۞ اَوَلَمْ يَسِيْرُوْا فِى الْاَرْضِ فَيَنْظُرُوْا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِيْنَ كَانُوْا مِنْ قَبْلِهِمْ ۗ كَانُوْا هُمْ اَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَّاٰثَارًا فِى الْاَرْضِ فَاَخَذَهُمُ اللّٰهُ بِذُنُوْبِهِمْ ۗوَمَا كَانَ لَهُمْ مِّنَ اللّٰهِ مِنْ وَّاقٍ ﴿غافر : ۲۱﴾
Statistik dan Terjemahan per Kata
Kata | Arti | Σa | Σf | Σv |
---|---|---|---|---|
مِنْ | dari, daripada, di antara, termasuk, di | 878 | 2763 | 51 |
اللّٰهِ | Allah | 718 | 2153 | 11 |
الَّذِيْنَ | orang-orang yang | 696 | 810 | 11 |
اللّٰهُ | Allah | 606 | 2153 | 11 |
فِى | dalam, di, pada, apa, ke, tentang, di dalam, ke dalam | 513 | 1185 | 18 |
كَانَ | adalah, ada, menjadi, adalah ia, adalah dia, telah ada, keadaan, adalah Dia, adalah itu | 296 | 323 | 41 |
لَهُمْ | kepada mereka, untuk mereka, bagi mereka | 269 | 373 | 14 |
الْاَرْضِ | bumi | 211 | 287 | 7 |
كَانُوْا | adalah mereka, mereka adalah | 203 | 229 | 41 |
هُمْ | mereka | 175 | 261 | 14 |
مِّنَ | dari | 100 | 2763 | 51 |
مِنْهُمْ | di antara mereka, dari mereka | 80 | 153 | 51 |
كَيْفَ | bagaimana | 62 | 62 | 3 |
قَبْلِهِمْ | sebelum mereka | 36 | 52 | 23 |
اَوَلَمْ | apakah tidak | 35 | 35 | 6 |
عَاقِبَةُ | kesudahan, akibat | 26 | 27 | 4 |
قُوَّةً | 11 | 0 | 0 | |
اَشَدَّ | lebih | 9 | 28 | 8 |
بِذُنُوْبِهِمْ | disebabkan dosa-dosa mereka | 7 | 7 | 5 |
يَسِيْرُوْا | 7 | 0 | 0 | |
فَاَخَذَهُمُ | maka menyiksa mereka | 6 | 9 | 36 |
فَيَنْظُرُوْا | 6 | 0 | 0 | |
وَّاٰثَارًا | 2 | 0 | 0 | |
وَّاقٍ | 2 | 0 | 0 |
- Σa = Jumlah ayat yang menggunakan kata yang sama.
- Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf Arab gundul).
- Σv = Jumlah varian kata (berdasarkan akar kata).
Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter bayan.id untuk mendapatkan update dari kami:Dukung Kami dengan Donasi Anda
"Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dialah pemberi rezeki yang terbaik." (QS. Saba': 39)
Klik tombol di bawah ini untuk bergabung ke group bayan.id di Telegram: