وَاِذْ يَرْفَعُ اِبْرٰهٖمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَاِسْمٰعِيْلُ ۗ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا ۗ اِنَّكَ اَنْتَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ ﴿البقرة : ۱۲۷﴾
Statistik dan Terjemahan per Kata
Kata | Arti | Σa | Σf | Σv |
---|---|---|---|---|
مِنَ | dari, termasuk, daripada, kepada, di antara, karena | 388 | 2763 | 51 |
وَاِذْ | dan ketika | 65 | 72 | 3 |
اَنْتَ | Engkau, kamu | 55 | 55 | 1 |
اِنَّكَ | sesungguhnya Engkau, sungguh Engkau, sungguh kamu | 41 | 50 | 48 |
رَبَّنَا | ya Rabb kami, ya Tuhan kami, Rabb kami, Tuhan kami | 39 | 106 | 35 |
الْعَلِيْمُ | Maha Mengetahui | 28 | 32 | 51 |
السَّمِيْعُ | Maha Mendengar | 19 | 19 | 16 |
مِنَّا | dari kami | 14 | 35 | 51 |
الْبَيْتِ | rumah, Baitullah | 8 | 12 | 10 |
اِبْرٰهٖمُ | Ibrahim | 5 | 62 | 5 |
تَقَبَّلْ | terimalah | 1 | 4 | 23 |
الْقَوَاعِدَ | pondasi-pondasi, dasar-dasar | 1 | 2 | 6 |
وَاِسْمٰعِيْلُ | dan Ismail | 1 | 9 | 2 |
يَرْفَعُ | meninggikan | 1 | 2 | 4 |
- Σa = Jumlah ayat yang menggunakan kata yang sama.
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
- Σv = Jumlah varian kata (berdasarkan akar kata).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: