وَالَّذِيْنَ صَبَرُوا ابْتِغَاۤءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَ وَاَنْفَقُوْا مِمَّا رَزَقْنٰهُمْ سِرًّا وَّعَلَانِيَةً وَّيَدْرَءُوْنَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ اُولٰۤىِٕكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ ۙ ﴿الرعد : ۲۲﴾
Statistik dan Terjemahan per Kata
Kata | Arti | Σa | Σf | Σv |
---|---|---|---|---|
لَهُمْ | kepada mereka, untuk mereka, bagi mereka | 269 | 373 | 14 |
وَالَّذِيْنَ | dan orang-orang yang, dan mereka yang | 143 | 164 | 11 |
اُولٰۤىِٕكَ | mereka itu, mereka itulah, merekalah | 127 | 133 | 22 |
رَبِّهِمْ | Rabb mereka, Tuhan mereka | 63 | 111 | 35 |
مِمَّا | dari apa, dari apa yang | 48 | 111 | 39 |
الصَّلٰوةَ | shalat | 44 | 58 | 9 |
رَزَقْنٰهُمْ | rezeki yang Kami berikan kepada mereka, telah Kami beri rezeki kepada mereka, Kami rezekikan kepada mereka | 10 | 10 | 15 |
ابْتِغَاۤءَ | mencari | 10 | 11 | 11 |
وَاَقَامُوا | dan mereka mendirikan | 8 | 8 | 40 |
الدَّارِ | 8 | 0 | 0 | |
سِرًّا | rahasia, tersembunyi, sembunyi-sembunyi | 6 | 6 | 4 |
بِالْحَسَنَةِ | 5 | 0 | 0 | |
وَّعَلَانِيَةً | dan terang-terangan | 4 | 4 | 2 |
وَاَنْفَقُوْا | dan mereka menginfaqkan | 4 | 8 | 13 |
وَجْهِ | wajah, keridhaan | 4 | 10 | 14 |
عُقْبَى | 4 | 0 | 0 | |
السَّيِّئَةَ | 3 | 0 | 0 | |
صَبَرُوا | 1 | 0 | 0 | |
وَّيَدْرَءُوْنَ | 1 | 0 | 0 |
- Σa = Jumlah ayat yang menggunakan kata yang sama.
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
- Σv = Jumlah varian kata (berdasarkan akar kata).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: