Mushaf Standar Indonesia:

۞ قَالَ قَرِيْنُهٗ رَبَّنَا مَآ اَطْغَيْتُهٗ وَلٰكِنْ كَانَ فِيْ ضَلٰلٍۢ بَعِيْدٍ ﴿ : ۲۷﴾

Terjemahan Indonesia:

(Setan) yang menyertainya berkata (pula), “Ya Tuhan kami, aku tidak menyesatkannya tetapi dia sendiri yang berada dalam kesesatan yang jauh.” (QS. Qaf: 27)

Mushaf Madinah:

۞ قَالَ قَرِينُهُۥ رَبَّنَا مَآ أَطْغَيْتُهُۥ وَلَٰكِن كَانَ فِى ضَلَٰلٍۭ بَعِيدٍۢ

Huruf Arab Gundul:

قال قرينه ربنا ما أطغيته ولكن كان في ضلال بعيد

Transliterasi:

qaala qariinuhu rabbanaa maa athghaytuhu walaakin kaana fii dhalaalin ba’iidin

Sudah sejauh mana interaksi Anda dengan ayat ini? (boleh pilih lebih dari satu)
  • Mempelajari 
  • Membaca 
  • Menghafal 
  • Mengamalkan 
  • Mendakwahkan 

BERI KOMENTAR