اُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ اِلٰى نِسَاۤىِٕكُمْ ۗ هُنَّ لِبَاسٌ لَّكُمْ وَاَنْتُمْ لِبَاسٌ لَّهُنَّ ۗ عَلِمَ اللّٰهُ اَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُوْنَ اَنْفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنْكُمْ ۚ فَالْـٰٔنَ بَاشِرُوْهُنَّ وَابْتَغُوْا مَا كَتَبَ اللّٰهُ لَكُمْ ۗ وَكُلُوْا وَاشْرَبُوْا حَتّٰى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْاَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْاَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ۖ ثُمَّ اَتِمُّوا الصِّيَامَ اِلَى الَّيْلِ ۚ وَلَا تُبَاشِرُوْهُنَّ وَاَنْتُمْ عٰكِفُوْنَ ۙ فِى الْمَسٰجِدِ ۗ تِلْكَ حُدُوْدُ اللّٰهِ فَلَا تَقْرَبُوْهَا ۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللّٰهُ اٰيٰتِهٖ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُوْنَ ﴿البقرة : ۱۸۷﴾
لَّهُنَّ
Terjemahan (ID): bagi mereka
Transliterasi (ID): lahunna
Kata Dasar (ID): mereka
Jenis Kata:
- Kata depan (preposisi)
- Kata ganti personal jamak feminin orang ke-3
Frekuensi: 13
Mushaf Madinah: لَّهُنَّ
Huruf Arab Gundul: لهن
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Akar Kata: ه ن
Kata Terkait:Kata | Arti | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|
بِهِنَّ | dengan mereka | بهن | 3 | |
فَلَهُنَّ | maka bagi mereka | فلهن | 2 | |
لَهُنَّ | bagi mereka | لهن | 13 | |
لَّهُنَّ | bagi mereka | لهن | 13 | |
هُنَّ | mereka, itulah | هن | 7 | |
وَلَهُنَّ | dan bagi mereka | ولهن | 2 |
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Lihat Juga Kata:
Kata | Arti | Akar | Lemma | Arab Gundul | Σf |
---|---|---|---|---|---|
اُولٰۤىِٕكَ | mereka itu, mereka itulah, merekalah | ا و ل | أُولَٰٓئِك | أولئك | 133 |
فَاُولٰۤىِٕكَ | maka mereka itulah, maka mereka itu | ا و ل | أُولَٰٓئِك | فأولئك | 46 |
وَاُولٰۤىِٕكَ | dan mereka itu | ا و ل | أُولَٰٓئِك | وأولئك | 25 |
وَاُولٰۤىِٕكَ | dan mereka itu, dan mereka itulah, dan merekalah | ا و ل | أُولَٰٓئِك | وأولئك | 25 |
كُنَّ | mereka adalah, adalah mereka | ك و ن | كَانَ | كن | 11 |
بِهِمُ | dengan mereka | ه م | بهم | 41 | |
بِهِمْ | dengan mereka, kepada mereka, terhadap mereka | ه م | بهم | 41 | |
فَلَهُمْ | maka bagi mereka | ه م | فلهم | 6 | |
فَهُمْ | sehingga mereka, maka mereka | ه م | فهم | 41 | |
لَهُمُ | bagi mereka, kepada mereka, untuk mereka | ه م | لهم | 373 | |
لَهُمْ | kepada mereka, untuk mereka, bagi mereka | ه م | لهم | 373 | |
لَّهُمُ | untuk mereka | ه م | لهم | 373 | |
لَّهُمْ | bagi mereka, kepada mereka | ه م | لهم | 373 | |
وَلَهُمْ | dan bagi mereka | ه م | ولهم | 43 | |
وَّلَهُمْ | dan bagi mereka | ه م | ولهم | 43 | |
هُمُ | mereka | ه م | هَمَّ | هم | 261 |
هُمْ | mereka | ه م | هَمَّ | هم | 261 |
وَهُمْ | dan mereka, sedang mereka | ه م | هَمَّ | وهم | 137 |
وَّهُمْ | dan mereka | ه م | هَمَّ | وهم | 137 |
- Berdasarkan Kata Dasar (ID): mereka
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
1 Kata (AR) : لَّهُنَّ | Page: 1
۞ وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ اَزْوَاجُكُمْ اِنْ لَّمْ يَكُنْ لَّهُنَّ وَلَدٌ ۚ فَاِنْ كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنْ ۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُّوْصِيْنَ بِهَآ اَوْ دَيْنٍ ۗ وَلَهُنَّ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ اِنْ لَّمْ يَكُنْ لَّكُمْ وَلَدٌ ۚ فَاِنْ كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُمْ مِّنْ ۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوْصُوْنَ بِهَآ اَوْ دَيْنٍ ۗ وَاِنْ كَانَ رَجُلٌ يُّوْرَثُ كَلٰلَةً اَوِ امْرَاَةٌ وَّلَهٗٓ اَخٌ اَوْ اُخْتٌ فَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِّنْهُمَا السُّدُسُ ۚ فَاِنْ كَانُوْٓا اَكْثَرَ مِنْ ذٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَاۤءُ فِى الثُّلُثِ مِنْ ۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُّوْصٰى بِهَآ اَوْ دَيْنٍ ۙ غَيْرَ مُضَاۤرٍّ ۚ وَصِيَّةً مِّنَ اللّٰهِ ۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌ حَلِيْمٌ ۗ ﴿النساء : ۱۲﴾
وَالْقَوَاعِدُ مِنَ النِّسَاۤءِ الّٰتِيْ لَا يَرْجُوْنَ نِكَاحًا فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ اَنْ يَّضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجٰتٍۢ بِزِيْنَةٍ ۗ وَاَنْ يَّسْتَعْفِفْنَ خَيْرٌ لَّهُنَّ ۗ وَاللّٰهُ سَمِيْعٌ عَلِيْمٌ ﴿النور : ۶۰﴾