قَالُوْا يٰقَوْمَنَآ اِنَّا سَمِعْنَا كِتٰبًا اُنْزِلَ مِنْۢ بَعْدِ مُوْسٰى مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِيْٓ اِلَى الْحَقِّ وَاِلٰى طَرِيْقٍ مُّسْتَقِيْمٍ ﴿الأحقاف : ۳۰﴾
كِتٰبًا
Terjemahan (ID): telah ditetapkan
Transliterasi (ID): kitaaban
Kata Dasar (ID): tetap
Jenis Kata:
- Kata benda tidak tentu maskulin akusatif
Frekuensi: 12
Mushaf Madinah: كِتَٰبًا
Huruf Arab Gundul: كتابا
Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
كِتٰبًا | telah ditetapkan | 12 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lemma Kata: كِتَٰب
Kata dengan Lemma yang Sama:Kata | Arti | Σf |
---|---|---|
الْكِتٰبَ | Al-Kitab, Kitab | 163 |
الْكِتٰبُ | Kitab, kepastian | 163 |
الْكِتٰبِ | Al-Kitab, Kitab | 163 |
بِالْكِتٰبِ | dengan Al-Kitab, kepada kitab | 4 |
كِتٰبًا | telah ditetapkan | 12 |
كِتٰبٌ | Kitab | 47 |
كِتٰبٍ | kitab | 47 |
كِتٰبَ | kitab, ketetapan | 47 |
كِتٰبِ | kitab | 47 |
وَالْكِتٰبِ | dan kitab | 8 |
وَكُتُبِهٖ | dan kitab-kitab-Nya | 3 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ك ت ب
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
كَاتِبٌ | seorang penulis | كَاتِب | كاتب | 3 |
كَاتِبًا | seorang penulis | كَاتِب | كاتبا | 1 |
تَكْتُبُوْهُ | kalian menuliskannya | كَتَبَ | تكتبوه | 1 |
تَكْتُبُوْهَا | kalian menuliskannya | كَتَبَ | تكتبوها | 1 |
سَنَكْتُبُ | akan mencatat | كَتَبَ | سنكتب | 2 |
فَاكْتُبْنَا | maka catatlah kami, maka tetapkanlah kami | كَتَبَ | فاكتبنا | 2 |
فَاكْتُبُوْهُ | maka hendaklah kalian menuliskannya, maka hendaklah kalian mencatatnya | كَتَبَ | فاكتبوه | 1 |
فَلْيَكْتُبْ | maka hendaklah ia menulis | كَتَبَ | فليكتب | 1 |
كَتَبَتْ | menulis | كَتَبَ | كتبت | 2 |
كَتَبْتَ | Engkau wajibkan | كَتَبَ | كتبت | 2 |
كَتَبْنَا | Kami perintahkan | كَتَبَ | كتبنا | 3 |
وَلْيَكْتُبْ | maka hendaklah menulis | كَتَبَ | وليكتب | 1 |
يَكْتُبُ | menulis | كَتَبَ | يكتب | 2 |
يَّكْتُبَ | menulis | كَتَبَ | يكتب | 2 |
يَكْتُبُوْنَ | mereka menulis | كَتَبَ | يكتبون | 5 |
كَتَبَ | telah menetapkan | كَتَبَ كِتَٰب | كتب | 23 |
كُتِبَ | diwajibkan, ditetapkan | كَتَبَ كِتَٰب | كتب | 23 |
الْكِتٰبَ | Al-Kitab, Kitab | كِتَٰب | الكتاب | 163 |
الْكِتٰبُ | Kitab, kepastian | كِتَٰب | الكتاب | 163 |
الْكِتٰبِ | Al-Kitab, Kitab | كِتَٰب | الكتاب | 163 |
بِالْكِتٰبِ | dengan Al-Kitab, kepada kitab | كِتَٰب | بالكتاب | 4 |
كِتٰبٌ | Kitab | كِتَٰب | كتاب | 47 |
كِتٰبٍ | kitab | كِتَٰب | كتاب | 47 |
كِتٰبَ | kitab, ketetapan | كِتَٰب | كتاب | 47 |
كِتٰبِ | kitab | كِتَٰب | كتاب | 47 |
كِتٰبًا | telah ditetapkan | كِتَٰب | كتابا | 12 |
وَالْكِتٰبِ | dan kitab | كِتَٰب | والكتاب | 8 |
وَكُتُبِهٖ | dan kitab-kitab-Nya | كِتَٰب | وكتبه | 3 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
اَمْرُ | ketetapan | ا م ر | أَمَرَ أَمْر | أمر | 41 |
عَزَمُوا | mereka berketetapan hati | ع ز م | عَزَمَ | عزموا | 1 |
تَعْزِمُوْا | bertetap hati | ع ز م | عَزَمَعَزَمَ | تعزموا | 1 |
فَرَضَ | menetapkan | ف ر ض | فَرَضَ | فرض | 4 |
مَّفْرُوْضًا | yang telah ditetapkan | ف ر ض | مَّفْرُوض | مفروضا | 2 |
وَقَعَ | telah tetap | و ق ع | وَقَعَ | وقع | 5 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): tetap
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: