وَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا عَلَى النَّارِ ۗ اَلَيْسَ هٰذَا بِالْحَقِّ ۗ قَالُوْا بَلٰى وَرَبِّنَا ۗقَالَ فَذُوْقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُوْنَ ﴿الأحقاف : ۳۴﴾
Statistik dan Terjemahan per Kata
Kata | Arti | Σa | Σf | Σv |
---|---|---|---|---|
الَّذِيْنَ | orang-orang yang | 696 | 810 | 11 |
بِمَا | karena, dengan sebab, dengan apa, terhadap apa, dengan apa yang, tentang apa | 226 | 296 | 39 |
عَلَى | atas, kepada, terhadap, bagi, di atas | 220 | 670 | 20 |
كُنْتُمْ | kalian adalah, kalian berada, kalian | 182 | 188 | 41 |
كَفَرُوْا | mereka kafir, mereka ingkar, mereka kufur | 156 | 189 | 40 |
هٰذَا | inilah, ini | 154 | 190 | 5 |
قَالُوْا | mereka berkata, mereka katakan, mereka mengatakan | 140 | 250 | 51 |
بِالْحَقِّ | dengan sebenarnya, dengan kebenaran, dengan benar | 74 | 74 | 11 |
النَّارِ | neraka, api neraka | 68 | 102 | 8 |
وَيَوْمَ | dan pada hari | 34 | 44 | 17 |
الْعَذَابَ | siksa, azab | 28 | 85 | 12 |
بَلٰى | ya, bahkan | 18 | 22 | 2 |
اَلَيْسَ | 13 | 0 | 0 | |
تَكْفُرُوْنَ | kalian ingkar, kalian kafir, kalian mengingkari, kalian menjadi kufur | 11 | 12 | 40 |
فَذُوْقُوا | maka rasakanlah oleh kalian | 5 | 11 | 4 |
وَرَبِّنَا | 2 | 0 | 0 | |
يُعْرَضُ | 2 | 0 | 0 |
- Σa = Jumlah ayat yang menggunakan kata yang sama.
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
- Σv = Jumlah varian kata (berdasarkan akar kata).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: