فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوْتُ بِالْجُنُوْدِ قَالَ اِنَّ اللّٰهَ مُبْتَلِيْكُمْ بِنَهَرٍ ۚ فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّيْ ۚ وَمَنْ لَّمْ يَطْعَمْهُ فَاِنَّهٗ مِنِّيْٓ اِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً ۢ بِيَدِهٖ ۚ فَشَرِبُوْا مِنْهُ اِلَّا قَلِيْلًا مِّنْهُمْ ۗ فَلَمَّا جَاوَزَهٗ هُوَ وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا مَعَهٗ ۙ قَالُوْا لَا طَاقَةَ لَنَا الْيَوْمَ بِجَالُوْتَ وَجُنُوْدِهٖ ۗ قَالَ الَّذِيْنَ يَظُنُّوْنَ اَنَّهُمْ مُّلٰقُوا اللّٰهِ ۙ كَمْ مِّنْ فِئَةٍ قَلِيْلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيْرَةً ۢ بِاِذْنِ اللّٰهِ ۗ وَاللّٰهُ مَعَ الصّٰبِرِيْنَ ﴿البقرة : ۲۴۹﴾
فَصَلَ
Terjemahan (ID): keluar, sampai
Transliterasi (ID): fashala
Kata Dasar (ID): keluar, sampai
Jenis Kata:
- kata kerja sempurna tunggal maskulin orang ke-3
Frekuensi: 4
Mushaf Madinah: فَصَلَ
Huruf Arab Gundul: فصل
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
فَصَلَ | keluar, sampai | 4 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: فَصَلَ فَصَّلَ فَصْل صَلَّىٰ
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
فَصَلَ | keluar, sampai | 4 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ف ص ل
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
فَصَلَ | keluar, sampai | فَصَلَ فَصَّلَ فَصْل صَلَّىٰ | فصل | 4 |
فِصَالًا | menyapih | فِصَال | فصالا | 1 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
تُؤَدُّوا | kalian menyampaikan | ا د ى | يُؤَدِّ | تؤدوا | 1 |
بَلَغْنَ | mereka sampai | ب ل غ | بَلَغَ | بلغن | 2 |
بَلَغَنِيَ | telah sampai kepadaku | ب ل غ | بَلَغَ | بلغني | 1 |
بَلَغُوا | mereka sampai | ب ل غ | بَلَغَ | بلغوا | 2 |
فَبَلَغْنَ | maka dia sampai, lalu dia sampai | ب ل غ | بَلَغَ | فبلغن | 2 |
يَبْلُغَ | sampai | ب ل غ | بَلَغَ | يبلغ | 5 |
الْبَلٰغُ | menyampaikan | ب ل غ | بَلَٰغ | البلاغ | 11 |
جَاۤءَهٗ | telah sampai padanya | ج ى ء | جَآءَ | جاءه | 7 |
اَخْرَجْنَا | Kami keluarkan | خ ر ج | أَخْرَجَ | أخرجنا | 6 |
اَخْرِجْنَا | keluarkanlah kami | خ ر ج | أَخْرَجَ | أخرجنا | 6 |
فَاَخْرَجَ | maka mengeluarkan | خ ر ج | أَخْرَجَ | فأخرج | 3 |
فَاَخْرَجَهُمَا | maka mengeluarkan keduanya | خ ر ج | أَخْرَجَ | فأخرجهما | 1 |
وَتُخْرِجُ | dan mengeluarkan | خ ر ج | أَخْرَجَ | وتخرج | 2 |
يُخْرِجُهُمْ | mengeluarkan mereka | خ ر ج | أَخْرَجَ | يخرجهم | 1 |
يُخْرِجُوْنَهُمْ | mereka mengeluarkannya | خ ر ج | أَخْرَجَ | يخرجونهم | 1 |
يُخْرِجْ | agar mengeluarkan | خ ر ج | أَخْرَجَ خَرَجَ | يخرج | 17 |
يَّخْرُجْ | keluar | خ ر ج | أَخْرَجَ خَرَجَ | يخرج | 17 |
بِخَارِجِيْنَ | sebagai orang-orang yang keluar | خ ر ج | خَارِج | بخارجين | 2 |
بِخٰرِجِيْنَ | sebagai orang-orang yang keluar | خ ر ج | خَارِج | بخارجين | 2 |
اخْرُجُوْا | keluarlah kalian | خ ر ج | خَرَجَ | اخرجوا | 1 |
خَرَجْتَ | kamu keluar | خ ر ج | خَرَجَ | خرجت | 2 |
خَرَجُوْا | mereka keluar | خ ر ج | خَرَجَ | خرجوا | 5 |
فَيَخْرُجُ | lalu keluar | خ ر ج | خَرَجَ | فيخرج | 1 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): keluar, sampai
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: