuhan-tuhan | 3 |
بِرَبِّكُمْ | dengan Rabb kalian, dengan Tuhan kalian | 5 |
رَبَّكَ | Rabb-mu, Tuhanmu | 220 |
رَبَّكُمُ | Rabb kalian, Tuhan kalian | 102 |
رَبَّنَا | ya Rabb kami, ya Tuhan kami, Rabb kami, Tuhan kami | 106 |
رَبَّنَآ | Tuhan kami, Rabb kami | 106 |
رَبَّهُمْ | Rabb mereka, Tuhan mereka | 111 |
رَبَّهٗ | Rabb-nya, Tuhannya | 73 |
رَبُّكَ | Rabb-mu, Tuhanmu | 220 |
رَبُّكُمْ | Rabb kalian, Tuhan kalian | 102 |
رَبُّنَا | Rabb kami, Tuhan kami | 106 |
رَبُّهَا | Rabb-nya, Tuhannya | 7 |
رَبُّهُمْ | Rabb mereka, Tuhan mereka | 111 |
رَبُّهٗ | Rabb-nya, Tuhannya | 73 |
رَبُّهٗٓ | Rabb-nya, Tuhannya | 73 |
رَبِّ | Rabb, Tuhan, Rabb-ku, Tuhanku | 130 |
رَبِّكُمْ | Rabb kalian, Tuhan kalian | 102 |
رَبِّنَا | Rabb kami, Tuhan kami | 106 |
رَبِّهِمْ | Rabb mereka, Tuhan mereka | 111 |
رَبِّهٖ | Rabb-nya, Tuhannya | 73 |
رَبِّهٖٓ | Rabbnya, Tuhannya | 73 |
رَبِّيَ | Rabb-ku, Tuhanku | 94 |
رَبِّيْ | Rabb-ku, Tuhanku | 94 |
رَّبَّكَ | Rabb-mu, Tuhanmu | 220 |
رَّبِّكَ | Rabb-mu, Tuhanmu | 220 |
رَّبِّكُمْ | Rabb kalian, Tuhan kalian | 102 |
رَّبِّهِمْ | Rabb mereka, Tuhan mereka | 111 |
رَّبِّهٖ | Rabb-nya, Tuhannya | 73 |
لِرَبِّ | kepada Rabb, kepada Tuhan | 4 |
لِرَبِّكِ | kepada Rabb-mu, kepada Tuhanmu | 2 |
وَرَبُّكُمْ | dan Rabb kalian, dan Tuhan kalian | 10 |
وَرَبِّكَ | demi Rabbmu, demi Tuhanmu | 11 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ر ب ب
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
وَرَبَاۤىِٕبُكُمُ | dan anak-anak istri kalian | رَبَٰٓئِب | وربائبكم | 1 |
اَرْبَابًا | tuhan-tuhan | رَبّ | أربابا | 3 |
بِرَبِّكُمْ | dengan Rabb kalian, dengan Tuhan kalian | رَبّ | بربكم | 5 |
رَبِّ | Rabb, Tuhan, Rabb-ku, Tuhanku | رَبّ | رب | 130 |
رَبَّكَ | Rabb-mu, Tuhanmu | رَبّ | ربك | 220 |
رَبُّكَ | Rabb-mu, Tuhanmu | رَبّ | ربك | 220 |
رَّبَّكَ | Rabb-mu, Tuhanmu | رَبّ | ربك | 220 |
رَّبِّكَ | Rabb-mu, Tuhanmu | رَبّ | ربك | 220 |
رَبَّكُمُ | Rabb kalian, Tuhan kalian | رَبّ | ربكم | 102 |
رَبُّكُمْ | Rabb kalian, Tuhan kalian | رَبّ | ربكم | 102 |
رَبِّكُمْ | Rabb kalian, Tuhan kalian | رَبّ | ربكم | 102 |
رَّبِّكُمْ | Rabb kalian, Tuhan kalian | رَبّ | ربكم | 102 |
رَبَّنَا | ya Rabb kami, ya Tuhan kami, Rabb kami, Tuhan kami | رَبّ | ربنا | 106 |
رَبَّنَآ | Tuhan kami, Rabb kami | رَبّ | ربنا | 106 |
رَبُّنَا | Rabb kami, Tuhan kami | رَبّ | ربنا | 106 |
رَبِّنَا | Rabb kami, Tuhan kami | رَبّ | ربنا | 106 |
رَبَّهٗ | Rabb-nya, Tuhannya | رَبّ | ربه | 73 |
رَبُّهٗ | Rabb-nya, Tuhannya | رَبّ | ربه | 73 |
رَبُّهٗٓ | Rabb-nya, Tuhannya | رَبّ | ربه | 73 |
رَبِّهٖ | Rabb-nya, Tuhannya | رَبّ | ربه | 73 |
رَبِّهٖٓ | Rabbnya, Tuhannya | رَبّ | ربه | 73 |
رَّبِّهٖ | Rabb-nya, Tuhannya | رَبّ | ربه | 73 |
رَبُّهَا | Rabb-nya, Tuhannya | رَبّ | ربها | 7 |
رَبَّهُمْ | Rabb mereka, Tuhan mereka | رَبّ | ربهم | 111 |
رَبُّهُمْ | Rabb mereka, Tuhan mereka | رَبّ | ربهم | 111 |
رَبِّهِمْ | Rabb mereka, Tuhan mereka | رَبّ | ربهم | 111 |
رَّبِّهِمْ | Rabb mereka, Tuhan mereka | رَبّ | ربهم | 111 |
رَبِّيَ | Rabb-ku, Tuhanku | رَبّ | ربي | 94 |
رَبِّيْ | Rabb-ku, Tuhanku | رَبّ | ربي | 94 |
لِرَبِّ | kepada Rabb, kepada Tuhan | رَبّ | لرب | 4 |
لِرَبِّكِ | kepada Rabb-mu, kepada Tuhanmu | رَبّ | لربك | 2 |
وَرَبِّكَ | demi Rabbmu, demi Tuhanmu | رَبّ | وربك | 11 |
وَرَبُّكُمْ | dan Rabb kalian, dan Tuhan kalian | رَبّ | وربكم | 10 |
رَبَّانِيّٖنَ | orang-orang rabbani | رَبَّٰنِيِّن | ربانيين | 1 |
رِبِّيُّوْنَ | orang-orang rabbani | رِبِّيُّون | ربيون | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
اِلٰهٌ | Tuhan | ا ل ه | إِلَٰه | إله | 73 |
اِلٰهٍ | Tuhan | ا ل ه | إِلَٰه | إله | 73 |
اِلٰهَ | Tuhan | ا ل ه | إِلَٰه | إله | 73 |
اِلٰهًا | Tuhan | ا ل ه | إِلَٰه | إلها | 16 |
اِلٰهَكَ | Tuhanmu | ا ل ه | إِلَٰه | إلهك | 2 |
وَاِلٰهَ | dan Tuhan | ا ل ه | إِلَٰه | وإله | 2 |
وَاِلٰهُكُمْ | dan Tuhan kalian | ا ل ه | إِلَٰه | وإلهكم | 2 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): Rabb, Tuhan
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : رَبُّهٗ | Page: 1
وَلَمَّا جَاۤءَ مُوْسٰى لِمِيْقَاتِنَا وَكَلَّمَهٗ رَبُّهٗ ۙ قَالَ رَبِّ اَرِنِيْٓ اَنْظُرْ اِلَيْكَ ۗ قَالَ لَنْ تَرٰىنِيْ وَلٰكِنِ انْظُرْ اِلَى الْجَبَلِ فَاِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهٗ فَسَوْفَ تَرٰىنِيْ ۚ فَلَمَّا تَجَلّٰى رَبُّهٗ لِلْجَبَلِ جَعَلَهٗ دَكًّا وَّخَرَّ مُوْسٰى صَعِقًا ۚ فَلَمَّآ اَفَاقَ قَالَ سُبْحٰنَكَ تُبْتُ اِلَيْكَ وَاَنَا۠ اَوَّلُ الْمُؤْمِنِيْنَ ﴿الأعراف : ۱۴۳﴾
فَاسْتَجَابَ لَهٗ رَبُّهٗ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ ۗاِنَّهٗ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ ﴿يوسف : ۳۴﴾
ثُمَّ اجْتَبٰىهُ رَبُّهٗ فَتَابَ عَلَيْهِ وَهَدٰى ﴿طه : ۱۲۲﴾
فَاجْتَبٰىهُ رَبُّهٗ فَجَعَلَهٗ مِنَ الصّٰلِحِيْنَ ﴿القلم : ۵۰﴾
اِذْ نَادٰىهُ رَبُّهٗ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ۚ ﴿النازعات : ۱۶﴾
فَاَمَّا الْاِنْسَانُ اِذَا مَا ابْتَلٰىهُ رَبُّهٗ فَاَكْرَمَهٗ وَنَعَّمَهٗ ۙ فَيَقُوْلُ رَبِّيْٓ اَكْرَمَنِ ۗ ﴿الفجر : ۱۵﴾