قَالَتْ رَبِّ اَنّٰى يَكُوْنُ لِيْ وَلَدٌ وَّلَمْ يَمْسَسْنِيْ بَشَرٌ ۗ قَالَ كَذٰلِكِ اللّٰهُ يَخْلُقُ مَا يَشَاۤءُ ۗ اِذَا قَضٰٓى اَمْرًا فَاِنَّمَا يَقُوْلُ لَهٗ كُنْ فَيَكُوْنُ ﴿آل عمران : ۴۷﴾
كَذٰلِكِ
Terjemahan (ID): demikianlah
Transliterasi (ID): kadzaaliki
Kata Dasar (ID): demikian
Jenis Kata:
- Kata depan yang diimbuhkan di awal
- Kata ganti demonstratif tunggal maskulin
Frekuensi: 86
Mushaf Madinah: كَذَٰلِكِ
Huruf Arab Gundul: كذلك
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: ذَٰلِك
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
تِلْكَ | itu, itulah | 28 |
ذٰلِكَ | itu, itulah, demikian itu, hal itu, yang demikian itu, demikian, demikianlah | 280 |
ذٰلِكُمُ | itu | 44 |
ذٰلِكُمْ | demikian itu, yang demikian itu | 44 |
كَذٰلِكَ | demikianlah, seperti demikian | 86 |
كَذٰلِكِ | demikianlah | 86 |
وَتِلْكَ | dan itulah, dan itu | 11 |
وَذٰلِكَ | dan demikian itu | 13 |
وَكَذٰلِكَ | dan demikian itu | 38 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ذ ل ك
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
ذٰلِكَ | itu, itulah, demikian itu, hal itu, yang demikian itu, demikian, demikianlah | ذَٰلِك | ذلك | 280 |
ذٰلِكُمُ | itu | ذَٰلِك | ذلكم | 44 |
ذٰلِكُمْ | demikian itu, yang demikian itu | ذَٰلِك | ذلكم | 44 |
كَذٰلِكَ | demikianlah, seperti demikian | ذَٰلِك | كذلك | 86 |
كَذٰلِكِ | demikianlah | ذَٰلِك | كذلك | 86 |
وَذٰلِكَ | dan demikian itu | ذَٰلِك | وذلك | 13 |
وَكَذٰلِكَ | dan demikian itu | ذَٰلِك | وكذلك | 38 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram:
1 Kata (AR) : كَذٰلِكِ | Page: 1
قَالَ كَذٰلِكِ ۚ قَالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ ۚ وَلِنَجْعَلَهٗٓ اٰيَةً لِّلنَّاسِ وَرَحْمَةً مِّنَّا ۚ وَكَانَ اَمْرًا مَّقْضِيًّا ﴿مريم : ۲۱﴾
قَالُوْا كَذٰلِكِ ۙ قَالَ رَبُّكِ ۗاِنَّهٗ هُوَ الْحَكِيْمُ الْعَلِيْمُ ۔ ﴿الذاريات : ۳۰﴾