هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهٗ ۚ قَالَ رَبِّ هَبْ لِيْ مِنْ لَّدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۚ اِنَّكَ سَمِيْعُ الدُّعَاۤءِ ﴿آل عمران : ۳۸﴾
طَيِّبَةً
Terjemahan (ID): yang baik
Transliterasi (ID): thayyibatan
Kata Dasar (ID): baik
Jenis Kata:
- Kata sifat tidak tentu tunggal feminin akusatif
Frekuensi: 9
Mushaf Madinah: طَيِّبَةً
Huruf Arab Gundul: طيبة
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
طَيِّبَةً | yang baik | 9 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: طَيِّبَة
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
طَيِّبَةً | yang baik | 9 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ط ي ب
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
طَابَ | baik, senangi | طَابَ | طاب | 1 |
طِبْنَ | mereka baik hati | طَابَ | طبن | 1 |
الطَّيِّبِ | yang baik | طَيِّب | الطيب | 5 |
بِالطَّيِّبِ | dengan yang baik | طَيِّب | بالطيب | 1 |
طَيِّبًا | baik | طَيِّب | طيبا | 6 |
طَيِّبَةً | yang baik | طَيِّبَة | طيبة | 9 |
طَيِّبٰتِ | yang baik-baik | طَيِّبَٰت | طيبات | 7 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
الْبِرُّ | kebaikan | ب ر ر | بِرّ بَرّ | البر | 19 |
بِاَحْسَنَ | dengan yang lebih baik | ح س ن | أَحْسَن | بأحسن | 4 |
اَحْسَنُ | lebih baik | ح س ن | أَحْسَن أَحْسَنَ | أحسن | 32 |
اَحْسَنُوْا | mereka berbuat baik | ح س ن | أَحْسَنَ | أحسنوا | 5 |
وَاَحْسِنُوْا | dan berbuat baiklah kalian | ح س ن | أَحْسَنَ | وأحسنوا | 2 |
اِحْسَانًا | kebaikan, baik | ح س ن | إِحْسَٰن | إحسانا | 6 |
بِاِحْسَانٍ | dengan baik, dengan cara yang baik | ح س ن | إِحْسَٰن | بإحسان | 3 |
حَسَنَةً | kebaikan, baik | ح س ن | حَسَنَة | حسنة | 17 |
حَسَنَةٌ | kebaikan | ح س ن | حَسَنَة | حسنة | 17 |
حَسَنَةٍ | kebaikan | ح س ن | حَسَنَة | حسنة | 17 |
حَسَنٍ | yang baik | ح س ن | حُسْن حَسَن | حسن | 3 |
حُسْنُ | yang terbaik, sebaik-baik | ح س ن | حُسْن حَسَن | حسن | 3 |
حَسَنًا | yang baik | ح س ن | حُسْن حَسَن | حسنا | 23 |
حُسْنًا | baik | ح س ن | حُسْن حَسَن | حسنا | 23 |
وَحَسُنَ | dan sebaik-baik | ح س ن | حُسْن حَسُنَ | وحسن | 5 |
وَحُسْنَ | dan kebaikan | ح س ن | حُسْن حَسُنَ | وحسن | 5 |
الْحُسْنٰى | terbaik | ح س ن | حُسْنَىٰ | الحسنى | 13 |
الْمُحْسِنِيْنَ | orang-orang yang berbuat baik, orang-orang yang berbuat kebaikan | ح س ن | مُحْسِن | المحسنين | 30 |
مُحْسِنٌ | berbuat kebaikan | ح س ن | مُحْسِن | محسن | 4 |
بِخَيْرٍ | dengan yang lebih baik | خ ي ر | خَيْر | بخير | 6 |
خَيْرٌ | lebih baik, baik | خ ي ر | خَيْر | خير | 116 |
خَيْرَ | sebaik-baik | خ ي ر | خَيْر | خير | 116 |
خَيْرُ | sebaik-baik | خ ي ر | خَيْر | خير | 116 |
وَاَصْلَحَا | dan memperbaiki dirinya | ص ل ح | أَصْلَحَ | وأصلحا | 1 |
وَاَصْلَحُوْا | dan mereka mengadakan perbaikan, dan mereka melakukan perbaikan | ص ل ح | أَصْلَحَ | وأصلحوا | 6 |
اِصْلَاحٌ | memperbaiki keadaan | ص ل ح | إِصْلَٰح | إصلاح | 2 |
الْمُصْلِحِ | yang berbuat kebaikan | ص ل ح | مُصْلِح | المصلح | 1 |
مُصْلِحُوْنَ | orang-orang yang melakukan perbaikan | ص ل ح | مُصْلِح | مصلحون | 2 |
مَّعْرُوْفٌ | yang baik | ع ر ف | مَّعْرُوف | معروف | 5 |
مَّعْرُوْفًا | yang baik | ع ر ف | مَّعْرُوف | معروفا | 6 |
فَنِعِمَّا | maka baik | ن ع م | نِعْمَ | فنعما | 1 |
وَنِعْمَ | dan sebaik-baik | ن ع م | نِعْمَ | ونعم | 4 |
نِعِمَّا | sebaik-baiknya | ن ع م | نِعْمَ مَا | نعما | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): baik
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : طَيِّبَةً | Page: 1
وَعَدَ اللّٰهُ الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنٰتِ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَا وَمَسٰكِنَ طَيِّبَةً فِيْ جَنّٰتِ عَدْنٍ ۗوَرِضْوَانٌ مِّنَ اللّٰهِ اَكْبَرُ ۗذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُ ࣖ ﴿التوبة : ۷۲﴾
اَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّٰهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ اَصْلُهَا ثَابِتٌ وَّفَرْعُهَا فِى السَّمَاۤءِ ۙ ﴿إبراهيم : ۲۴﴾
مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِّنْ ذَكَرٍ اَوْ اُنْثٰى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهٗ حَيٰوةً طَيِّبَةً ۚ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ اَجْرَهُمْ بِاَحْسَنِ مَا كَانُوْا يَعْمَلُوْنَ ﴿النحل : ۹۷﴾
لَيْسَ عَلَى الْاَعْمٰى حَرَجٌ وَّلَا عَلَى الْاَعْرَجِ حَرَجٌ وَّلَا عَلَى الْمَرِيْضِ حَرَجٌ وَّلَا عَلٰٓى اَنْفُسِكُمْ اَنْ تَأْكُلُوْا مِنْۢ بُيُوْتِكُمْ اَوْ بُيُوْتِ اٰبَاۤىِٕكُمْ اَوْ بُيُوْتِ اُمَّهٰتِكُمْ اَوْ بُيُوْتِ اِخْوَانِكُمْ اَوْ بُيُوْتِ اَخَوٰتِكُمْ اَوْ بُيُوْتِ اَعْمَامِكُمْ اَوْ بُيُوْتِ عَمّٰتِكُمْ اَوْ بُيُوْتِ اَخْوَالِكُمْ اَوْ بُيُوْتِ خٰلٰتِكُمْ اَوْ مَا مَلَكْتُمْ مَّفَاتِحَهٗٓ اَوْ صَدِيْقِكُمْ ۗ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ اَنْ تَأْكُلُوْا جَمِيْعًا اَوْ اَشْتَاتًا ۗ فَاِذَا دَخَلْتُمْ بُيُوْتًا فَسَلِّمُوْا عَلٰٓى اَنْفُسِكُمْ تَحِيَّةً مِّنْ عِنْدِ اللّٰهِ مُبٰرَكَةً طَيِّبَةً ۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللّٰهُ لَكُمُ الْاٰيٰتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُوْنَ ࣖ ﴿النور : ۶۱﴾
يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوْبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ وَمَسٰكِنَ طَيِّبَةً فِيْ جَنّٰتِ عَدْنٍ ۗ ذٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُ ۙ ﴿الصف : ۱۲﴾