وَقُلِ الْحَقُّ مِنْ رَّبِّكُمْ ۗ فَمَنْ شَاۤءَ فَلْيُؤْمِنْ وَّمَنْ شَاۤءَ فَلْيَكْفُرْ ۚ اِنَّآ اَعْتَدْنَا لِلظّٰلِمِيْنَ نَارًا ۙ اَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا ۗ وَاِنْ يَّسْتَغِيْثُوْا يُغَاثُوْا بِمَاۤءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِى الْوُجُوْهَ ۗ بِئْسَ الشَّرَابُ ۗ وَسَاۤءَتْ مُرْتَفَقًا ﴿الكهف : ۲۹﴾
Statistik dan Terjemahan per Kata
Kata | Arti | Σa | Σf | Σv |
---|---|---|---|---|
مِنْ | dari, daripada, di antara, termasuk, di | 878 | 2763 | 51 |
وَاِنْ | dan jika, dan tidaklah, dan sebenarnya, dan sungguh, dan sedangkan | 129 | 254 | 10 |
فَمَنْ | maka barang siapa, maka siapa yang, maka siapakah | 60 | 90 | 51 |
شَاۤءَ | menghendaki, kehendaki | 54 | 56 | 10 |
الْحَقُّ | kebenaran, hak, benar | 43 | 109 | 11 |
اِنَّآ | sungguh Kami | 36 | 156 | 48 |
بِهِمْ | dengan mereka, kepada mereka, terhadap mereka | 31 | 41 | 14 |
رَّبِّكُمْ | Rabb kalian, Tuhan kalian | 31 | 102 | 35 |
نَارًا | api, neraka | 17 | 19 | 8 |
لِلظّٰلِمِيْنَ | bagi orang-orang yang zhalim | 10 | 11 | 27 |
اَعْتَدْنَا | Kami sediakan | 6 | 6 | 2 |
بِئْسَ | 5 | 0 | 0 | |
وَقُلِ | 4 | 0 | 0 | |
وَسَاۤءَتْ | dan seburuk-buruk | 4 | 4 | 16 |
بِمَاۤءٍ | 4 | 0 | 0 | |
اَحَاطَ | 4 | 0 | 0 | |
وَّمَنْ | 3 | 0 | 0 | |
كَالْمُهْلِ | 3 | 0 | 0 | |
مُرْتَفَقًا | 2 | 0 | 0 | |
الشَّرَابُ | 1 | 0 | 0 | |
فَلْيَكْفُرْ | 1 | 0 | 0 | |
سُرَادِقُهَا | 1 | 0 | 0 | |
يَشْوِى | 1 | 0 | 0 | |
فَلْيُؤْمِنْ | 1 | 0 | 0 | |
يَّسْتَغِيْثُوْا | 1 | 0 | 0 | |
يُغَاثُوْا | 1 | 0 | 0 | |
الْوُجُوْهَ | 1 | 0 | 0 |
- Σa = Jumlah ayat yang menggunakan kata yang sama.
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
- Σv = Jumlah varian kata (berdasarkan akar kata).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: