يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَقُوْلُوْا رَاعِنَا وَقُوْلُوا انْظُرْنَا وَاسْمَعُوْا وَلِلْكٰفِرِيْنَ عَذَابٌ اَلِيْمٌ ﴿البقرة : ۱۰۴﴾
Statistik dan Terjemahan per Kata
Kata | Arti | Σa | Σf | Σv |
---|---|---|---|---|
الَّذِيْنَ | orang-orang yang | 696 | 810 | 11 |
لَا | tidak ada, tidak, jangan, tidak akan, janganlah, tidak dapat, tidaklah | 591 | 812 | 12 |
اٰمَنُوْا | beriman, mereka beriman | 186 | 263 | 63 |
يٰٓاَيُّهَا | wahai sekalian | 140 | 142 | 22 |
عَذَابٌ | azab, siksaan, siksa | 75 | 150 | 12 |
اَلِيْمٌ | yang sangat pedih, yang pedih | 38 | 52 | 4 |
تَقُوْلُوْا | kalian berkata, kalian mengatakan, kalian mengucapkan | 12 | 15 | 51 |
وَاسْمَعُوْا | dan dengarkanlah | 3 | 4 | 16 |
وَلِلْكٰفِرِيْنَ | dan bagi orang-orang kafir | 3 | 5 | 40 |
رَاعِنَا | ra'ina | 1 | 1 | 2 |
وَقُوْلُوا | dan katakanlah oleh kalian | 1 | 8 | 51 |
انْظُرْنَا | unzhurna | 1 | 1 | 12 |
- Σa = Jumlah ayat yang menggunakan kata yang sama.
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
- Σv = Jumlah varian kata (berdasarkan akar kata).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: